Энциклопедия средневекового оружия

ЛУК

Происхождение лука (нем. Bogen, фр. arc, англ. bow, ит. и исп. arco, лат. arcus) уходит в доисторические времена: среди археологических находок наконечники стрел — не редкость. Это обычно превосходное оружие встречается уже на ранних изображениях средневековья. Великое переселение народов повлекло за собой крупное изменение тактики, в результате чего лук приобрел большее значение, чем в античности. Дикие полчища, нахлынувшие с Востока, столкнулись с сомкнутыми рядами пехоты, вооруженной копьями и щитами, а также лучниками, завязывающими бой и прикрывающими фланги. Ядром войска и его решающей силой была конница. Это шло вразрез с римской тактикой, но в истории не раз случалось, что полное изменение в тактике ведения боя вводилось самыми необразованными людьми. Во времена великого переселения народов эффективное использование луков в коннице и пехоте того времени вызывает восхищение и служит доказательством успеха новой тактики.

Легкие всадники стали первыми конными лучниками, но по сути они являлись полной противоположностью тяжеловооруженному феодалу. Сила их была в массе, но европейское средневековье не дает примеров такого их использования после великого переселения народов. Один или несколько лучников не могли противостоять закованному в железо всаднику, поэтому быстро стали играть вспомогательную роль. Рыцарь обычно имел несколько стрелков в своей свите. Их задачей стало больше обслуживать своего господина, чем стрелять. Этим объясняется пренебрежение, которое выказывали рыцари к своим лучникам.
Сочетание в луке эффективности с простотой конструкции делает его выгоднейшим оружием: гибкая ветка, к концам которой привязана тетива (нем. Sehne), да легкая стрела (нем. Pfeil), летевшая на 200, а то и на 250 шагов с большой точностью, — Вот и весь секрет этого оружия, который принес ему славу в веках.
Золотой кувшин из уже не раз упоминавшихся «Сокровищ Аттилы»118)имеет рельеф, на котором изображен сарматский всадник (?).Обернувшись назад, он собирается пустить стрелу из своего маленького лука. По-видимому, это древнейшее из сохранившихся изображение лучника раннего средневековья (рис. 454).


Рис. 454. Конный лучник. Рельеф из золотого клада Надьсцентмиклош, VII—IX вв.
Рис. 455. Лучник, рядом стоит колчан для стрел. Ковер из Байе, кон. XI в.

Несмотря на важность лука, он был оружием низших слоев общества, составлявших пехоту. На ковре из Байе лучники составляют особый отряд. Согласно традиции, они изображены значительно меньшими, чем благородные воины. Их начальник в латах, стрелки — в более легкой экипировке, вооружены луками длиной примерно 1,5 метра.
Отчетливо видна форма колчана (нем. Кöcher, рис. 455). Конные стрелки принадлежали к более высоким слоям общества, как можно видеть на миниатюре из рукописи второй половины XI века, на которой представлен сам король,119)стреляющий из лука (рис. 456). Жуанвиль утверждает, что луки применялись в крестовых походах. Во Франции знатные рыцари отвергали это оружие и пренебрегали им, употребляя очень редко (рис. 457), но зато оно использовалось в Брабанте и Англии, и там были созданы первые регулярные отряды стрелков, прославившиеся благодаря своим исключительным способностям. Английский лучник презирал того, кто не мог в минуту выпустить 10-12 стрел и при этом хотя бы одной стрелой не попадал в цель, удаленную на 100 шагов.


Рис. 456. Французский король, стреляющий из лука. Из рукописи второй пол. XI в. Национальная библиотека, Париж.
Рис. 457. Рыцарь, стреляющий из лука. Миниатюра из французской рукописи, датированной приблизительно 1310 г.

В XIII веке лук был введен повсеместно в войсках Германии и даже Италии. Во Франции впервые в 1356 году в битве при Пуатье были выставлены специально сформированные отряды лучников. И хотя уже около 1300 года в войсках имелись конные стрелки, впервые только с 1450 года стали обычными постоянные наемные отряды конных лучников.
Что касается формы и действенности этого оружия, то в средние века непревзойденным образцом оставался английский лук. Французские луки в XIII столетии имели длину приблизительно 130 см, в то время как английские имели длину до 2 метров (рис. 458). Материалом для них служил тис или клен, длина стрелы была немного меньше метра, тетиву делали из скрученной пеньки или шелка.
Превосходные качества английского лука объяснялись тем, что эластичность древесины использовалась полностью и тем самым достигалась большая длина натяжения. От последней, заметим, зависела и длина стрелы. По сравнению с пращником и арбалетчиком лучник повсюду был легче оснащен. В XV веке пешие лучники носили бригантины, корацены или облегченные кольчуги. Оснащение венецианского лучника в конце XV века можно видеть на картинах Витторе Карпаччо и Джованни Беллини из Академии в Венеции (рис. 459).


Рис. 458. Ландскнехт с английским луком. Ок. 1510 г. Из арсенальных книг императора Максимилиана I (Тирольский арсенал).
Рис. 459. Венецианский лучник. С картины Витторе Карпаччо, 1493 г. Галерея Венецианской академии.

Имеется крайне мало ранних изображений, касающихся употребления лука на Востоке. Правда, на персидской парадной посуде довольно часто встречаются изображения луков, однако на их основе нельзя сделать вывод о деталях.
Впервые в начале XV века появляются некоторые скудные сведения в рукописях, согласно которым как форма, так и применение лука на Востоке долгое время оставались традиционными. В начале XVI века описания лука становятся более отчетливыми и подробными. С этого времени сохранились и подлинные луки, что облегчает их всестороннее изучение.
Арабский лук отличался от турецкого большей длиной, он больше похож на греческий, татарский или валашский. Критяне имели составные луки с двойным изгибом. В некоторых областях луки делали из рога горного козла, а на острове Кандии — из рога буйвола. Турецкие луки были относительно небольшими по размерам, но очень упругими. Большой лук называется по-турецки perwâné kemân — «бабочка», а маленький — jaj.


Рис. 460. Железная крага. Для левого предплечья лучника; украшена травлением с чернением. Англия, ок. 1570 г. Бывшее собрание Л. Мейрика.
Рис. 461. Арабский лук без тетивы, украшен изящными арабесками из золота по зеленому лакированному грунту; все части раскрашены. Трофей, взятый в походе против турок — 1556 или 1566 г.

Восточные лучники не носили краг (рис. 460) и перчаток. В отличие от северных народов, длинные деревянные луки которых со слабо натянутой тетивой могли легко отклоняться в сторону, у восточных тетива цеплялась кольцом со специальным выступом и натягивалась большим пальцем правой руки. Это кольцо в соответствии с возможностями владельца изготавливалось из бычьего рога, слоновой кости, серебра или золота и украшалось драгоценными камнями. Таков был XVI век, откуда до нас донеслось впервые: «Никакой новой моды, все возвращается на круги своя».120)
В императорском собрании Вены хранится значительное количество восточных луков, которые стали трофеями походов 1556 и 1566 годов эрцгерцога Фердинанда Тирольского (1564—1595). Из всего собрания здесь приведены большие арабские или татарские луки, а также маленькие — турецкие. Эти примеры достаточны, чтобы заметить различия в конструкции восточных луков (рис. 461, 462). Если мы посмотрим на турецкий лук без тетивы (рис. 462), то увидим, что он сильно выгнут наружу (а). При установке тетивы лук должен сильно изогнуться внутрь (а'), после чего он готов к использованию.
При натягивании тетивы рога лука должны еще больше отойти назад до положения (а"), благодаря чему и без того сильное натяжение увеличивается еще больше, до предела упругости материалов, из которых лук сделан. Только благодаря рациональной комбинации используемых материалов можно было достичь столь высокой эффективности восточных луков (дальность и точность) при их незначительных размерах. Даже самые простые восточные луки были украшены снаружи и на рукоятках лакировкой и восхитительным орнаментом. Тетива восточного лука состоит из 5 или 6 крепких нитей, свитых из овечьей шерсти, которые крепко перетянуты скрученными шелковыми нитями разного цвета.


Рис. 462. Турецкий лук из рога буйвола, украшен изящными золотыми арабесками по красному лакированному грунту; плечи и спина лука — снаружи, рукоятка — с внутренней стороны расписаны. Изображен: а — без тетивы; а' — с тетивой; а" — в натянутом положении. Трофей, взятый в походе против турок — 1556 или 1566 г.

Стрелы норманнов, англичан и французов XI века были длиной не более 70 см, что соответствовало длине лука. По-видимому, они имели оперение и разные наконечники: невозвратные, ланцетовидные и шиловидные.
Английские, французские и немецкие стрелы с XV века имели длину до 110 см, диаметр 1,5-1,8 см. Оперение для боевых стрел изготавливалось из пергамента, окрашенного в яркие цвета. Наконечники были ланцетовидной формы с короткими втулками. Попытки выявить центр тяжести этих стрел не предпринимались, т. к. в собрании не нашлось ни одной целой подлинной немецкой или английской стрелы.
Восточные стрелы имеют длину в среднем 75 см при диаметре не более 7 мм. Оперение, как правило, состоит из трех перьев птиц разного вида. Наконечники исключительно тонкие и вставлены черенком в древко, которое на верхнем конце изящно оплетено и иногда оклеено исключительно тонким лыком. Некоторые виды стрел имеют сразу же под наконечником широкое кольцо из металла. На задней стороне у богато отделанных стрел помещается костяное ушко с выемкой для тетивы на конце. Обычные стрелы без таких насадок все также имели тщательно изготовленные выемки для тетивы. Центр тяжести находился обычно только в нескольких сантиметрах от середины ближе к наконечнику. Почти каждая из представленных восточных стрел украшена прекрасными узорами, выполненными росписью лаком, с позолотой, реже — инкрустацией, еще реже — резьбой (рис. 463).


