Damen Conversations Lexikon

MAGNIFICAT

Magnificat: übersetzung

Magnificat, Anfang und Benennung eines Lobliedes der Maria (Luk. 1,46.). Das Magnificat von Durante hat sich einen bleibenden Ruhm erworben und ein neueres von B. Klein verdient ihn.

–k.


  1. magnificat—Magnificat translation The Latin title meaning doth magnify of the hymn sung after the First Lesson at Daily Evening Prayer. It is found in the Gospel of St. Luke I and i...American Church Dictionary and Cyclopedia
  2. magnificat—Magnificat translation Magnificat The title commonly given to the Latin text and vernacular translation of the Canticle or Song of Mary dd Catholic Encyclopedia.Kevin Kn...Catholic encyclopedia
  3. magnificat—The canticle of the Virgin Mary from Luke beginning...Crosswordopener
  4. magnificat—Magnificat translation One of the three Gospel canticlesstrong for the major divine officesstrong of the Roman Catholic liturgy. The Magnificat St. Luke known as the Ca...Historical dictionary of sacred music
  5. magnificat—церк. Магнификат Величит душа моя хвалебная песнь часть англиканской вечерни [evensong] по первому слову латинского текста...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  6. magnificat—n величание богородицы восхваление магнификат пеан...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. magnificat—a величальная песнь...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. magnificat—n рел. величання Пречисто Богородиц т. перен. величальна псня....Англо-український словник Балла М.І.
  9. magníficat—m церк.величание богородицы гимнvenir como magnficat a maitines разг.em произойти случиться некстати не ко времени...Большой испанско-русский словарь
  10. magnificat—m рел. муз. магнификат шутл. еда lora del magnificat пора есть Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  11. magnificat—m invar церк. Magnificatвеличание муз. магнификат...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. magnificat—m invar церк. magnificat...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  13. magnificat—[mgnfkt] n рел. магнификат величание богородицы magnificat величальная песнь восхваление пеан to correct Magnificat придираться без основанийto sing Magnificat at mati...Новый большой англо-русский словарь
  14. magnificat—Magnificat [mgnfkt] ni рел. iмагнификат величание богородицы magnificat величальная песнь восхваление пеан ito correct придираться без оснований to sing at matins ...Новый большой англо-русский словарь II
  15. magnificat—mgnfkt n рел. emмагнификат величание богородицы magnificat величальная песнь восхваление пеан emto correct придираться без оснований to sing at matins делать ч...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  16. magnificat—atm invar церк. Magnificat величание муз. магнификат...Новый французско-русский словарь
  17. magnificat—atm invar церк. magnificat...Новый французско-русский словарь
  18. magnificat—m arriver magnificat chanter magnificat matines corriger le magnificat...Французско-русский фразеологический словарь
  19. magnificat—Magnificat начальное слово латинского текста хвалебной песни Пресвятой Богородице которое и служит названием всей песни. Текст ее положен многими духовными композиторами...Энциклопедический словарь
  20. magnificat—начальное слово латинского текста хвалебной песни Пресвятой Богородице которое и служит названием всей песни. Текст ее положен многими духовными композиторами на музыку....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона