Этимологический русскоязычный словарь Фасмера

ВСЯКИЙ

укр. усякий, др.-русск., ст.-слав. вьсакъ , , болг. всеки, сякак, сербохорв. свак, словен. vsak, чеш. vsaky "всякий, каждый", vsak "однако", польск. wszak "все-таки". От весь. Образование аналогично какой, такой.Родственно лит. visoks "всякий"; см. Траутман, BSW 362 и сл.; Бругман, Total. 71; Преобр. 1, 102.

  1. всякиймест. определит. каждый любой ogni qualunque всякий раз ogni volta всякий раз одно и то же tutte le volte succedono le stesse cose разный di ogni specie tipo всякие ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. всякийвсякий . каждый любой jeder jede jedes jeder beliebige всякий раз jedesmal . разный verschieden allerlei allerhand о нм рассказывают всякие вещи man erzhlt Verschiedenes ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. всякийвсякийallenСинонимы всевозможный всех мастей всяк всякого рода всяческий каждый какой бы то ни было какой есть какой имеется какой только есть какой только имеется какойл...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. всякийкаждый любойem jeder jede jedes jeder beliebige всякий раз jedesmal разныйem verschieden allerlei allerhand о нем рассказывают всякие вещи man erzhlt Verschiedenes von ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. всякийвсякий встречныйвсякий встречный и поперечныйвсякий встречный и встречныйпоперечныйвсякий дурак можетвсякий дурак сможетвсякий посвоему с ума сходитна всякий пожарный слу...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. всякиймест. опред.em каждый любойem cada uno cualquiera cualesquiera todoво всяuкое вреuмя en todo momento en cualquier tiempoкий раз cada vez м.em cada uno cada cual cada qu...Большой русско-испанский словарь
  7. всякийместоим.прилаг....Большой русско-украинский словарь
  8. всякийкаждый любойem chaque tout во всякое время tout moment всякий раз одно и то же cest chaque fois la mme chose разныйem toutes sortes de всякий хлам toute sorte de bat...Большой русско-французский словарь
  9. всякийБез всяких яких.strong Прост.em То же что безо всяких .strong Глухов . Без всякого всего.strong Пскem. Безоговорочно без возражений обязательно. ПОС . Безо всяких.stron...Большой словарь русских поговорок
  10. всякийзайм.прикм....Большой украинско-русский словарь
  11. всякийкаждый любойem chaque tout во всякое время tout momentвсякий раз одно и то же cest chaque fois la mme chose разныйem toutes sortes de всякий хлам toute sorte de batac...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. всякийусякий а е займ. означ.i Який завгодно кожний. у знач. м.i всякий кого ч. всяка ко ж. Кожна будьяка людина. Рзний вслякий. Будьякий. За всяку цнуi. Проi наi всякий випа...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  13. всякийВсякий omnis quilibet quisque quivis quicumque unusquisque quisquis nullus non nemo non всякое начало трудно omne initium difficile est всякий кто quicumque quisquis бе...Латинский словарь
  14. всякийая ое мест. определит. .strong Каждый любой. Ревет ли зверь в лесу глухом Трубит ли рог гремит ли гром Поет ли дева за холмом На всякий звук Свой отклик в воздухе пустом...Малый академический словарь
  15. всякийкорень ВСЯК окончание ИЙ Основа слова ВСЯКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ВСЯК ИЙ Слово Всякий содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  16. всякийвсякий . м. разг. Кто угодно из всех. . местоим. Какой угодно из всех каждый любой. Разный всевозможный. а Какой бы то ни было. б разг. Не заслуживающий внимания уваже...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  17. всякийвсякий всякий...Орфографический словарь
  18. всякийвсякая всякое всякие местоим. всевозможный всех мастей всяк всякого рода всяческий каждый какой бы то ни было какой есть какой имеется какой только есть какой только имее...Орфографический словарь русского языка
  19. всякийвсякий займенник...Орфографічний словник української мови
  20. всякийвсякий усякий на комукм мн.em к...Орфоепічний словник української мови
  21. всякийсакией усякий м. на комукм мн. к....Орфоэпический словарь украинского языка
  22. всякийвсякий всякая всякое всякие всякого всякой всякого всяких всякому всякой всякому всяким всякий всякую всякое всякие всякого всякую всякое всяких всяким всякой всякою всяк...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  23. всякийОрфографическая запись слова всякий Ударение в слове всякий Деление слова на слоги перенос слова всякий Фонетическая транскрипция слова всякий [фсак] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  24. всякийВсякий ка ке к ких ким...Правописний словник Голоскевича
  25. всякийвсяк усякий усяк усяке кожен кожний кождий диалект. жоден жодний [Всяк його слухати йшов Л. Укр. х мя всяке всякий тепер зна Грнч. Ми тут жадне лто лтумо]. Решительно вс...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  26. всякийБез всяких неприятностей.hБезжодно прикрост. Без всякого.hБез някого без няких без усякого без усяких без жодного. Без всякого сомнения.hПоза всяким будьяким сумнвом поза...Російсько-український словник сталих виразів
  27. всякийвсякийСинонимы всевозможный всех мастей всяк всякого рода всяческий каждый какой бы то ни было какой есть какой имеется какой только есть какой только имеется какойлибо к...Русский орфографический словарь
  28. всякийallerhande eo iaallerlei eo ia...Русский-африкаанс словарь
  29. всякий. в знач. сущ. hr ks hr kim это всякий знает bunu hr ks bilir . прил. hr во всякое время hr zaman hr vaxt всякий раз hr df . прил. he bir без всяких причин he bir sbb olm...Русско-азербайджанский словарь
  30. всякийвсякий . прил. iлюбойi any каждыйi every во всякое время at any time всякий раз every time each time без всякой жалости mercilessly ruthlessly without any pity без вся...Русско-английский словарь
  31. всякийвсякий . мест. любой any каждый every each всякий раз как whenever во всякое время at any time . мест. разный all sorts of всякие люди all sorts of people всякие товары ...Русско-английский словарь II
  32. всякийadj.any each every во всяком случае in any case на всякий случай to make sure to be on the safe side in any caseСинонимы всевозможный всех мастей всяк всякого рода всячес...Русско-английский словарь математических терминов
  33. всякийкаждый any each every anyone anybody Безо всякого анализа легко видеть что. It is easily seen without analysis that. strong Эта аппроксимация справедлива всякий раз ког...Русско-английский словарь научного общения
  34. всякийany each every everybody на всякий случайСинонимы всевозможный всех мастей всяк всякого рода всяческий каждый какой бы то ни было какой есть какой имеется какой только ес...Русско-английский технический словарь
  35. всякийA...Русско-армянский словарь
  36. всякийУсяк усяляк кожны во всяком случае ва сякм разе на всякий случай на сяк выпадак...Русско-белорусский словарь
  37. всякиймест.i усякi усялякi кожныво всяком случае ва сякм разена всякий случай на сяк выпадак...Русско-белорусский словарь II
  38. всякийВсе...Русско-болгарский словарь
  39. всякийmindenki minden minden egyes brmely во всяком случае mindenesetreна всякий случай minden eshetsgre kszen mindenkppen разнообразныйem mindenfle sokfle сущ mindenki br...Русско-венгерский словарь
  40. всякийвсякий раз во ое время во ом случае на случай...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  41. всякийСинонимы всевозможный всех мастей всяк всякого рода всяческий каждый какой бы то ни было какой есть какой имеется какой только есть какой только имеется какойлибо какойни...Русско-ивритский словарь
  42. всякийая ое мест. каждый ркм км крнген всякий раз одно и то же р жолы баяы бралып. в знач. сущ. ркм рбр кс всякий может это сделать мны ркм стей алады. разный р трл всякие книг...Русско-казахский словарь
  43. всякийркм рбрвсякое живое существо тварь хайуан...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  44. всякийвсякий ая ое мест. опред. . каждый ар ар дайым ар качан ж.б. всякий раз одно и то же ар дайым бир эле нерсе . в знач. сущ. м. ар ким всякий может это сделать муну ким бол...Русско-киргизский словарь
  45. всякиймест. любой каждыйem mig gg rnhвсякий раз как .во всякое время разныйem gzhnggyngde [] gs[de]всякие товары какойлибоem wln rnh с отрицаниемem howбез всякого ...Русско-китайский словарь
  46. всякийкаждый er er birвсякий раз er seferво всякое время er zaman er vaqt о людях er kes er kimэто всякому известно bun er kes bile разный er trl er eit без всякого iбез вся...Русско-крымскотатарский словарь
  47. всякийкаждый эр эр бир всякий раз эр сефер во всякое время эр заман эр вакъыт о людях эр кес эр ким это всякому известно буны эр кес биле разный эр тюрлю эр чешит без всяког...Русско-крымскотатарский словарь II
  48. всякийjebkur ikviens katrs kur katrs visvisdi visdi ikkatrs ikviens katrs kur katrs jebkur visds visvisds dadads dads jebkds kds...Русско-латышский словарь
  49. всякийkassyk каждый раз visoks ia kiekvienas...Русско-литовский словарь
  50. всякий. эрь . разг. кодама повсь...Русско-мокшанский словарь
  51. всякийкаждый любой jeder всякий раз jedes Mal во всякое время zu jeder Zeit разный verschieden allerlei allerhand всевозможный какой бы то ни было jeder jeglicher безо всяк...Русско-немецкий словарь
  52. всякийElk...Русско-нидерландский словарь
  53. всякийвсякиймест. . каждый любой во ое время раз как. . . ими путями на случай воом случае . разный ого рода без ой жалости ....Русско-новогреческий словарь
  54. всякийalskens enhver hver всевозможный всех мастей всяк всякого рода всяческий каждый какой бы то ни было какой есть какой имеется какой только есть какой только имеется какойл...Русско-норвежский словарь
  55. всякий...Русско-персидский словарь
  56. всякий. kady. wszelki rnyblockquote. jakikolwiekblockquote...Русско-польский словарь
  57. всякиймстqualquer todo cada в знчu сущu мu cada um cada qual qualquer um какой бы то ни былоem todo e qualquer всякий раз во всяком случае на всякий случайСинонимы всевозможный...Русско-португальский словарь
  58. всякийВсякийkila о oteвсякая всячина vitakataka мн....Русско-суахили словарь
  59. всякийвсякий ар ар кадом кадоме ки бошад всякий ар гуна ар хел ар тарз ягон...Русско-таджикский словарь
  60. всякийая ое мест.р рбер телс кайсы нинди в. человек р кеше .ртрле трле трлетрле в. книги трле китаплар .бернинди ичнинди ичбер отсутствие всяких желаний бернинди телк булмау бе...Русско-татарский словарь
  61. всякийher her trl herhangi bir herkes любойem her во всякое время her zamanвсякий раз когда как . her .dka разныйem her trl her trden her eitten всякие товары her eit mal...Русско-турецкий словарь
  62. всякийhar...Русско-узбекский словарь Михайлина
  63. всякийpronem jokainen jokaво всяuкое вреuмя mihin aikaan tahansa milloin vain kaikenlainen...Русско-финский словарь
  64. всякийcelek cel jakkoli jakkoliv kadink kadik kad kdejak kdekdo kdekter lecjak leckdo leckdos ledajak ledakdo ledakdos ledaskdo ledaskdos vechen vechno velijak vemon vichni...Русско-чешский словарь
  65. всякиймест определит. син. каждый любой кашниех такам та кирек кам та ато знает всякий куна такам та плет. син. различный всевозможный трлрен темн трл на рынке много всякого то...Русско-чувашский словарь
  66. всякийvareviga.strong vareviga...Русско-шведский словарь
  67. всякийVarje var envar...Русско-шведский словарь II
  68. всякий.strong iga.strong igasugune igaks...Русско-эстонский словарь
  69. всякийопределенныйСинонимы всевозможный всех мастей всяк всякого рода всяческий каждый какой бы то ни было какой есть какой имеется какой только есть какой только имеется какой...Словарь антонимов
  70. всякийВсякий всяк каждый любой какойнибудь какой бы то ни был какой угодно кто ни попало встречный и поперечный первый встречный. Сближаться с каждым встречным и поперечным. Ср...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  71. всякийсм.uгвоздьНа всякую задницу есть хитрый винтНа тебе козел вонючий.Синонимы всевозможный всех мастей всяк всякого рода всяческий каждый какой бы то ни было какой есть како...Словарь русского арго
  72. всякийой ая ое всякem а о мест. определ.i.Каждый без исключения любой в ряду себе подобных.Ренскому что у Книпера о цfontнfont пришли роспись всякой бочкfont порознь. ПБП I . С...Словарь русского языка XVIII в
  73. всякийвсякийВсяк каждый любой какойнибудь какой бы то ни был какой угодно кто ни попало встречный и поперечный первый встречный.Сближаться с каждым встречным и поперечным.Ср. ....Словарь синонимов II
  74. всякийвсякий Всяк каждый любой какойнибудь какой бы то ни был какой угодно кто ни попало встречный и поперечный первый встречный. Сближаться с каждым встречным и поперечным. Ср...Словарь синонимов II
  75. всякийвсякий всяк каждый любой произвольный какой нибудь бы то ни был угодно кто ни попало первый каждый встречный и поперечный некоторый что ни есть какой есть какой только ес...Словарь синонимов
