Dictionnaire Francais-Allemand

ABATTAGE

abattage: übersetzung

abataʒ
m
1)(d'un arbre)Fällenn, Schlagenn, Abholzenn
2)(d'un animal)Schlachtenn, Tötenn
3)(du minéral)MINAbbaum, Gewinnungf
4)

avoir de l'abattage(fig)— begeistern, mitreißen, fesseln, Temperament haben

5)

vente à l'abattage —ECOVerkauf auf offener Straßem

abattage
abattage[abataʒ]
Substantifmasculin
d'un mur, d'une maisonAbreißenneutre;d'une cloisonEinreißenneutre

  1. abattage—массовое уничтожение...Англо-русский дополнительный словарь
  2. abattage—n массовое уничтожение животных...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  3. abattage—m рубка леса убой скота истребление горн. разработка отбойка выемка abattage de la houille добыча угляabattage rapide скоростная проходка укладка в горизонтальное пол...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  4. abattage—m рубка леса убой скота истребление горн. разработка отбойка выемка abattage de la houille добыча угляabattage rapide скоростная проходка укладка в горизонтальное пол...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  5. abattage—[bt] nмассовое уничтожение животных чтобы предотвратить распространение инфекции...Новый большой англо-русский словарь
  6. abattage—abattage [bt] ni массовое уничтожение животных чтобы предотвратить распространение инфекции...Новый большой англо-русский словарь II
  7. abattage—bt n массовое уничтожение животных чтобы предотвратить распространение инфекции...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  8. abattage—m рубка леса убой скота истребление горн. разработка отбойка выемка abattage de la houille добыча угля abattage rapide скоростная проходка укладка в горизонтальное ...Новый французско-русский словарь
  9. abattage—m рубка леса убой скота истребление горн. разработка отбойка выемка abattage de la houille добыча угля abattage rapide скоростная проходка укладка в горизонтальное ...Новый французско-русский словарь
  10. abattage—m выемка проходка abattage avec une trononneuse...Политехнический французско-русский словарь
  11. abattage—m выемка проходка abattage avec une trononneuse...Политехнический французско-русский словарь
  12. abattage—m avoir de labattage faire labattage faire de labattage avoir de la graisse dabattage maison dabattage vente labattage...Французско-русский фразеологический словарь
  13. abattage—m самовольная порубка чужих деревьев...Французско-русский юридический словарь