Энциклопедический словарь

АРЕНДА

Аренда (сельскохозяйственная, в земской России; см. Землепользование). - Главнейшим источником сведений об А. земли в России остаются земские подворные исследования. В последнее время комиссией для исследования экономического положения средней черноземной полосы Европы. России разработаны сведения об А., полученные от волостных правлений. Эти данные неполны. Комиссия задавалась целью выяснить условия А., а не определить общее число случаев ее и количество заарендованных десятин. Соответственно этому волостным правлениям было предложено доставить сведения только о тех случаях, в которых условия А. были точно известны, а таких случаев немного.Вненадельная А.По новейшим подсчетам, произведенным на основании земских данных, в 163 уездах дворов, арендующих вненадельную землю, насчитывается 1526597, что составляет 37% наличного числа дворов. Площадь, арендуемая крестьянами, в 183 уездах достигает 10 млн. десятин (около 20% надельной земли). К причинам, обуславливающим вненадельную А. (см. Землепользование), принадлежит неудобное расположение крестьянских земель относительно частновладельческих. На эту сторону дела до сих пор сравнительно мало обращено было внимания в литературе; между тем она представляется чрезвычайно важной. Иногда чужая земля глубоко врезывается в надельную, иногда расположена в середине надела, как бы вкраплена в нее; случается даже, что надел перерезывается чужой землей на части, сообщение между которыми может поддерживаться только через посторонние владения. В статье "А. земли в России" ("Очерки по крестьянскому вопросу") приведены планы, поясняющие сказанное. При подобной чересполосице создаются в высшей степени неблагоприятные условия для ведения сельского хозяйства на надельной земле. Если в середине надела находится частновладельческий участок или же чужое владение глубоко врезывается в надельную землю, то крестьянам очень часто приходится арендовать подобные "отрезы" уже из-за того только, чтобы предотвратить неизбежные при таких условиях потравы и гарантировать себя от штрафов. В безвыходном положении находятся крестьяне и тогда, когда их надел разрезается на части чужой землей, или когда они бывают, напр., отрезаны от реки или дороги полосой, находящейся в частном владении. Им приходится поневоле или арендовать такие земли, или же платить владельцу своим трудом за право проезда и прогона по ним скота. Русская экономическая литература и периодическая печать давно указывали на полное несоответствие действующего у нас законодательства о найме недвижимых имуществ потребностям жизни. Только в 1904 г. особое совещание о нуждах сельскохозяйственной промышленности обратило внимание на этот важный вопрос, включив его в программу, сообщенную на заключение местных комитетов, соображения которых были затем сведены в первом выпуске "Свода трудов местных комитетов". В особое совещание поступило несколько записок по А., и наконец арендный вопрос подвергся подробному обсуждению в ряде заседаний совещания; по главнейшим экономическим и юридическим вопросам, касающимся А., были выслушаны отзывы некоторых специалистов. Высказавшись по основным вопросам, непосредственно относящимся к А., особое совещание избрало подготовительную комиссию под председательством статс-секретаря А. Н. Куломзина для выработки соответствующего законопроекта. Проект составлен крайне односторонне, в интересах сдатчиков земли и к явному ущербу арендаторов. Осенью 1904 г. проект был рассмотрен особым совещанием, причем подвергся существенным изменениям.Надельная А.также пользуется широким распространением. Сведений о размерах сдачи крестьянами своих наделов по всей России - кроме данных, собранных через волостные правления в 1901 г. комиссией по вопросу об оскудении центра, - не существует. Эти данные страдают неполнотой; целесообразнее пользоваться земским материалом, ограничивая тем самым район исследования, но за то выигрывая в полноте сведений. На основании последних подсчетов по земским данным, в 124 уездах насчитывается 933 тыс. дес. сдаваемой надельной земли, а в 1 34 уездах - 385 тыс. дворов, сдающих свою надельную землю. Процент сдающих дворов к общему числу наличных составляет: до 5% - в 18 уездах (13,4%), от 5 до 10% - в 50 (37,4%), от 10 до 15% - в 32 (23,9%), от 15 до 20% - в 18 (13,4%), от 20 до 30% - в 10 (7,5%), свыше 30% - в 6 (4,4%). Число съемщиков очень велико, значительно превышая число сдатчиков, что указывает на очень мелкие размеры аренд. Г. Брейер, из статьи которого ("Очерки по крест. вопр.", II) почерпнуты эти сведения, приходит к заключению, что сдача надельных земель крестьянами производится главным образом единолично; случаи коллективного съема товарищеского и общественного встречаются крайне редко. Редкое явление представляет и сдача всей надельной земли общиной; сдача части этой земли или отдельных душевых паев встречается сравнительно чаще. Главные обстоятельства, обуславливающие сдачу земли общинами - или промысловый характер населения, или неудобное расположение надельных земель. При единоличной сдаче земли следует различать сдачу целыми наделами, или душами, и частями, или полосами. Различие между этими двумя видами сдачи очень важно. Сдача земли целиком означает, в огромном большинстве случаев (если исключить случаи ведения хозяйства на купчей или арендованной земле), отказ от ведения собственного земледельческого хозяйства и переход к работе в другом предприятии. Сдача части надельной земли не имеет такого определенного характера, указывая только на большую или меньшую неустойчивость этого хозяйства. Первый вид сдачи распространен гораздо менее, чем второй. Сдача надельной земли производится как на один год или посев, так и на более продолжительные сроки: при сдаче земли по частям срок найма менее продолжителен, чем при сдаче надела целиком, так как в последнем случае у владельца остается мало надежды вернуться к прежнему занятию. Сдача крестьянами надельных земель производится главным образом за "окуп повинностей" и за деньги; другие виды платы встречаются сравнительно редко.