Энциклопедический словарь PR и рекламы

ЭНАЛЛАГА

Эналлага (англ. enallage) – 1) фигура речи, которая переносит эпитет, определение на главное, управляющее слово в высказывании, напр., "голубей крепкокрылая стая" (Э.) вместо "голубей крепкокрылых стая"; 2) нарушение грамматической соотнесенности форм слова в речи, вызванное ситуацией речи; напр., "пригласите секретаря, она — в соседней комнате".


  1. эналлага—греч. enallage перемещение стилистическая фигура перенос определения на слово смежное с определяемым. Обычно следствием такого переноса является установление дополнитель...Литература и язык. Современная энциклопедия
  2. эналлага—См. enllage....Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  3. эналлага—в риторикеem риторическая фигура осмысления основанная на смещении значения слова или оборота с одного определяемого на другое не стая крепкокрылых голубей а голубей креп...Риторика: Словарь-справочник
  4. эналлага—в риторикеem риторическая фигура осмысления основанная на смещении значения слова или оборота с одного определяемого на другое не стая крепкокрылых голубей а голубей креп...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило