Dictionary of Medieval Terms and Phrases

ACCIDIE

Accidie: translation

What today we might call depression: a torpid state, lacking interest in anything and suggesting sloth. It was a condition which afflicted monks, as despair was considered one of the seven deadly sins. [<Lat.acedia= weariness of body or soul]
Cf.Sins, seven deadly

  1. accidieAccidie translationDespondency depression listlessness a distaste for life without any specific reason....Dictionary of church terms
  2. accidieaccidie translationState that inhibits pleasure and prompts the rejection of life one of the Seven Deadly Sins . Aquinas associates it with turning ones back on things th...Philosophy dictionary
  3. accidie[ksd]вялость скука апатия...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. accidieвялость скука апатия состояние вызванное отсутствием интереса к чемул...Англо-русский дополнительный словарь
  5. accidien апатия безнадежность леность отчаяние...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  6. accidieсущ. книжн. вялость скука апатия состояние вызванное отсутствием интереса к чемулибо Syn sloth torpor apathy acedia boredom...Англо-русский словарь общей лексики
  7. accidie[ksd] n книжн. леность апатия. безнаджность отчаяние...Новый большой англо-русский словарь
  8. accidieaccidie [ksd] n книжн.i . леность апатия . безнаджность отчаяние...Новый большой англо-русский словарь II
  9. accidieksd n книжн. . леность апатия . безнаджность отчаяние...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна