Dictionnaire Francais-Allemand

CAPITAL

capital: übersetzung

kapital
1.m
ECOKapitaln

capital en action — Aktienkapitaln

capital propre — Eigenkapitaln

capital social — Stammkapitaln


2.pl
capitaux(argent)ECOMittelpl

3.adj
wesentlich, hauptsächlich, entscheidend

être d'un intérêt capital — von größter Bedeutung sein

condamner qn à la peine capitale — jdn zum Tode verurteilen

capital
capital[kapital, -o] <-aux>
Substantifmasculin
1(somme d'argent)Kapitalneutre;Beispiel:société anonyme au capital de 55 millionsAktiengesellschaft mit 55 Millionen Grundkapital
2plurielfinances, bourseGelderPluriel
3(richesse)Beispiel:capital artistique/intellectuelKunstschatzmasculin/geistiges Kapital
————————
capital
capital(e)[kapital, -o]
<-aux>Adjectif
wesentlich;Beispiel:attacher une importance capitale à quelque choseetw für überaus wichtig halten

  1. capitalмед.сущ. капитал столица основной Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. capitalmoney капитал city столица заглавная буква...Англо-русский словарь по экологии
  3. capitalcapital translationRoman noun strong money used to start a business etc.ADJECTIVE risk venture They are hoping to attract funding from venturecapital firms. fixed ...Collocations dictionary
  4. capitalcapital bersetzung . Kapital n Vermgen n Grundkapital n Stammkapital n Eigenkapital n . Vorteil m Nutzen m . Hauptstadt f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  5. capitalcapital translation the total owned and borrowed funds in a business. Glossary of Business Termsu Usually refers to the total of the equity accounts in a firm. For a...Financial and business terms
  6. capitalCapital translation Money invested in a firm. The New York Times Financial Glossaryu capitalstrong capital [kptl] noun [uncountable] . strong ECONOMICS money or pro...Financial and business terms
  7. capitalcapital translation three forms can be identified money capital is the finance to start or expand a business that comes either from shareholders or from loans. fixed capi...Geography glossary
  8. capitalCapital translation. Financial assets or the financial value of assets such as cash. . The factories machinery and equipment owned by a business. Capital is an extremely ...Investment dictionary
  9. capitalcapital translationSynonyms and related wordsGrade A abecedarian ability acmatic advantageous allabsorbing allographic alphabetic apical arch art center ascender assets a...Moby Thesaurus
  10. capital[kptl]капитал состояние накопления сбережениякапиталисты класс капиталистовстолицапрописная буква заглавная буква большая букваглавный основной капитальный важнейший веду...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  11. capitaltranscription транскрипция [ kptl ] капитал основной капитал основная сумма акционерный капитал инвестированный капитал главный основной капитальный capital acco...Англо-русский деловой словарь
  12. capitalкапиталисты преимущество товарноторговый капитал ценные бумаги...Англо-русский дипломатический словарь
  13. capitalглавный основной капитальный важнейший coll. превосходный leg. уголовный караемый смертью столица прописная буква капитал состояние класс капиталистов maintain capital в...Англо-русский дополнительный словарь
  14. capitalэкон. капитал накопления заглавная буква архит. капитель главный основной капитальный authorized capital capital of ring chimney capital circulating capital corp...Англо-русский научно-технический словарь
  15. capitalглавный...Англо-русский онлайн словарь
  16. capitalглавный...Англо-русский онлайн словарь
  17. capitalкапитал капитель...Англо-русский политехнический словарь
  18. capitalзаглавная буква...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  19. capitalCapital заглавная буква капитал столица основной...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  20. capitaln капитал капитель оборотные средства оборотные фонды столица товарноторговый капитал уставный фонд финансовый капитал...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  21. capitala важнейший главный капитальный основной превосходный самый важный...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  22. capitalcapital [kptl] nu капитал состояние circulating capital оборотный капитал industrial capital промышленный капиталto make capital out of smth. нажить капитал на чмл. кл...Англо-русский словарь Мюллера
  23. capitalкапитал фонды капитальный ремонт скважины...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  24. capitalI [] capital.wav сущ. капитал состояние накопления сбережения to borrow capital брать взаймы to establish a capital сколотить капитал to invest put up tie up capital ...Англо-русский словарь общей лексики
  25. capitalзаглавная буква капитал столица основной...Англо-русский словарь по компьютерам
  26. capitalПрописная буква italic capital rustic capital small capitals...Англо-русский словарь по полиграфии
  27. capitaln .strong капитал деньги .strong квалифицированные кадры человеческий капитал .strong выгода преимущество .strong класс капиталистов .strong по К. Марксуem стоимость кот...Англо-русский словарь по социологии
  28. capitalstrong капитал фондыstrong столица капитальный основной главный самый важный capital recovered endow with capital furnish the capital invest capital keep capital intact l...Англо-русский словарь по экономике
  29. capital.strong nu столица эк. капитал фонды эк. акционерный капитал ценные бумаги капитал капиталисты to attract the capital привлекать капиталto curb the outflow of capital ...Англо-русский словарь политической терминологии
  30. capitaln. столица главный город заглавная буква прописная буква капитал состояние класс капиталистов капитель колонны...Англо-русский словарь редакция bed
  31. capitaladj. главный заглавный основной капитальный важнейший караемый смертью превосходный первоклассный...Англо-русский словарь редакция bed
  32. capitalкапитель колонны aeolic capital angle capital bell capital column capital cracket capital cube capital cushion capital palm capital scalloped capital stiff leaf capital w...Англо-русский словарь строительных терминов
  33. capitalкапитал основной капитал основная сумма акционерный капитал инвестированный капитал главный основной капитальный capital account capital accumulation capital...Англо-русский словарь финансовых терминов
  34. capitalkptlкапитал...Англо-русский словарь экономических терминов
  35. capitalсущ.emstrong капитал деньги квалифицированные кадры человеческий капитал выгода преимущество класс капиталистов по К. Марксу стоимость которая приносит прибавочную стоим...Англо-русский социологический словарь
  36. capitalкапитальный капитель заглавный прописной authorized capital capital expenditure capital intensive capital investment capital letter capital outlays capital productivity c...Англо-русский технический словарь
  37. capitalзаглавная прописная буква см. cap caps...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  38. capital.strong сущ.u капитал а эк. совокупность реальных и финансовых активов которые могут быть использованы для получения прибылиem capital of a company капитал компанииEurob...Англо-русский экономический словарь
  39. capitalкапитал столица наказуемый смертной казнью capital and interest основная сумма и наросшие проценты authorized capital chartered capital circulating capital constant ca...Англо-русский юридический словарь
  40. capitalIкаптал багатство майно actual capital circulating floating capital floating capital commodity capital constant capital finance capital fixed capital industrial capital t...Англо-украинский словарь
  41. capitalкаптал столиця головний караний смертною карою який караться смертною карою capital amount capital case capital charge capital city capital crime capital duty capital ...Англо-украинский юридический словарь
  42. capitaln . столиця . каптал . каптал капталсти клас капталств . вигода перевага concentration концентраця капталу private приватний каптал to make by out of smth. нажити к...Англо-український дипломатичний словник
  43. capitalвеликий стан найважливший столиця каптал...Англо-український словник
  44. capital. n каптал багатство майно circulating floating working оборотний каптал of a company акцонерний каптал fixed основний каптал trade торговий каптал usurer лихварськ...Англо-український словник Балла М.І.
  45. capitalСтолицявелика буква лтера...Англо-український словник технічних термінів
  46. capitalстолицякаптал велика буква лтера основний головний...Англо-український словник технічних термінів II
  47. capitaln каптал фонди a каптальний основний . ком. власнсть будьяко особи або органзац у вигляд нагромадженого багатства серед якого грош майно property матеральн цнност тощо ....Англо-український тлумачний словник економічної лексики
  48. capitalкаптал столиця головний караний смертною карою який караться смертною карою capital amountcapital casecapital chargecapital citycapital crimecapital dutycapital flightc...Англо-український юридичний словник
  49. capital.strong adj головной относящийся к голове самый важный главный основной первостепенныйerror capital главная основная ошибкаimportancia capital первостепенная важностьin...Большой испанско-русский словарь
  50. capitalI fmem capitale главный основной dune manire capitale капитальноlettre capitale заглавная прописная букваpch capital смертный грех юр. относящийся к смертной казни cr...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  51. capitalI fmem capitale главный основной dune manire capitale капитальноlettre capitale заглавная прописная букваpch capital смертный грех юр. относящийся к смертной казни cr...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  52. capitalm капитал см. тж. capitales богатство имущество финансовые ресурсы основная сумма долга intensivo de capital капиталомкий acumular el capital накоплять капитал amo...Испанско-русский экономический словарь
  53. capital. m капитал основная сумма столица главный город имущество вносимое мужем capital accionariocapital antecedentecapital autorizadocapital aventuradocapital ciculanteca...Испанско-русский юридический словарь
  54. capitalПрописная буква. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  55. capitalcapitle lis n.em [ caput ] sc. linteumem головная повязка полотняное покрывало надевавшееся жрицами на голову во время жертвоприношений Vr sc. facinusem тяжкое уголовное...Латинско-русский словарь
  56. capitalcrimen capitale уголовное преступление которое влечет за собою смертную казнь . D. . . D. . . D. . Gai. III. ....Латинско-русский словарь к источникам римского права
  57. capitalIstrong .strong [kptl] n . столица тж. capital city главный город штата. прописная заглавная или большая буква тж. capital lettersmall capitals полигр. капитель .strong ...Новый большой англо-русский словарь
  58. capitalcapital I . [kptl] ni . столица тж. i city главный город штатаi . прописная заглавная илиi большая буква тж. i letter small s полигр. iкапитель . [kptl] ai . столичный г...Новый большой англо-русский словарь II
  59. capitalIstrong .strong kptl n . столица тж. em city главный город штатаem . прописная заглавная илиem большая буква тж. em letter small s полигр. emкапитель .strong kptl a ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  60. capitalIstrong adj fm capitale главный основной dune manire capitale капитально lettre capitale заглавная прописная буква pch capital смертный грех юр. относящийся к смертн...Новый французско-русский словарь
  61. capitalIstrong adj fm capitale главный основной dune manire capitale капитально lettre capitale заглавная прописная буква pch capital смертный грех юр. относящийся к смертн...Новый французско-русский словарь
  62. capitalIstrong adjuглавный важный fu столица главный город провинции и т. п. прописная буква IIIstrong m экu капитал capital constante постоянный капиталcapital varivel перем...Португальско-русский словарь
  63. capitals.n. . ec. капитал т. capital fix основной капиталcapital circulant оборотный капиталcapital variabil переменный капиталcapital constant постоянный капиталcapital pro...Румынско-русский словарь
  64. capital. Общая стоимость активов какоголибо лица за вычетом его обязательств. . Выраженные в деньгах доли участия в активах организации за вычетом обязательств участников. . Ден...Финансы - оксфордский толковый словарь
  65. capital. adj m adj f capitalelaid comme les pchs capitaux см. laid comme les pchs excution capitale les sept pchs capitaux point capital . mpetit capital enlever le capital ent...Французско-русский фразеологический словарь
  66. capitalактивы денежные средства объм средств средства приносящие доход тж основная сумма долга капитальная сумма...Французско-русский экономический словарь
  67. capitalm капитал средства сумма основного долга souscrir le capital распределять акционерный капитал путм подписки capital assurcapital autoriscapital circulantcapital condi...Французско-русский юридический словарь
  68. capitalПрописные буквы Capital Upper case Uc Буквы отличающиеся от строчных [буква по размеру меньше заглавной иногда отличаются по рисунку] высотой а иногда и формой. С пропис...Шрифтовая терминология