А. казенных земель.В общем итоге, к началу 1902 г. общая площадь казенных земель, эксплуатируемых путем отдачи их в арендное содержание, или так называемыхоброчныхстатей, составляла в Империи 8725128 дес. Значительнейшая часть этого земельного фонда (89,4%) находится в арендном пользовании крестьян; сельские общества составляют 46,1% общего числа съемщиков крестьян, отдельные крестьяне - 40,3%, товарищества крестьян-домохозяев - 13,6%. По способу сдачи казенных земель в оброчное содержание площадь последних распределяется следующим образом: с торгов - 4 8 %, без торгов - 27%, хозяйственным способом - 25%. Сдача казенных земель крестьянам регулируется правилами 1895 г., получившими постоянный характер в силу закона 5 июня 1900 г. По этим правилам земельные оброчные статьи казны могут быть сдаваемы в арендное содержание на срок не более 12 лет, без торгов, сельским обществам, селениям и товариществам, если эти статьи отстоят от селений съемщиков не далее как на 20 верст. Тем не менее, как видно из приведенных выше данных, с торгов сдается в два раза больше земель, чем без торгов, что свидетельствует об ограниченном распространении льгот, установленных в интересах крестьянского населения. Система торгов, господствующая и поныне, представляется крайне вредной главным образом потому, что ведет к повышению арендной платы до пределов, не соответствующих доходности земли и условиям хозяйства, и устраняет от пользования землей наиболее нуждающихся в ней. В тесной связи с этой системой находится развитие спекулятивной А. посредников, арендующих более или менее значительные участки для пересдачи их враздробь крестьянам за более высокую плату. Против этого явления правила 1895 г. и 1900 г. оказались бессильными: спекулянты-арендаторы, пользуясь по-прежнему системой торгов, захватывают в свои руки обширные участки казенных земель и продолжают заниматься своим промыслом. Покровительство, оказываемое законодательством о казенных землях товариществам крестьян-домохозяев, также содействует тому, что слои крестьянского населения, наиболее страдающие от малоземелья, не находят доступа к пользованию казенной землей, потому что в товарищества входят сравнительно состоятельные элементы. В печати много раз указывалась несостоятельность действующей системы эксплуатации казенных земель к ущербу обеих сторон - государства и крестьянского населения; но до сих пор в этом направлении не предпринято никаких существенных улучшений. Литература.Вненадельная А.: земские статистические сборники; издания центральн. стат. комитета - "Стат. Времен. Рос. Империи" (сер. III, вып. 4) и "Стат. Рос. Имп." (XXII); "Отчеты крестьянского и дворянского банков"; "Свод стат. материалов, касающихся экономического положения сельского населения Европейской России" (1894, издание канцелярии комит. мин.); "Материалы Выс. учр. 16 ноября 1901 г. комиссии по исследованию вопроса о движении с 1861 г. по 1900 г. благосостояния сельского населения среднеземл. губ. сравнительно с другими местностями Европейской России" (разработано дпт. окладн. сбор., 1903); Флексор, "Аренда" ("Свод трудов местн. ком. о сельскохоз. пром. ", изд. особ. сов., вып. I); "Записки", представленные в особое совещание о нуждах сельскохозяйств. промышленности и проект комиссии А. Н. Куломзина, вместе с журналом (см. в "Материалах, поступивших в Особое Совещание", в приложении к "Вестн. Финанс."); "Журналы Особого Совещания по арендному вопросу" (в "Вестн. Финанс."); Н. Карышев, "Крестьянские вненадельные аренды" (1892); его же, "Крестьянские вненадельные аренды в зависимости от колебаний хлебных цен и урожаев" ("Влияние урожаев и хлебных цен на некоторые стороны русского народного хозяйства", I, 1897); В. Ильин, "Развитие капитализма в России" (1899); Н. Каблуков, "Условия развития крестьянского хозяйства в России" (1899); Вихляев, "Очерки русской сельскохозяйственной действительности"; Н. Зворыкин, " Земля и хозяйство" (1899); его же, "Желательный тип крупного землевладения" (1899); С. Маслов, "Крестьянская аренда в Орловской губ." (1902); А. Каминка, "Аренда" (сбор. "Нужды деревни", II, 1904); А. Мануилов, "Аренда земли в России в экономическом отношении" ("Очерки по крестьянскому вопросу", собрание статей под ред. Мануилова, 1905, вып. II); его же, "Арендный вопрос перед Особым Совещанием" (там же); В. Хвостов, "Аренда земли по русскому и западно-европ. законод." (там же); В. Розенберг, "Из хроники крестьянского дела" (гл. V, там же).Надельная А.: земские сборники; "Свод стат. матер.", издание канц. ком. мин.; Анцыферов, "Аренда душевых наделов в Воронежской губ. и ее значение" (1902); Л. Брейер, "Сдача и съем надельных земель" ("Очерки по крестьянскому вопросу", II).А. казенных земель: обзоры деятельности минист. земледелия и государственных имуществ; Д. Флексор, "Аренда казенных земель" (записка, составленная для особого совещания, нап. в "Материалах" в приложении к "Вестнику Финансов"); В. Розенберг, "Из хроники крестьянского дела", гл. V ("Очерки по крестьянскому вопросу", I); Т. Осадчий, "Крестьянское землепользование в Херсонской губ" (1898). Статьи по арендному вопросу помещались, кроме общих журналов, между прочим в следующих специальных периодических изданиях: "Земледельческая Газета", "Земледелие", "Саратовская земская Неделя", "Вестник русского сельского хозяйства", "Известия Петровской сельскохозяйственной академии", "Записки Импер. Общества сельского хозяйства Южной России", "Юридический Вестник", "Хозяин", "Труды Вольного Экономического Общества".А. Мануилов.


  1. арендаарэнда...Асновы эканамічнай тэрміналогіі
  2. арендаот лат. arrendare отдавать внаем имущество земля переданные во временное пользование хозяином другим лицам на условиях договора за плату. Арендующий имущество называется...Бизнес-словарь
  3. арендаареuнда жem наuем м...Болгарско-русский словарь
  4. арендаАРЕНДА или имуществ. нам в гражд. праве договор по крому одна сторона наймодатель обязуется предоставить другой стороне нанимателю к.л. имущество во врем. пользование за ...Большая советская энциклопедия
  5. арендаили имуществ нам в гражданском праве договор по которому одна сторона наймодатель обязуется предоставить другой стороне нанимателю какоелибо имущество во временное пользо...Большая Советская энциклопедия II
  6. арендаимущественный наем договор по которому арендодатель предоставляет арендатору имущество во временное пользование за определенное вознаграждение арендную плату. Основные с...Большой бухгалтерский словарь
  7. арендаимущественный наем договор по которому арендодатель предоставляет арендатору имущество во временное пользование за определенное вознаграждение арендную плату. Основные с...Большой бухгалтерский словарь II
  8. арендаж. наем affitto m affitanza locazione f юр. чаще жилища недвижимости бессрочная аренда affitto a tempo indeterminato брать сдавать в аренду prendere dare concedere i...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  9. арендаж наемem Miete f Pacht f земли брать в аренду mieten vt pachten vt in Pacht nehmen непр. vt землюсдавать в аренду vermieten vt verpachten vt in Pacht geben непр. vt зем...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. арендааренда ж . нам Miete f c Pacht f c земли брать в аренду mieten vt pachten vt in Pacht nehmen vt землю сдавать в аренду vermieten vt verpachten vt in Pacht geben vt землю ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  11. арендаж. намem arriendo mem arrendacin fem arrendamiento mem земли alquiler mem alquilamiento mem inquilinato mem помещенияem enfitensis fem долгосрочнаясдать в ареuнду arrend...Большой русско-испанский словарь
  12. арендасущ. жен. рода. Наем помещения земельной площади и т.п. во временное пользование. Плата за наеморенда . брать в аренду заорендовувати взять в аренду заорендувати сдав...Большой русско-украинский словарь
  13. арендаж. арендованиеem bail m pl baux affermage m тк. землиem долгосрочная аренда bail long terme краткосрочная аренда bail court terme взять в аренду prendre bail prend...Большой русско-французский словарь
  14. арендаот польск. arenda англ. leaserent нем. Pacht. Наем одним лицом или организацией у другого лица или организации имущества земли домов предприятий и т. д. во временное пол...Большой толковый социологический словарь II
  15. арендаж. арендованиеem bail m plem baux affermage m тк. землиem долгосрочная аренда bail long termeкраткосрочная аренда bail court termeвзять в аренду prendre bail prendr...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  16. арендаимущественный наем договор по которому арендодатель предоставляет арендатору имущество во временное пользование за определенное вознаграждение арендную плату. апарсерия ...Большой экономический словарь
  17. арендапольск. arenda срочное и возмездное пользование имуществом. Подоговору аренды имущественного найма арендодатель наймодательобязуется предоставить арендатору нанимателю и...Большой энциклопедический словарь II
  18. арендаАРЕНДА польск. arenda срочное и возмездное пользование имуществом. По договору аренды имущественного найма арендодатель наймодатель обязуется предоставить арендатору нан...Большой Энциклопедический словарь V
  19. арендапольск. arenda основанное на договоре срочное владение и пользование или только пользование имуществом за плату. Синоним имущественный найм. см. тж.u договор аренды. ...Большой юридический словарь
  20. арендаАРЕНДА польск. arenda основанное на договоре срочное владение и пользование или только пользование имуществом за плату. Синоним имущественный найм. См. также Договор ар...Большой юридический словарь II
  21. арендаимущественный наем договор о предоставлении имущества во временное пользование за определенное вознаграждение в международном праве предоставление одним государством др...Внешне-экономический толковый словарь
  22. арендаимущественный наем договор о предоставлении имущества во временное пользование за определенное вознаграждение в международном праве предоставление одним государством дру...Внешнеэкономический толковый словарь
  23. арендаимущественный наем по которому арендодатель предоставляет арендатору имущество во временное пользование за определенное вознаграждение арендную плату....Глобальная экономика. Энциклопедия
  24. арендаДоговор по которому права пользования и владения передаются от титульного собственника имущества называемого лендлордом или арендодателем в обмен на обещание другого назы...Глоссарий к стандартам оценки
  25. арендаэто финансовокоммерческая операция по предоставлению одной стороной арендодателем другой стороне арендатору в исключительное пользование на установленный срок имущества м...Глоссарий по маркетингу
  26. арендаимущественный наем договор по которому собственник имущества арендодатель предоставляет арендатору имущество во временное пользование за определенное вознаграждение арен...Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению II
  27. арендавозможность пользоваться недвижимостью в течение ограниченного периода времени. По истечении срока аренды собственность возвращается владельцу...Глоссарий экономических терминов
  28. арендав гражданском праве один из видов договорных обязательств по передаче имущества в пользование. По договору А. одна сторона арендодатель обязуется предоставить другой стор...Государство и право
  29. арендаизвестна на протяж. всей истории античности. С возникн. частной собств. на землю появл. и различ. виды арендных взаимоотнош. Госуд. могло сдавать в А. гражданам общинные ...Древний мир. Энциклопедический словарь
  30. арендаизвестна на протяж. всей истории античности. С возникн. частной собств. на землю появл. и различ. виды арендных взаимоотнош. Госуд. могло сдавать в А. гражданам общинные ...Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах
  31. арендасм. Аренда жилого помещения по договору аренды имущественного найма арендодатель наймодатель обязуется предоставить арендатору нанимателю имущество за плату во временное...Жилищная энциклопедия
  32. арендапольское arenda срочное и возмездное пользование имуществом. По договору аренды имущественного найма арендодатель наймодатель обязуется предоставить арендатору нанимател...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  33. арендаДолгосрочный договор о сдаче в аренду а также форма долгосрочного гарантированного долгового обязательства....Инвестиционный словарь
  34. арендаформа передачи прав пользования имуществом арендодателем собственником владельцем арендатору на условиях арендного договора на определенный срок и за определенную плату а...Инновационная деятельность. Термины инновационного менеджмента и смежных областей
  35. арендасоглашение по которому собственник передает нанимателю право пользования и исключительного владения но не право собственности на объект на определенное время при условии ...Ипотека. Словарь терминов
  36. арендаот лат. отдавать внаем предоставление имущества земли его хозяином во временное пользование другим лицам на договорных условиях за плату. Арендующий имущество получающи...Капитал. Энциклопедический словарь
  37. арендааренда арендага берсдавать в аренду арендага алвзять в аренду арендовать....Киргизско-русский словарь
  38. арендааренда арендаысь мынтысьм арендная платаму сетны аренда ул сдавать землю в аренду см. тж. кртым...Коми (зырянский)-русский словарь
  39. арендаимущественный наем договор по которому собственник арендодатель предоставляет любому субъекту арендатору свое имущество во временное владение или пользование или частично...Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
  40. арендаарэнда...Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов
  41. арендамеждународноправовая предоставление одним государством другому части своей территории во временное пользование на договорных началах. С конца XIX века А. м.п. становится...Краткий словарь дипломатических терминов
  42. арендаот лат. arrendare отдавать взаймы наем во временное пользование и за определенную плату какоголибо имущества земли домов предприятий....Краткий словарь лесоводственно-экономических терминов
  43. аренданаем имущества земли домов помещений и т. д. на определенный срок и за определенную плату. Субаренда наем имущества например земли подрядчиками которые в свою очередь сд...Краткий словарь политических, экономических и технических терминов
  44. арендавременная передача владельцем имущества арендодателем юридического права на использование земли зданий сооружений орудий труда и других активных элементов основных произв...Краткий словарь экономиста
  45. арендаАрендаredemptio onis f redemptura ae f emphyteusis is eos f долговременная наследственная взять в у conducere redimere отдать в аренду elocare арендная плата habitatio ...Латинский словарь
  46. арендаы ж.em Временное пользование недвижимым имуществом на договорных началах.Мы получили мельницу в аренду на три года с платой по три тысячи рублей в год.em Макаренко Педаго...Малый академический словарь
  47. арендаlease renting имущественный наем договор по которому собственник земли строения оборудования арендодатель представляет отдельному лицу арендатору или группе лиц свое иму...Международный маркетинг
  48. арендакорень АРЕНД окончание А Основа слова АРЕНДВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой АРЕНД А Слово Аренда содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  49. арендаНачальная форма Аренда единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  50. арендаЧитинской Оловяннинского...Населённые пункты и почтовые индексы России
  51. арендаОренда...Неправильно — правильно. Волощак
  52. арендаОренда...Неправильно-правильно
  53. арендааренда ж. Предоставление одним государством другому права пользования частью своей территории на основе договора в международном праве. Наем помещения какогол. имуществ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  54. арендааренда аренда ы...Орфографический словарь
  55. арендаu ж апарсерия брозга издольщина испольщина копигольд кортома лизгольд лизинг мыт наем переаренда половничество рентинг субаренда субсубаренда хайринг хаммасат эмфитевзис...Орфографический словарь русского языка
  56. арендажала беру...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  57. арендас.х. жала берук.и. эк.ф. жалист. жал жалдаугд.м. аренда жалдауюр. жал жалдаувоен. жала алустат. жал жалдау жала берувод.х. д.арх. жал жалдау...Орысша-қазақша салааралық терминологиялық сөздік
  58. арендалат. отдавать взаймы наем на какойто срок имущества земли помещений домов предприятий орудий труда за определенную плату с правом пользования им. В России в XVI в. была...Отечественная история в терминах и понятиях
  59. аренда.Аренда договор согласно которому арендодатель передает арендатору право на использование актива в течение согласованного периода времени в обмен на платеж или ряд плате...Официальная терминология
  60. арендаbail louage...Политехнический русско-французский словарь
  61. арендааренда аренды аренды аренд аренде арендам аренду аренды арендой арендою арендами аренде арендах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  62. арендаОрфографическая запись слова аренда Ударение в слове аренда Деление слова на слоги перенос слова аренда Фонетическая транскрипция слова аренда [рэнд] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  63. арендаоренда посеся. Брать взять отдавать в аренду см. Арендовать арендная плата оренда рата чинш....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  64. арендааренда ыСинонимы апарсерия брозга издольщина испольщина копигольд кортома лизгольд лизинг мыт наем переаренда половничество рентинг субаренда субсубаренда хайринг хаммаса...Русский орфографический словарь
  65. арендаЖ . icar kir . icar haqq kir haqq....Русско-азербайджанский словарь
  66. арендаж.lease renting долгосрочная аренда краткосрочная аренда...Русско-английский автомобильный словарь
  67. арендаlease апарсерия брозга издольщина испольщина копигольд кортома лизгольд лизинг мыт наем переаренда половничество рентинг субаренда субсубаренда хайринг хаммасат эмфитев...Русско-английский политехнический словарь
  68. арендааренда ж.i. намi lease взять в аренду вн.i lease d.i take on lease d.i rent d.i сдать в аренду вн.i lease d.i grant on lease d.i rent d.i амер. i. платаi rent взять сли...Русско-английский словарь
  69. арендааренда ж. . нам lease земли тж. tenure брать чтол. в аренду rent smth. на длительное время lease smth. take smth. on lease сдавать чтол. в аренду let smth. на длитель...Русско-английский словарь II
  70. арендаdedication вчт. тлф. occupancy occupation...Русско-английский словарь по электронике
  71. арендаlease...Русско-английский словарь политической терминологии
  72. арендаlease leasing occupancy tenancy...Русско-английский строительный словарь
  73. арендаrent апарсерия брозга издольщина испольщина копигольд кортома лизгольд лизинг мыт наем переаренда половничество рентинг субаренда субсубаренда хайринг хаммасат эмфитевзис...Русско-английский технический словарь
  74. арендаlease leasehold...Русско-английский экономический словарь
  75. арендасущ.demise lease tenancyбрать в аренду to lease rent tenant fromem take a lease of fromвозобновлять аренду to renew a leaseнарушать сроки аренды to violate a leaseотк...Русско-английский юридический словарь
  76. арендаN...Русско-армянский словарь
  77. арендаАрэнда...Русско-белорусский словарь
  78. арендаарэнда жен.i...Русско-белорусский словарь II
  79. арендаАреuнда жem наuем м взять в аренду...Русско-болгарский словарь
  80. арендааренда ж сдавать в у...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  81. арендаСинонимы апарсерия брозга издольщина испольщина копигольд кортома лизгольд лизинг мыт наем переаренда половничество рентинг субаренда субсубаренда хайринг хаммасат эмфите...Русско-ивритский словарь
  82. арендаarriendo arrendamiento брать в аренду сдавать в аренду...Русско-испанский автотранспортный словарь
  83. арендаarrendamiento arriendo renting...Русско-испанский экономический словарь
  84. арендаalquiler aparcera arrendacin arrendamiento arriendo...Русско-испанский юридический словарь
  85. арендаnoleggio...Русско-итальянский автомобильный словарь
  86. арендаaffitto locazione...Русско-итальянский экономический словарь
  87. арендаaffittanza affitto locazione...Русско-итальянский юридический словарь
  88. арендажалгерлк жал аренда земли жер жалгерлг сдать в аренду жала беру аренда кабальная крптарлы жал аренда предпринимательская кспкерлк жал...Русско-казахский словарь
  89. арендажал жала беру...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  90. арендажал жалдау...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  91. арендааренда жалдау...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  92. арендажал жалдау...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  93. арендаж. . нам аренда ижара арендалоо аренда кылуу ижарага арендага алуу аренда земли жерди аренда кылуу жерди ижарага алуу долгосрочная аренда узак сроктуу аренда узак мнтт ар...Русско-киргизский словарь
  94. аренданамem z zji zlnбрать в аренда сдавать в аренду сдавать землю в аренду крестьянам платаem zjn zfiСинонимы апарсерия брозга издольщина испольщина копигольд кортома...Русско-китайский словарь
  95. арендаKira icare...Русско-крымскотатарский словарь
  96. арендакира иджаре...Русско-крымскотатарский словарь II
  97. арендаnoma nomana rentana rente rentes maksa noma nomas maksa rente nomas objekts...Русско-латышский словарь
  98. арендаnuoma...Русско-литовский словарь
  99. арендаТрээс...Русско-монгольский словарь
  100. арендаж. Miete f Pacht f земли....Русско-немецкий словарь
  101. арендаAnmietung Bestand Heuer Miete Pacht...Русско-немецкий экономический словарь
  102. арендаBestand Heuer Miete Pacht...Русско-немецкий юридический словарь
  103. арендаHuur...Русско-нидерландский словарь
  104. арендаарендаж . помещения земли сдавать в у брать в у . арендная плата за помещение...Русско-новогреческий словарь
  105. арендаleie апарсерия брозга издольщина испольщина копигольд кортома лизгольд лизинг мыт наем переаренда половничество рентинг субаренда субсубаренда хайринг хаммасат эмфитевзис...Русско-норвежский словарь
  106. аренда...Русско-персидский словарь
  107. арендаnajem arenda...Русско-польский словарь
  108. арендажarrendamento mu trespasse mu renda fu aluguer mu aluguel mu brasu locao f апарсерия брозга издольщина испольщина копигольд кортома лизгольд лизинг мыт наем переаренда по...Русско-португальский словарь
  109. арендаАрендаkodi lizi mkodisho mi ukodishaji ед.em upangaji ед.аренда земли unyarubanja ед.em nyarubanja...Русско-суахили словарь
  110. арендааренда иора киро...Русско-таджикский словарь
  111. арендаkiralamakira kira брать в аренду у когол.em birinden kiralamakсдавать в аренду комул.em birine kiralamak платаem kira creti paras Синонимы апарсерия брозга издольщин...Русско-турецкий словарь
  112. арендаkira kiralama брать в аренду сдавать в аренду...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  113. арендаijara...Русско-узбекский словарь Михайлина
  114. арендаоренда Синонимы апарсерия брозга издольщина испольщина копигольд кортома лизгольд лизинг мыт наем переаренда половничество рентинг субаренда субсубаренда хайринг хаммасат...Русско-украинский политехнический словарь
  115. арендаf арендатор арендный арендоватьсдать в ареuнду antaa vuokralleвзять в ареuнду ottaa vuokralle...Русско-финский словарь
  116. арендаж bail жилых помещений автомобилей location брать в аренду prendre bail prendre en location сдавать в аренду louer bailler возобновлять аренду renouveler un bail отка...Русско-французский экономический словарь
  117. арендаnjem njemn pacht pronajmut pronjem propjen ine...Русско-чешский словарь
  118. арендасущ.жен.син. нам аренда тара илнй аренда земли р тара илнй сдать в аренду тара пар арендана пар взять в аренду тара ил арендала...Русско-чувашский словарь
  119. арендаarende.strong arrende betala tusen kronor i arrendeплатить крон за аренду...Русско-шведский словарь
  120. арендаsivedema сиведема...Русско-эрзянский словарь
  121. аренда.strong rentimine.strong rimine...Русско-эстонский словарь
  122. арендаарендаСинонимы апарсерия брозга издольщина испольщина копигольд кортома лизгольд лизинг мыт наем переаренда половничество рентинг субаренда субсубаренда хайринг хаммасат ...Русское словесное ударение
  123. арендаж.аренда земельного участка арендная плата примити зему у аренду арендовать землю...Сербско-русский словарь
  124. арендаПо договору аренды имущественного найма арендодатель наймодатель обязуется предоставить арендатору нанимателю имущество за плату во временное владение и пользование или в...Словарь - бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
  125. арендаизвестна на протяжении всей истории античности. С возникновением частной собственности на землю появляются и различные виды арендных взаимоотношений. Государство могло сд...Словарь античности
  126. арендаlease Предоставление юридического права на арендованную землюлизгольд leasehold land. Оно должно предусматривать исключительное владение землей на определенное зафиксиров...Словарь бизнес терминов
  127. арендаАРЕНДА сред.век.лат. arenda от arendare отдавать в наймы. недвижимое имущество отдаваемое во временное пользование за известную сумму и самая эта сумма. имение жалуемо...Словарь иностранных слов русского языка
  128. аренда. соглашение по которому собственник передает нанимателю право пользования и исключительного владения но не право собственности на объект на определенное время при услови...Словарь ипотечных терминов
  129. арендавременное пользование имуществом на условиях устанавливаемых в договоре между собственником имущества арендодателем и лицом в пользование которого это имущество передаетс...Словарь по экономической теории
  130. арендааренда лизинг хайринг испольщина апарсерия субаренда эмфитевзис хаммасат лизгольд половничество издольщина копигольд рентинг Словарь русских синонимов. аренда сущ. колво ...Словарь синонимов II
  131. арендааренда лизинг хайринг испольщина апарсерия субаренда эмфитевзис хаммасат лизгольд половничество издольщина копигольд рентинг...Словарь синонимов
  132. арендапольск. arenda от ср.лат. arendare отдавать взаймы . Наем на срок имущества земли домов помещений и т.п. за определенную плату с правом пользоваться им. . Арендная плата...Словарь терминов по истории государства и права зарубежных стран II
  133. арендаАРЕНДА предоставление какоголибо имущества земли оборудования помещения и т.п. во временное пользование за определенную плату на основе арендного договора регулируется г...Словарь финансовых терминов II
  134. арендаАРЕНДА польск. arenda основанное на договоре срочное владение и пользование или только пользование имуществом за плату. Синоним имущественный найм. См. также Договор ар...Словарь юридических терминов
  135. арендадив. оренда...Словник чужослів Павло Штепа
  136. арендаарэнда...Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі
  137. арендаАРЕНДА польское arenda срочное и возмездное пользование имуществом. По договору аренды имущественного найма арендодатель наймодатель обязуется предоставить арендатору на...Современная энциклопедия
  138. арендапредоставление имущества земли его хозяином во временное пользование другим лицам на договорных условиях за плату. Арендующий имущество получающий его в аренду называется...Современный экономический словарь. 2-е изд
  139. арендаАРЕНДА польск . arenda срочное и возмездное пользование имуществом. По договору аренды имущественного найма арендодатель наймодатель обязуется предоставить арендатору нан...Современный энциклопедический словарь
  140. арендаодин из видов имущественного найма см. наем особенностью аренды с точки зрения действующего законодательства является извлечение арендатором из арендного имущества дохода...Справочный коммерческий словарь
  141. арендаЭкономическая система предусматривающая распоряжение и пользование арендатором какимлибо имуществом арендодателя в течение определенного срока оговоренного договором арен...Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
  142. арендаимущественный наем в соответствии с договором по которому одна сторона арендодатель наймодатель представляет другой стороне арендатору нанимателю имущество во временное п...Терминологический словарь по экономике
  143. арендааренда сущ.em ж.em употр. сравн. часто Морфология нет чего арендыstrong чему арендеstrong вижу что арендуstrong чем арендойstrong о чм об аренде . Арендойstrong какоголи...Толковый словарь Дмитриева
  144. арендаАРЕНДА ж. немецк. условная плата владельцу за содержание в своем хозяйстве населенного имения его или земли заведения завода наймы платить наймы откуп кортом кортома обро...Толковый словарь живого великорусского языка
  145. арендаформа передачи прав пользования имуществом арендодателем собственником владельцем арендатору на условиях арендного договора на определенный срок и за определенную плату а...Толковый словарь Инновационная деятельность
  146. арендааренда [польск. arenda lt ср.лат. arrendare отдавать внаймы] наем одним лицом или организацией у другого лица или организации имущества земли домов предприятий и т. д. ...Толковый словарь иностранных слов
  147. арендаАРЕНДА ы ж. . Наем предприятия источников природных ресурсовкакогон. имущества земли помещения во временное пользование. Долгосрочнаяа. Взять сдать в аренду. . Плата за т...Толковый словарь Ожегова
  148. арендаАРЕНДА аренды ж. польск arenda. . наем недвижимого имущества или помещения во временное пользование на договорных условиях арендование. Взять в аренду дом. Сдать в аренду...Толковый словарь русского языка II
  149. арендааренда аренда ы ж. Нам предприятия источников природных ресурсов какогон. имущества земли помещения во временное пользование. Долгосрочная а. Взять сдать в аренду. Плата ...Толковый словарь русского языка II
  150. арендаАРЕНДА ы ж. . Нам предприятия источников природных ресурсов какогонибудь имущества земли помещения во временное пользование. Долгосрочная аренда Взять сдать в аренду. . П...Толковый словарь русского языка
  151. арендаУдарение в слове арендаУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове аренда...Ударение и правописание
  152. арендаАренда. Оренда винайм. Через т невдач та лйск мужики [.] взяли ся до органзацй сплок [.] як були й перед тим додали лиш ще одну форму сплокдля аренди винайму спльного об...Українська літературна мова на Буковині
  153. арендаRzeczownik аренда f wynajem m dzierawa f pacht f...Универсальный русско-польский словарь
  154. арендаправильнше оренда...Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
  155. арендав русск. с XVII в. через польск. arenda от ср.лат. arrenda от reddere давать на условиях возврата англ. lease договор по которому одна сторона арендодатель обязуется пр...Финансово-кредитный энциклопедический словарь
  156. арендапредоставление какоголибо имущества земли оборудованияпомещения и т.п. во временное пользование за определенную плату на основе арендного договора регулируется государств...Финансовый словарь II
  157. арендаАРЕНДА АРЕНДА предоставление какоголибо имущества земли оборудованияпомещения и т.п. во временное пользование за определенную плату на основе арендного договора регулиру...Финансовый словарь
  158. арендапредоставление какоголибо имущества земли оборудования помещения и т.п. во временное пользование за определенную плату на основе арендного договора регулируется государст...Финансовый энциклопедический словарь
  159. арендаСоглашение в соответствии с которым арендодатель передает арендатору в обмен на платеж или серию платежей право использования актива в течение оговоренного срока....Финансы и биржа - словарь терминов
  160. арендааренда аренды аренды аренд аренде арендам аренду аренды арендой арендою арендами аренде арендах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы а...Формы слова
  161. арендапольск. arenda от позднелат arrendare отдавать в наем англ. lease rent в гражданском праве договор между собственником имущества арендодателем наймодагелем арендатором на...Экономика и право
  162. арендаоснованное на договоре срочное возмездное владение и пользование землей иными природными ресурсами предприятиями и другими имущественными комплексами а также иным имущест...Экономика от А до Я
  163. арендаоснованное на договоре срочное возмездное владение и пользование землей иными природными ресурсами предприятиями и другими имущественными комплексами а также иным имущест...Экономика от А до Я - Тематический справочник
  164. арендавременная передача владельцем имущественного объекта юридического права на использование орудий труда и других элементов основных производственных фондов другому субъекту...Экономический глоссарий. Бизнес-портал «В Деле»
  165. арендаАРЕНДА lease Контракт предоставляющий право на использование земли или зданий на определенный период времени в обмен на выплату земельной ренты землевладельцу. Выплачивае...Экономический словарь
  166. арендаРада Рана Нер Ранд Нард Дрен Дар Аренда Арен Андре Аден Ада Редан Анда Арден Дан Ден Денара Дер Дерн Еда Ера Нед Недра...Электронный словарь анаграмм русского языка
  167. арендаслово происходящее от средневекового renda renta от лат. reddita пофранц. rente и означающее отдачу имущества в наем за известную ренту наемную плату. Впоследствии под А....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  168. арендаслово происходящее от средневекового renda renta от лат. reddita пофранц. rente и означающее отдачу имущества в наем за известную ренту наемную плату. Впоследствии под А....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  169. арендапольск. arenda от позднелат arrendare отдавать в наем англ. lease rent в гражданском праве договор между собственником имущества арендодателем наймодагелем арендаторо...Энциклопедический словарь экономики и права
  170. арендаLEASE Под А. понимается соглашение в соответствии с крым передаются права владения землей строениями жилыми или служебными помещениями техническими средствами или др. вид...Энциклопедия банковского дела и финансов 2
  171. арендаLEASE Под А. понимается соглашение в соответствии с крым передаются права владения землей строениями жилыми или служебными помещениями техническими средствами или др. вид...Энциклопедия банковского дела и финансов
  172. арендавид обязательств обусловленный договором аренды. По договору аренды имущественного найма арендодатель наймодатель обязуется предоставить арендатору нанимателю имущество з...Энциклопедия российского и международного налогообложения
  173. арендавид обязательств обусловленный договором аренды. По договору аренды имущественного найма арендодатель наймодатель обязуется предоставить арендатору нанимателю имущество з...Энциклопедия российского и международного налогообложения II
  174. арендаот польск. arenda англ. leaserent нем. Pacht. Наем одним лицом или организацией у другого лица или организации имущества земли домов предприятий и т. д. во временное пол...Энциклопедия социологии
  175. арендапольск. arenda лат. агrendare отдавать внаймыоснованное на договоре срочное владение и пользование или только пользование имуществом за плату. Синоним имущественный нае...Энциклопедия юриста
  176. аренданародн. также ренда укр. аренда. Известно с XVII в. см. Огиенко РФВ Смирнов . Заимств. через польск. arenda то же которое связано со ср.лат. arrenda arrendare и redder...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  177. арендааренда аренданародн. также ренда укр. аренда. Известно с XVII в. см. Огиенко РФВ Смирнов . Заимств. через польск. arenda то же которое связано со ср.лат. arrenda arren...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  178. арендав гражданском праве один из видов договорных обязательств по передаче имущества в пользование. Правовая форма реализации экономических отношений товарообмена в которых в ...Юридическая энциклопедия
  179. арендаВременное пользование имуществом на условиях устанавливаемых в договоре между собственником имущества и лицом в пользование которого имущество передается арендатором. В д...Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям