Damen Conversations Lexikon

ABGESCHMACKT

Abgeschmackt: übersetzung

Abgeschmackt. In geistiger Beziehung dasjenige, was dem guten Geschmacke widerstrebt. Ein abgeschmacktes Betragen gibt sich durch seltsame Manieren, launisches Wesen, unfreundliche Eigenthümlichkeiten kund. Man sagt von Jemand, er sei abgeschmackt, wenn er durch Sonderbarkeiten abstößt, ohne Grund bald lieblich, bald unfreundlich ist, und sich in unschönen Sonderbarkeiten gefällt. Platte Redensarten, matte Witzeleien werden auch abgeschmackt oderabsurd(s. d.) genannt.


  1. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung ineptusi unpassend. insulsus. infacetusi fade. absurdusi ungereimt verb. ineptus et absurdusi alle diese v. Menschen u. Dingen. fatuusi albern ...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  3. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  4. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  5. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  6. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  7. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  8. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  9. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  10. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  11. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  12. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  13. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  14. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  15. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  16. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  17. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  18. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  19. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  20. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  21. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  22. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  23. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  24. abgeschmackt—abgeschmackt bersetzung nichtssagend trivial seicht abgedroschen witzlos leer platt nichts sagend geistlos hohl banal geschmacklos stillos billig kitschig stilwidrig wie ...Universal-Lexicon
  25. abgeschmackt—adj неумный нудный ein abgeschmackter Mensch нудный человекabgeschmackte Reden вздор чепуха пошлый безвкусный abgeschmacktes Zeug пошлятина безвкусица...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  26. abgeschmackt—abgeschmackt Istrong part II от abschmecken IIstrong part adj .strong безвкуstrongсный поstrongшлый abgeschmacktesu Zeug безвкуstrongсица пошляstrongтина .strong банаstr...Большой немецко-русский словарь