Рис. 463. Разновидности восточных стрел:
a) Татарская. XVI в.
b) Турецкая, с оперением, древко украшено тонким лаком. XVI в.
с), d), e) Арабские. XVI в.
f) Турецкая. Кон. XVII в.
Рис. 464. Татарский колчан, подвешивался на поясе; сделан из кожи косули и украшен аппликациями из цветной козьей кожи и позолоченными металлическими накладками. Сер. XVI в.

Восточные народы обычно хранили свои луки в футлярах. Различают футляры для луков — налучи и футляры для стрел — колчаны.121)Эти футляры давали возможность восточным ремесленникам проявить свой талант в украшении их поверхности. Колчаны XV века являются удивительными образцами восточного искусства, особенно в работах по коже и вышивках с изумительно красивыми узорами (рис. 464, 465). Колчаны XVII века свидетельствуют уже об упадке этого восточного искусства: при всей красоте рисунка он выполнен с помощью более дешевых средств — золочения или серебрения обшивки.


Рис. 465. Турецкий саадак: a) Налуч. b) Колчан. Оба из зеленой кожи — кордуана, шитого серебром и цветным шелком, и с оковками, украшенными в технике холодного эмалирования. Сер. XVI в.
Рис. 466. Колчан для стрел, обтянутый мехом, т. н. меховой колчан; входил в вооружение императорских лучников. Ок. 1510 г. Из арсенальных книг императора Максимилиана I (Тирольский арсенал).
Рис. 467. Колчан венецианского лучника, из резного дерева, украшен позолоченными арабесками на красном фоне. Первая пол. XVI в. Императорский Царскосельский арсенал.

В европейских войсках луки не хранились в налучах.122)При дождливой погоде только тетива, как правило, хранилась в сумке. Стрелы помещались в длинные деревянные колчаны в форме кегли или призмы, которые покрывали резьбой или обертывали пергаментом и раскрашивали (рис. 466, 467). Встречаются и плоские колчаны, как, например, флорентийские, имеющие некоторое сходство с восточными (рис. 459).

Примечания

118)См. сноску на с. 97 к главе «Доспехи воина в комплексе» (прим. ред.).
119)Изображение короля явно относится к мирной жизни, возможно, это охота, поэтому к утверждению автора: «конные стрелки принадлежали к более высоким слоям» — никакого отношения не имеет (прим. ред).
120)Belon Singularites 155. 1, 2. Кар. 89 Gaye V. Gloss, archeol. Ars. (прим. авт.).
121)Набор из налуча и колчана назывался саадак (прим. ред.).
122)Луки обматывали материей или помещали в длинный мешок из кожи или ткани (прим. ред.).
Синонимы:
батун, батун-лук, казарга, калба, лук-батун, лук-порей, лук-резанец, лук-репка, лук-севок, лук-татарка, лук-чеснок, лук-шалот, лучишко, лучок, овощ, оружие, порей, растение, самострел, севок, ситарис, скорода, слизун, сорняк, татарка, цибуля, цыбуля, черемша, шалот, шнитт, шниттлук, эшалот


  1. лукlat.i lucлук для стрельбы...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. лукдавньорус. Термн який вживаться у низц журнальних статей замсть традицйного в архтектурознавств арка....Архітектура і монументальне мистецтво
  3. луклуклук...Беларуска-расейскі слоўнік - міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія
  4. лукДля стрельбы...Белорусско-русский словарь
  5. лукI.strong Л. и стрелы о кром часто говорится в ВЗ являлся в древности грозным оружием. Согл. Быт Исав ходил на охоту с колчаном и Л. В Ис Л. также упоминается как охотни...Библейская энциклопедия Брокгауза
  6. лукевр. кешет. Лук в руках древних был ужасным орудием. Ииуй натянул лук рукою своей и поразил Иорама между плеч его и прошла стрела сквозь сердце его Цар. . Луки пехотинце...Библейский энциклопедический словарь
  7. лука как оружие в древности имел исключительно важное значение и делался из дерева рога или металла Пс. . Натягивать лук и стрелять из него требовало большой силы Цар. поэт...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  8. лукЛУК Allium род дву и многолетних травянистых растений семейства луковых. Листья плоские или дудчатые. Цветки мелкие звездчатые или колокольчатые б. ч. белые розовые или л...Биологический энциклопедический словарь
  9. луклук м...Болгарско-русский словарь
  10. лукЛУК Allium род двулетних или многолетних травянистых растений сем. лилейных. Листья сочные от дудчатых полых внутри до тесьмовидных желобчатых и плоских тесно расположены...Большая советская энциклопедия
  11. лукЛУК Look двухнедельный журнал в США. Издавался в в НьюЙорке компанией Коулс коммюникейшен инкорпорейтедк Тираж млн. тыс. экз. Л. публиковал материалы различного харак...Большая советская энциклопедия
  12. лукЛУК ручное оружие для метания стрел. Употреблялся почти у всех племн и народов мира кроме коренных жителей Австралии и Микронезии с эпохи мезолита iдо в. у некрых народо...Большая советская энциклопедия
  13. лукIstrong ручное оружие для метания стрел. Употреблялся почти у всех племн и народов мира кроме коренных жителей Австралии и Микронезии с эпохи Мезолита до в. у некоторых ...Большая Советская энциклопедия II
  14. лукПряный овощ одна из основных приправ во всех кухнях мира. Без лука практически нельзя приготовить правильно ни одного блюда за исключением сладких. Все супы все рыбные мя...Большая энциклопедия кулинарного искусства Похлебкина
  15. лукм. cipolla f оружие arco m стрельба из лука спорт. tiro con larco Итальянорусский словарь. Синонимы батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка л...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  16. луклук II м оружие Bogen m d d стрельба из лука Bogenschieen n лук I м растение Zwiebel f c Lauch m a зелный лукпорей Porree m pl sСинонимы батун батунлук казарга калба лук...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  17. лукIstrong мрастениеem Zwiebel f Lauch m зеленыйлукпорей Porree m plem s моружиеem Bogen m умл.стрельба из лука Bogenschieen n батун батунлук казарга калба лукбатун лукпор...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  18. лукAllium...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  19. лукI cebolla fй puerro mem porro mзелный лук cebolla tierna verde cebolleta fвка лука cabeza de cebolla bulbo m м. arco mть из луuка tirar con el arcoть лук tensar el a...Большой русско-испанский словарь
  20. лукIstrong м. бот.oignon m репчатый лук oignon головка лука tte f doignon лукпорей poireau m porreau m IIstrong м.оружиеem arc m стрелять из лука tirer larc...Большой русско-французский словарь
  21. лукЛУК механическое ручное метательное оружие для метания стрел. Состоит из древка и тетивы. Луки по конструкции бывают простыми и сложными а также с рефлексией и без нее....Большой словарь оружия
  22. лукЛУК Змеиный лук.strong Дон.em Дикий чеснок. СДГ . Лук первой земли первая земля.strong Яросл.em Луксеянец лук выращенный из семян. ЯОС . Лук третьей земли.strong Яросл....Большой словарь русских поговорок
  23. лукмен. чол. родулугвд словаem лукамен. жн. родулуг сущ. муж. рода...Большой украинско-русский словарь
  24. лукРепчатый лук снится к злобе и зависти которые вы навлечете на себя своим успехом. Если во сне вы ели лук то враги отступят перед вами. Увидели как он растет будете окруже...Большой универсальный сонник
  25. лукIstrong м. бот.oignon mрепчатый лук oignonголовка лука tte f doignonлукпорей poireau m porreau m м.оружиеem arc mстрелять из лука tirer larc батун батунлук казарга к...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  26. лукрод дву и многолетних трав семейства луковых. Ок. видов вСеверном полушарии. Лук репчатый наиболее распространен батун порейшалот чеснок шнитт и другие овощные в луковиц...Большой энциклопедический словарь II
  27. лукЛУК род дву и многолетних трав семейства луковых. Ок. видов в Северном полушарии. Лук репчатый наиболее распространен батун порей шалот чеснок шнитт и другие овощные в л...Большой энциклопедический словарь III
  28. лукЛУК ручное оружие для метания стрел. Состоит из пружинящей дуги деревянной иногда с костяными и роговыми накладками и тетивы. Употреблялся почти повсеместно с эпохи мезол...Большой энциклопедический словарь III
  29. лукЛУК ручное оружие для метания стрел. Состоит из пружинящей дуги деревянной иногда с костяными и роговыми накладками и тетивы. Употреблялся почти повсеместно с эпохи мезо...Большой Энциклопедический словарь V
  30. лукЛУК род дву и многолетних трав семейства луковых. Ок. видов в Северном полушарии. Лук репчатый наиболее распространен батун порей шалот чеснок шнитт и другие овощные в ...Большой Энциклопедический словарь V
  31. лукЛУК Look ежемесячный иллюстрированный многотиражный журнал в США и с НьюЙорк....Большой Энциклопедический словарь V
  32. лука ч.i Ручна зброя для метання стрл яка ма вигляд стягнуто тятивою дуги.Як з лука дуже швидко....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  33. лукЛУК на ряду с пращею самое первобытное метат. ручн. оружие бывшее на вооружении почти всех народов до изобретения пороха и огнестрел. ручн. оружия и существовавшее некрое...Военная энциклопедия (1911-1915)
  34. лукручное метат. оружие для бросания стрел. Состоит из равноплечной пружинящей дуги и тетивы. Эффективная дальность стрельбы ок. м скорострельность выстр.мин. Известен с г...Военный энциклопедический словарь
  35. луклук а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  36. лукручное оружие для метания стрел. Л. разделяются на два вида простые и сложные. Простой Л. представлял собой гибкую дерев. палку согнутую в дугу концы крой стянуты тетивой...Древний мир. Энциклопедический словарь
  37. лукрод дву и многолетних трав сем. луковых. Ок. видов в Сев. полушарии. Л. репчатый наиболее распространн батун порей шалот чеснок шнитт и др. овощные в луковицах и листья...Естествознание. Энциклопедический словарь
  38. луклук див. зброя. Жайворонок В. В. Знаки укрансько етнокультури Словникдовдник. К. Довра . С. ....Жайворонок. Знаки української етнокультури
  39. лукй лук луковый гырысь лук крупный луккдзм лук луксеянецлук град луковая грядкалук гум стрелка лукалук кор шелуха лукалук кйдыс семена лукалук кр луковый запахлук с...Коми (зырянский)-русский словарь
  40. луклук Пряный овощ одна из основных приправ во всех кухнях мира. Без лука практически нельзя приготовить правильно ни одного блюда за исключением сладких. Все супы все рыбны...Кулинарный словарь
  41. луквам приснилось во сне что вы чистите лук и плачете это к веселому путешествию посещению театра или зоопарка если вы едите сваренный лук у вас хорошее здоровье если лук жа...Кулинарный сонник
  42. лукЛук cepa bulbus...Латинский словарь
  43. луклук скрут вигин ст Мж повалею й долвкою розтягненим луком укладався дим. На долвку разом з брудними недокурками падали непотребн й зужит слова Нижанквський Трамвай заскр...Лексикон львівський
  44. лука у м.em Огородное растение сем. лилейных овощ. .strong собир.em Съедобные трубчатые листья или луковицы этого растения.Зеленый лук. Репчатый лук. а м.em Ручное оружие дл...Малый академический словарь
  45. луккорень ЛУК нулевое окончаниеОснова слова ЛУКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЛУК Слово Лук содержит следующие морфемы или части приставк...Морфемный разбор слова по составу
  46. луклук . м. а Огородное растение семейства лилейных. б Съедобные части такого огородного растения. Дикорастущее травянистое луковичное растение семейства лилейных. . м. Ру...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  47. луклук лук а оружие...Орфографический словарь
  48. луклук лук а и у растение...Орфографический словарь
  49. лукIstrongu мu Р.u лука и луку растение мu мн.u луки Р.u луков оружие батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка луксевок луктатарка лукчеснок лукшал...Орфографический словарь русского языка
  50. луклук менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  51. лукпияз...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  52. луксада...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  53. луклук луки лука луков луку лукам лук луки луком луками луке луках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  54. луклук луки лука луков луку луку лукам лук луки луком луками луке луках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  55. лукОрфографическая запись слова лук Ударение в слове лук Деление слова на слоги перенос слова лук Фонетическая транскрипция слова лук [лук] Характеристика всех звуков л [л]...Полный фонетический разбор слов
  56. лукцыбуfontля ж....Расейска-беларускі слоўнік медыцынскіх тэрмінаў
  57. лукраст. I. цибуля. [Таких як ти по см за цибулю Номис]. Лук сеянец цибуля сянка диал. гарбажйка. Лук саженец цибуля сажанка засушка пддимка квартова цибуля. Лук репчатый ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  58. лукоружие для метания стрел. Применялся повсеместно со времен мезолита. Известны простой и сложный Л. Простой представлял собой согнутую палку концы крой стянуты тетивой сло...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  59. лукОгородное растение со съедобными острого вкуса трубчатыми листьями и круглым в нижней части стеблем луковицейem. Одна из самых распространенных овощных культур в России н...Россия. Лингвострановедческий словарь
  60. луклук а и у растениеem Синонимы батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка луксевок луктатарка лукчеснок лукшалот лучишко лучок овощ оружие порей р...Русский орфографический словарь
  61. луклук . м. тк. ед. растениеionion лукпорей leek зелный лук spring onions pl. i. м. оружиеibow натянуть лук bend draw ai bow...Русско-английский словарь
  62. луклук II м. оружие bow натянуть лук II bend draw a bow....Русско-английский словарь II
  63. луклук I м. . растение onion . собир. onions pl. зелный лук I spring onions pl. лук Iпорей leek головка лук Iа onion....Русско-английский словарь II
  64. лукbow...Русско-английский строительный словарь
  65. лукN...Русско-армянский словарь
  66. лукЦыбуля лук...Русско-белорусский словарь
  67. лукI муж. бот.i цыбуля жен.iII i лук род.i лука муж.i...Русско-белорусский словарь II
  68. лукЛук м...Русско-болгарский словарь
  69. лукоружие j пищевой hagyma vrshagyma батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка луксевок луктатарка лукчеснок лукшалот лучишко лучок овощ оружие п...Русско-венгерский словарь
  70. лукIлук м растение зелный IIлук II м для стрельбы стрельба из а...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  71. лукСинонимы батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка луксевок луктатарка лукчеснок лукшалот лучишко лучок овощ оружие порей растение самострел сево...Русско-ивритский словарь
  72. луксокр. от лунный указатель курса indicatore di rotta lunare...Русско-итальянский политехнический словарь
  73. лукI бот. пиязII оружие сада жа стрелять из лука садапен ату жапен ату...Русско-казахский словарь
  74. лукIсадастрелять из лука садапен атуIIбот. iпияз...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  75. лукпияз жуа...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  76. луксада пияз...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  77. лукоружиеiсадаовощiпияз жуа...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  78. луклук I м. растение пияз зелный лук кк пияз. лук II м. оружие жаа....Русско-киргизский словарь
  79. лук1ynggng. стрелять из а shjin ynggngsh. натянуть lgng....Русско-китайский словарь
  80. лукIstrong м растениеem cngрепчатый лук зелный лук головка лука [] м оружиеem gngСинонимы батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка луксевок лу...Русско-китайский словарь
  81. луковощ soanзелный лук yeil soan оружие yayстрелять из лука oq atmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  82. луковощ согъан зелный лук ешиль согъан оружие яй стрелять из лука окъ атмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  83. лукspoli loks stops...Русско-латышский словарь
  84. лукlankas оружие svognas...Русско-литовский словарь
  85. лук1бот. шурьхкя...Русско-мокшанский словарь
  86. лукСонгино...Русско-монгольский словарь
  87. лукI м.растение Zwiebeln pl репчатый лук Knollenzwiebeln pl зеленый лук Lauch mII м.оружие Bgen m....Русско-немецкий словарь
  88. лукLauch Zwiebel...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  89. лукUi...Русско-нидерландский словарь
  90. луклукIм растение связка а . лукIIм оружие стрелять из а ....Русско-новогреческий словарь
  91. лукlk батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка луксевок луктатарка лукчеснок лукшалот лучишко лучок овощ оружие порей растение самострел севок сита...Русско-норвежский словарь
  92. лук...Русско-персидский словарь
  93. лук. cebula. ukblockquote...Русско-польский словарь
  94. лукжcebola fu alho porro brasu оружиеem arco лукпорей зеленый лук стрелять из лукаСинонимы батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка луксевок луктат...Русско-португальский словарь
  95. лукрастение и луковицаem kitunguu viлукпорей liki ед.лукшалот shaloti оружиеem upinde pinde uta nyutaлук и стрелы mata мн....Русско-суахили словарь
  96. луклук камон лук пиз...Русско-таджикский словарь
  97. лукм I.суган лук репчатый башлы суган дикий лук юа кыр суганы II.я тугой лук кереше нык тартылган я стрелять из лука ядн ату...Русско-татарский словарь
  98. лукsoanyeil soan prasa yay Istrong мusoan yeil soan зелныйem prasa порей мстрелять из лука ok atmak батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка лук...Русско-турецкий словарь
  99. лукkamalak oq yoy piyoz...Русско-узбекский словарь Михайлина
  100. лукIstrong mзелный лук ruohosipuli mть из лука ampua jousella...Русско-финский словарь
  101. лукcibule luk...Русско-чешский словарь
  102. лук1сущ.муж.сухан репчатый лук пул сухан зелный лук сймс сухан стрелки лука сухан пуши дикий лук ыхрутй жарить лук сухан шала...Русско-чувашский словарь
  103. лукbge.strong bge spnna bgenнатянуть тетиву лука...Русско-шведский словарь
  104. лукLk...Русско-шведский словарь II
  105. лук.strong lauk.strong sibul sibulad vibu...Русско-эстонский словарь
  106. лук. лук а иem у растение. лук а мн.em луки ов оружиеСинонимы батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка луксевок луктатарка лукчеснок лукшалот лучиш...Русское словесное ударение
  107. лукAllium i род дву и многолетних травянистых рний сем. луковых овощное и декор. рние. Известно ок. видов в Сев. полушарии в СССР ок. видов наиб. колво в Ср. Азии на Кавк...Сельскохозяйственный энциклопедический словарь
  108. лукcro luk укр цибуля...Сербо-Хорватсько-Український словник
  109. лукIм.лук црни лук лук обыкновенный репчатый бели лук чеснок то jе лук и вода это грошовая работа несложная работа ни лук jео ни лук мирисао как ни в чм не бывало я не я...Сербско-русский словарь
  110. лукгреч.em toxon лат. arcus высоко ценившееся в микенский и гомеровский периоды боевое и охотничье оружие например Л. Одиссея. Первоначально считавшийся греками оружием варв...Словарь античности
  111. лукРепчатый...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  112. лукпочтовая программа Outlook....Словарь молодёжного слэнга
  113. лук1а м.i род. мн.i овem и лукem.Военное и охотничье метательное оружие.А ружье у них луки усовые китовые стрfontлы каменные и костяные. Откр. Камч. . Научила Цfontльно ме...Словарь русского языка XVIII в
  114. лукЯвляется как мужским так и женским символом. Мужской в том что он проявление надежности и доставляет к цели мужской символ стрелу женский в том что похож на двурогую Лу...Словарь символов
  115. луклук лучок самострел порей слизун овощ черемша шалот шнитт татарка батун скорода лукчеснок луктатарка лукрезанец лукпорей лукрепка лукбатун луксевок шниттлук батунлук оруж...Словарь синонимов II
  116. луклук лучок самострел порей слизун овощ черемша шалот шнитт татарка батун скорода лукчеснок луктатарка лукрезанец лукпорей лукрепка лукбатун луксевок шниттлук батунлук оруж...Словарь синонимов
  117. луклук оружие. В древних переводных памятниках это слово соответствовало греческому батун батунлук казарга калба лукбатун лукпорей лукрезанец лукрепка луксевок луктатарка лу...Словарь церковнославянского языка
  118. лукh лукbig [оружиеi] сущ.муж.неод.i ед.им. Не празднен лук натянут в их рукахСИ. кинжал шашка богатое седло и за плечами лук с колчаном.Пс....Словарь языка Грибоедова
  119. лукдив.em кривий...Словник синонімів Вусика
  120. лукручна зброя для метання стрл р. сагайдак....Словник синонімів Полюги
  121. лукЛУКstrong ручна зброя для метання стрл що ма вигляд стягнуто тятивою дуги САГАЙДАКstrong рдше. Напруживши останн сили Мамаюк пдняла лук пустила стрлу з кстяним наконечни...Словник синонімів української мови
  122. лукЛУК а ч. Ручна зброя для метання стрл яка ма вигляд стягнуто тятивою дуги. Прострлив би я вас з лука Та з лука не палко Положив би вчно спати Та все чогось жалко! Руд. Т...Словник української мови в 11 томах
  123. лукЛУК а ч.Ручна зброя для метання стрл яка ма вигляд стягнуто тятивою дуги.Упав прострлений з лука джура О. БердникПрострлив би я вас з лука! Та з лука не палко! Положив би...Словник української мови у 20 томах
  124. лукЗаросли лука во сне предвещают злобу и зависть с которыми вы столкнетесь добившись успеха. Есть лук к победе над врагами. Резать лук во сне и плакать при этом знак того...Современный сонник
  125. лукЛУК Look ежемесячный иллюстрированный многотиражный журнал в США и с НьюЙорк....Современный энциклопедический словарь
  126. лукЛУК род дву и многолетних трав семейства луковых. Ок. видов в Северном полушарии. Лук репчатый наиболее распространен батун порей шалот чеснок шнитт и другие овощные в л...Современный энциклопедический словарь
  127. лукЛУК ручное оружие для метания стрел. Состоит из пружинящей дуги деревянной иногда с костяными и роговыми накладками и тетивы. Употреблялся почти повсеместно с эпохи мезол...Современный энциклопедический словарь
  128. лукесть во сне лук наяву ваши обстоятельства ухудшатся. Чистить лук опасайтесь обмана. Также это означает что вскоре вам откроется тайна уязвляющая ваше самолюбие....Сонник друидов
  129. лукУвидеть большое количество лука во сне предвещает Вам злобу и зависть которые Вы встретите добившись успеха.Если Вы едите его враги отступят перед Вами. Если Вы увидите ...Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  130. лукУвидеть во сне лук как овощное растение предвещает неожиданную болезнь или спор между родственниками изза наследства. Есть сырой лук означает что узнаете нечто что достав...Сонник от А до Я
  131. луксемейный процесс изза наследства....Сонник Соломона
  132. лукСтрелять из него получишь утешение и помощь....Сонник Хассе
  133. лукстрельба из лука надежда....Сонник Цветкова
  134. лукуспех огорчение....Старинный сонник
  135. луклук [растение] сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет чего лукаstrong чему лукуstrong вижу что лукstrong чем лукомstrong о чм о луке . Лукомstrong называют огор...Толковый словарь Дмитриева
  136. лукЛУК м. известное пряное растен. Аllium сера южн. цыбуля в пище отличают репчатый т. е. корень луковицу и лук зеленый стрельчатый траву дудчатые стебли этого растен. Сеяне...Толковый словарь живого великорусского языка
  137. лук1ЛУК а у мн. в знач. сорта луки ов м. Огородное илидикорастущее растение сем. лилейных с острым вкусом луковицы и съедобнымитрубчатыми листьями. Репчатый л. Зеленый л. лис...Толковый словарь Ожегова
  138. лукЛУК лука луку мн. нет м. Луковичное растение со съедобной луковицей и пучком зеленых трубчатых отростков. Зеленый лук. Испанский лук. Головка лука. Накрошил в чашку луку ...Толковый словарь русского языка II
  139. лукЛУК лука м. Первобытное оружие в виде гибкой дуги края стянута тетивою для метания стрел. Натянутый лук. Стрелять из лука. Тугой лук. Лук звенит стрела трепещет. Пушкин....Толковый словарь русского языка II
  140. луклук лук а у мн. ч. в знач. сорта и ов м. Огородное или дикорастущее растение сем. лилейных с острым вкусом овицы и съедобными трубчатыми листьями. Репчатый л. Зелный л. л...Толковый словарь русского языка II
  141. лукЛУК а м. Ручное оружие для метания стрел в виде пружинящей дуги стянутой тетивой. Тугой лук Стрельба из лука вид спорта. прилагательное лучный ая ое. Лучное поле для стр...Толковый словарь русского языка
  142. лукЛУК а у мн. в значение сорта луки ов м. Огородное или дикорастущее растение сем. лилейных с острым вкусом луковицы и съедобными трубчатыми листьями. Репчатый лук Зелный л...Толковый словарь русского языка
  143. лука ч. Ручна зброя для метання стрл яка ма вигляд стягнуто тятивою дуги. Як з лука дуже швидко....Толковый словарь украинского языка
  144. лукУдарение в слове лукУдарение падает на букву у...Ударение и правописание
  145. лукЛук некрасиво чтото плохое будет ктото украдкой рассердится....Украинский сонник
  146. луктехн. арка дуга...Украинско-русский политехнический словарь
  147. лукзброяem bowнатягнути лук to bend to draw a bowстрлець з лука archer bowmanстрльба з лука archery...Українсько-англійський словник
  148. лукуклон...Українсько-білоруський словник II
  149. лукУклон...Українсько-білоруський словник II
  150. лукуклон...Українсько-білоруський словник
  151. лук...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  152. лукFlitsbue langbue...Українсько-датський словник
  153. лукem...Українсько-китайський словник
  154. лукBue...Українсько-норвезький словник
  155. лук[uk]uk зброяem вйськ....Українсько-польський словник
  156. лука m uk стрльба стрляння з лука strzelanie z uku ucznictwo...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  157. лукBge pilbge...Українсько-шведський словник
  158. лукRzeczownik лука f uk m zakrt m k m zakole n лук m cebula f uk m...Универсальный русско-польский словарь
  159. лукдив. Лук Микола ванович...Філософський енциклопедичний словник
  160. лук. лук луки лука луков луку лукам лук луки луком луками луке луках . лук луки лука луков луку луку лукам лук луки луком луками луке луках Источник Полная акцентуированная ...Формы слова
  161. луквы сделаете открытие возможно денежное вознаграждение если вы едите лук это к семейным ссорам вы выбрасываете лук возможен разлад в семье покупаете лук скорая награда....Цыганский сонник
  162. лукЛУК род дву и многолетних трав семейства луковых. Ок. видов в Северном полушарии. Лук репчатый наиболее распространен батун порей шалот чеснок шнитт и другие овощные в ...Энциклопедический словарь естествознания
  163. лукЛУК ручное оружие для метания стрел. Состоит из пружинящей дуги деревянной иногда с костяными и роговыми накладками и тетивы. Употреблялся почти повсеместно с эпохи мезо...Энциклопедический словарь естествознания
  164. лукAllium L. род растений из семейства лилиеобразных см. Травы снабженные плотными луковицами состоящими из мясистых низовых листьев снаружи одетых цельными сухощавыми покр...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  165. лукоружие для метания стрел. Оно дважды упоминается в С. у воиновкурян луци. напряжени тули отворени С. а в роковой битве солнце Игоревым воинам лучи съпряже тугою имъ тули...Энциклопедия «Слова о полку Игореве»
  166. лукСамая распространенная овощная культура. В луке содержится до сухих веществ в том числе углеводы белки и витамины С А В В. Специфический вкус придают ему эфирные масла....Энциклопедия Большой научной библиотеки
  167. лукЛУКAllium род двулетних и многолетних трав относимых к семейству лилейных Liliaceae а иногда выделяемых в особое семейство луковых Alliaceae. Образует подземные луковицы ...Энциклопедия Кольера II
  168. лукСцена охоты обнаруживающая связь мотивов охоты и эротической символики. Сцена охоты обнаруживающая связь мотивов охоты и эротической символики.Петроглиф.Неолит.Тиу Северн...Энциклопедия мифологии
  169. лукЛукstrong оружие. Общеслав. Родственно лит. lankasi лук обруч дуга lanksi гибкий латышск. loksi дуга. Того же корня что лугi лукаi облучокi. Лукi буквально оружие с согн...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  170. лукIрод. п. а I. [растение] укр. блр. лук ст.слав. лоукъ Еuсh. Sin. болг. лукът сербохорв. лук словен. luk род. п. luka чеш. luk польск. uk полаб. lauk. Лтш. luoks заимств. ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  171. лукIНазвание этого огородного растения является заимствованием из германских языков в древнеисландском находим laukr в немецком Lauch. Отметим что корень здесь тот же что в...Этимологический словарь Крылова
  172. луклук I род. п. а I. [растение] укр. блр. лук ст.слав. лоукъ Еuсh. Sin. болг. лукът сербохорв. лук словен. luk род. п. luka чеш. luk польск. uk полаб. luk. Лтш. luoks заим...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  173. лукДревнерусское лукъ.Слово образовалось из общеславянского lokъ в значении изгиб. Имеет аналоги в различных славянских языках например в украинском белорусском языке лук ...Этимологический словарь русского языка Семенова