  76. всякийh всякийbig мест.прил.i ед.муж.им. пришло в забвенье Что всякий сам туда же должен лезть В тот ларчик где ни стать ни сесть.ГоУ . Вольнее всякий дышит И не торопится впи...Словарь языка Грибоедова
  77. всякийh Всякий всякыи ая ое h . Разный разнообразный Съ зараня въ пятъкъ потопташа поганыя плъкы Половецкыя . emорьтъмами и япончицами и кожухы начашя мосты мостити по болото...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  78. всякийдив.em рзний усякий...Словник синонімів Вусика
  79. всякийвсяк кожен кожний д. кождий найрзномантнший вслякий нтерес будьякий У ФР. першийлпший будьхто хто хочеш мсця рзний ОК. найменший някий жодний ....Словник синонімів Караванського
  80. всякийБУДЬХТОstrong нема значення байдуже хто АБИХТОstrong рдше ХОЧ ХТОstrong розм. ХТОБУДЬstrong розм. рдше ХТО ЗАВГОДНОstrong розм. ХТО ПОПАЛОstrong ХТО ПОПАДЕstrong розм. ХТ...Словник синонімів української мови
  81. всякийВСЯКИЙstrong УСЯКИЙstrong а е займ. означ. Який завгодно кожний.Усякий кулик до свого озера привик НомисВн ходив за кньми волв доглядав орав у пол на лобогрйц прв. Але ...Словник української мови у 20 томах
  82. всякийВслякий уселякй див. кождий...Словник чужослів Павло Штепа
  83. всякийВСЯКИЙ какой ни есть какой бы ни был разного рода все или все без изъятия каждый. Есть товар всякий всяческий. Тут бродит всякий народ. К нему вхож всакий всяк. Всякий де...Толковый словарь живого великорусского языка
  84. всякийВСЯКИЙ ая ое мест. определит. . Каждый какой угодно из всехлюбой. В. раз одно и то же. В. сущ. знает. . Разный всевозможный. Всякиекниги. Ходят тут всякие сущ. разг. неод...Толковый словарь Ожегова
  85. всякийВСЯКИЙ всякая всякое. . Любой каждый. Во всякое время. Всякий раз. Всякий человек стремится к лучшему. То же в знач. сущ. всякий всякого м. разг. Всякому свое. В одиноче...Толковый словарь русского языка II
  86. всякийвсякий всякий ая ое определит. Каждый какой угодно из всех любой. В. раз одно и то же. В. сущ. знает. Разный всевозможный. Всякие книги. Ходят тут всякие сущ. разг. неодо...Толковый словарь русского языка II
  87. всякийВСЯКИЙ ая ое мест. определит. . Каждый какой угодно из всех любой. Всякий раз одно и то же. Всякий существительное знает. . Разный всевозможный. Всякие книги. Ходят тут в...Толковый словарь русского языка
  88. всякийусякий а е займ. означ. Який завгодно кожний. у знач. м. всякий кого ч. всяка ко ж. Кожна будьяка людина. Рзний вслякий. Будьякий. За всяку цнуem. Проem наem всякий в...Толковый словарь украинского языка
  89. всякийУдарение в слове всякийУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове всякий...Ударение и правописание
  90. всякийкожнийem every each everybody everyone будьякийem any anybody anyoneу всякий час at any timeу всякм раз anyhow anyway at any rate in any case...Українсько-англійський словник
  91. всякий...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  92. всякийAllehnde alskens...Українсько-датський словник
  93. всякийI У всякому раз...Українсько-китайський словник
  94. всякийAllehnde allslags...Українсько-норвезький словник
  95. всякийусякий всяк усяк wszelki wszelaki kady у всякому раз w kadym razie у всякий час o kadej porze...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  96. всякийусякий всяк усяк мест. сущ. всякий разг. всяк любой несходный всякий различный разный разг. всяческий всевозможный...Українсько-російський словник
  97. всякийAllehanda allskns...Українсько-шведський словник
  98. всякийZaimek przymiotny всякий kady wszelki jakikolwiek...Универсальный русско-польский словарь
  99. всякийвсякий всякая всякое всякие всякого всякой всякого всяких всякому всякой всякому всяким всякий всякую всякое всякие всякого всякую всякое всяких всяким всякой всякою всяк...Формы слова
  100. всякийбез всякого розм. Безумовно обовязково. Однак нема лиха без добра зявився у червоних тетдепон зате Слащова тепер без всякого вижене Врангель з вйськ психчно ненормальним ...Фразеологічний словник української мови
  101. всякийвсякий укр. усякий др.русск. ст.слав. вьсакъ болг. всеки сякак сербохорв. свак словен. vsak чеш. vaky всякий каждый vak однако польск. wszak всетаки. От весь. Образован...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)