Dictionary of American idioms

IN THE LAP OF LUXURY

in the lap of luxury: translation

in the lap of luxury
Clichéin luxurious surroundings. •

John lives in the lap of luxury because his family is very wealthy.

•

When I retire, I'd like to live in the lap of luxury.

* * *
{adv. phr.} Well supplied with luxuries; having most things that money can buy. * /Mike grew up in the lap of luxury./ Compare: ON EASY STREET, WELL-TO-DO.

  1. in the lap of luxury—в роскоши...Англо-русский словарь редакция bed
  2. in the lap of luxury—в роскоши His father was a millionaire so he lived in the lap of luxury....Англо-русский словарь слэнга