Энциклопедия «Слова о полку Игореве»
ВЫСТАВКИ, ПОСВЯЩЕННЫЕ "СЛОВУ"
Организация выставок, посвящ. С., обычно приурочена к юбилейным датам: в 1938 отмечалось
264
его 750-летие (выставки были в Москве и Курске); в 1950—51 праздновалось 150-летие Перв. изд. С. (выставки были в Ленинграде и Киеве); в 1985 по решению ЮНЕСКО широко отмечалось 800-летие похода Игоря (выставки были в Чернигове, Новгороде-Северском, Ленинграде, Москве, Киеве, Перми, Пскове, Париже и др.).
Московская выставка 1938 была размещена в Лит. музее (тогда на Моховой ул., 6). В ее организации принимали участие ГТГ, Театральный музей им. Бахрушина, ГБЛ, Музей Большого театра, СП, АН СССР. В трех залах выставки экспонировались подлинные произведения искусства Киевской Руси (фрагменты мозаик, фресок, барельефы рукописные книги, оружие); текст С. был представлен по изд. 1800 на 17 щитах (левкасах), оформленныхВ. А. Фаворским, который дополнил текст красочными многофигурными композициями. На выставке были освещены история открытия С., изучение его текста, отражение его в рус. лит-ре, живописи, графике, музыке, театр. спектаклях. Экспонаты выставки дополнялись фотоальбомами; в залах проводились лекции и экскурсии. Издан краткий путеводитель по выставке (тиражом 2000 экз.).
В Курском музее тема С. раскрывалась преимущественно на местном археол. материале: были представлены орудия труда и быта половцев, радимичей, северян, древних курян, их боевые топоры, наконечники стрел, добытые во время раскопок. Выставку дополнили изд. С. с 1807, фотоматериалы, карты и т. п.
К 1940-м относится инициативаЛ. А. Твороговапо организации Кабинета С. в Псковском историко-худ. музее. Материалы, выставленные в Кабинете С., включали изд. текста С., древнерус. рукописи, копии миниатюр, фотографии, статьи и исследования; они были подобраны с целью обоснования псковского происхождения если не самого С., то хотя бы его раннего недошедшего списка. Кабинет С. существовал в Пскове несколько лет как постоянно действующая выставка, он широко посещался, а его работа освещалась в местной печати (Творогов Л. А.Новые работы кабинета «Слова о полку Игореве» // Псковская правда. 1948. 13 нояб. № 224. С. 2 и др.).
К 150-летию Перв. изд. С. наиболее значительными были выставки в Киеве и Ленинграде. Киевскую организовали в Гос. Публичной б-ке. На ней экспонировались различные изд. С., в том числе иллюстрированные; демонстрировались и многочисл. переводы С., его исследования, а также героико-эпич. произведения народов СССР; репродукции картин и партитуры муз. сочинений, связанных со С.
Ленинградская выставка разместилась в ИРЛИ, в залах Лит. музея. Материалы на выставку предоставили музеи (Гос. Эрмитаж, АХ, Центр. и Ленингр. театр. музеи, завод им. М. В. Ломоносова), АН (Ин-т истории материальной культуры, Библиотека), худ. артели Палеха, Мстеры, Федоскина, Холуя, Жостова. Составителями выставки былиО. А. Пини, В. И. Малышев, консультации давалД. С. Лихачев, общее руководство осуществлялаВ. П. Адрианова-Перетц.Обширные материалы выставки сделали ее весьма представительной. В отличие от киевской, ленинградская экспозиция широко представила кроме книг портреты первых издателей и исследователей С., его переводчиков, копии древнерус. миниатюр и рукописей. На выставке был раскрыт вклад сов. изд-в, публикаторов, комментаторов, переводчиков, иллюстраторов С. Особое внимание уделялось характеристике переводов С. на слав. языки. Впервые было
265
показано отражение сюжета и образов С. в сов. декоративно-прикладном искусстве и в нар. промыслах РСФСР. По материалам выставки вскоре была подготовлена книга «„Слово о полку Игореве“ в иллюстрациях и документах» (сост. О. А. Пини, под ред. Д. С. Лихачева. Л., 1958), на долгие годы закрепившая опыт собирательской, экспозиционной и экскурсионной работы на тему С.
Наиболее широкая волна выставок, посвящ. С., прошла в 1985 в связи с решением ЮНЕСКО о праздновании 800-летия С. Наряду с проведением науч. и читат. конф., торжественных заседаний и празднеств на местах создавались выставки. В марте 1985 была открыта выставка в Псковском историко-худ. музее, затем — в Москве в ЦГАДА, в ГБЛ, в ГИМе, в ЦДЛ, в Всерос. музее декоративно-прикладного и нар. искусства, в Ленинграде в Гос. Эрмитаже и в Париже в отделении ЮНЕСКО. Был выпущен проспект ленингр. выставки, построенной на материалах из собрания Гос. Эрмитажа (тираж 1000 экз.). Экспонатами стали веществ. памятники, близкие по времени походу Игоря 1185 и связанные с образами С. Среди них знаменитыйТмутараканский камень, введенный в наукуА. И. Мусиным-Пушкинымпочти одновременно с текстом С., ювелирные изделия древнерус., западноевроп. и визант. мастеров, эпиграфические памятники, псковские берестяные грамоты, архитектурные детали, «половецкая баба», вооружение половецкого воина, а также изд. С.
Специфика моск. выставки в ЦГАДА выразилась в документальности. Здесь были представлены редкие документы по истории открытия и Перв. изд. С. Среди них письма Мусина-Пушкина, касающиеся судьбы его моск. б-ки после пожара 1812, дело 1864 о находкеЕкатерининской копииС., бумагиН. Н. Бантыша-КаменскогоиА. Ф. Малиновского, два экз. изд. С. 1800, рец. из «Моск. ведомостей» того же года с объявлением о продаже и др. По выставке были организованы экскурсии.
Еще две выставки — из фотокопий названных документов ЦГАДА — были организованы в моск. Доме ученых и в Центр. Гос. Архиве сов. армии.
На материале личного коллекционирования и личного собирательства был организован также ряд выставок. Книжную выставку из собр. библиофилаС. С. Воиноваорганизовало к 180-летию Перв. изд. С. Пермское областное отд-ние об-ва охраны памятников истории и культуры совместно с Пермской областной организацией Об-ва любителей книги РСФСР.
Через 5 лет книжное собрание Воинова, значительно расширенное, позволило составить новую выставку — к 800-летию С. — в Черниговском ист. музее. Здесь были представлены изд. С. на рус., укр. и белорус, яз., на яз. народов СССР и на иностр. яз., статьи и исследования о С., его образы в лит-ре и искусстве — в книжной и станковой графике, в экслибрисах, открытках и т. д. Обе выставки сопровождались малотиражным изд. каталогов — в Перми в виде миниатюрного изд. (тираж 1000 экз.), в Чернигове тиражом 300 экз. Выставки книжного собр. Воинова проходили и в др. городах (в частности, в г. Дзержинске Горьковской обл., 1985).
К 800-летию создания С. проводилась выставка и в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже. Здесь были показаны подлинные ист. документы, произведения древнерус. прикладного искусства, изделия рус. нар.
266
мастеров, образцы оружия XII в. — из собр. ГИМ, а также наиболее известные иллюстрир. изд. С., вышедшие в СССР в 1970—80-х. На выставке раскрыто содержание С., история находки рукописи и Перв. изд. С., представлены портреты первых издателей, переводчиков, приведены сведения об изд. С. в СССР на 1985 (переизд. — 130 раз, тиражом 8 млн экз.).
Кроме того состоялось множество выставок на местах — в б-ках (Киев, Минск, Чита, Ульяновск), клубах, худ. галереях, домах культуры и т. д. Весьма представительной среди них оказалась моск. выставка «„Слово о полку Игореве“ в иллюстрациях советских художников» (1986). Здесь были показаны гравюры на дереве, офорты, линогравюры, цветные литографии (большинство из них было уже издано), часть работ еще готовилась к печати (гравюрыВ. М. Воловича, Н. А. Воробьева, Н. В. Егорова), некоторые были привлечены из обл. станковой графики (работаД. Моора, гуашь Б. Е. Шаповалова, триптих В. Г. Ефименко), из театр.-декорац. эскизов (темпера В. Н. Зачиняева).
Опыт проведения выставок, посвящ. С., оказался полезным при организации Музеев С.
Лит.: Виноградова К.Выставка в Государственном Литературном музее в Москве // Ист. журнал. М., 1938. № 12. С. 97—103, с илл.;Романенко Д.Поэма о любви и верности родине // Сов. музей. М., 1938. № 11. С. 34—37;Самсонов В.Новая экспозиция Курского музея // Там же. № 10. С. 34—35; «Слово о полку Игореве»: Выставка. Москва. 1938. Краткий путеводитель по выставке / Сост. К. М. Виноградова и В. И. Меллер. М., 1939;Вайншенкер П. Л.«Слово о полку Игореве» в Музее истории древнерусской литературы (Гос. Лит. музей) // Слово. Сб. — 1947. С. 124—168; Выставка, посвященная «Слову о полку Игореве» // ИОЛЯ. 1951. Т. 10, вып. 4. С. 434—436; Выставка, посвященная «Слову о полку Игореве» (в Ин-те русской литературы АН СССР) // Славяне. М., 1951. № 1. С. 62;Пини О. А.Выставка «Слово о полку Игореве» в Литературном музее Института русской литературы АН СССР // ТОДРЛ. 1951. Т. 8. С. 427—432;Назаревский А., Райзман Б., Титаренко А.Празднование в Киеве 150-летия со времени напечатания «Слова о полку Игореве» // Там же. С. 424—426; Выставка книг из собрания Святослава Воинова. К 180-летию первого издания «Слова о полку Игореве» (1800—1980): Каталог. Пермь, 1980;Андрійченко Г.І оживае «Слово» (Выставка київських митців Г. Якутовича, І. Селіванова, В. Лопати) // Вечерний Київ. 1985. 2 лип.;Богданов П.Над строками «Слова» // Лит. Россия. 1985. 5 июля. № 27;Вощинин М.Выставка под открытым небом // Сов. культура. 1985. 29 окт.;Долгова С. Р.ЦГАДА — к 800-летию «Слова о полку Игореве» // Сов. архивы. М., 1985. № 6. С. 58—62;Ежиков И.Пермское эхо великого «Слова» // Звезда (Пермь). 1985. 14 июня;Ерохин А.Сквозь время // Лит. Россия. 1985. 29 нояб. № 49;Игнатов Ю.800 лет — не возраст // Уральский рабочий (Свердловск). 1985. 1 окт.; Каталог юбилейной выставки, посвященной 800-летию «Слова о полку Игореве» / Сост. С. А. Половникова, С. С. Воинов. Чернигов, 1985;Коптева З.Зримый образ «Слова» // Декоративное искусство СССР. 1985. № 11. С. 36—37;Костина Е.Дань любви, памяти, уважения // Учительская газета. 1985. 22 авг.;Николаев А.Памятник Древней Руси // Вечерняя Москва. 1985. 21 нояб.; Памятники культуры Руси эпохи «Слова о полку Игореве» из собрания Государственного Эрмитажа: К 800-летию «Слова о полку Игореве» (1185—1985): Проспект выставки / Сост. Б. В. Сапунов. Л., 1985;Першин С.Встреча с великим «Словом...» // Горьковский рабочий. 1985. 2 окт.;Пирогова Е.«Держал в руках Пушкин...» // Уральский рабочий. 1985. 20 окт.;Подольский В.«Слову о полку Игореве» посвящается // Белгородская правда. 1985. 20 сент.;Поляков А.След минувших времен // Известия. 1985. 4 нояб.;Полуянова Т., Дряхлова М.Посвящается «Слову» // Ульяновская правда. 1985. 27 сент.; Посвящается бессмертному «Слову» // Сов. Россия. 1985. 24 марта; Выставка в Магнитогорске // Челябинский рабочий. 1986. 25 мая; Золотое слово русской литературы (выставка в ЮНЕСКО) // Новости ЮНЕСКО. Париж, 1986. № 1. С. 15—17; Золотое слово русской литературы: «Слово о полку Игореве» в иллюстрациях советских художников: К 800-летию создания памятника. Каталог выставки / Автор вступ. ст. Д. С. Бисти. Сост. каталога
267
М. Ф. Маркеева. М., 1986;Лихачев В.Художники о «Слове...» // Сов. Белоруссия. 1986. 22 мая;Мурзина М.Вечная мудрость «Слова» // Известия. 1986. 17 янв. (моск. вечерн. вып.);Пашин В.Слово о «Слове» // Лит. Россия. 1986. 14 нояб.; Выставка к 750-летию «Слова» в Государственном Литературном музее. Эскизы к левкасам с текстом и росписями (1938 г.) // «Слово о полку Игореве» в гравюрах В. А. Фаворского. М., 1987. С. 75—104, 196—206, 238—239; Основано от века // Сов. культура. 1987. 27 янв.; Памятники Отечества // Строительная газета. 1987. 20 янв.
О. А. Белоброва