Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

РИБАТЬ

I рибатьI, рипать "часто мигать", олонецк. (Кулик.). По мнению Лескова (ЖСт., 1892, вып. 4, 101), происходит из карельск. ripettai – то же.II рибатьII "очесывать льняные снопы", олонецк. (Кулик.), рыбить – то же (Даль). Из карельск riibi-, фин. riipia "срывать головки льна"; см. Калима 199.

  1. рибатьрибать I рибатьI рипать часто мигать олонецк. Кулик. По мнению Лескова ЖСт. вып. происходит из карельск. ripetti то же.II рибатьII очесывать льняные снопы олонецк. Ку...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)