Большой русско-испанский словарь

ОСЕНИТЬ

сов.,вин. п.

1) (покрыть тенью) asombrarvt, sombrearvt; cubrir (непр.)vt

2) (о мысли, догадке и т.п.) ocurrirvi, venir a la imaginación, caer en mientes

егоосенилобезл., егоосенила мысль — se le ocurrió una idea

••

осенить себякрестом — persignarse

  1. осенить—СЕНИ. СЕНЬ. ОСЕНИТЬФ. И. Буслаев в Исторической грамматике русского языка. Синтаксис т. М. с. писал .одно и то же слово в различные времена или по различным н аречиям ...История слов
  2. осенить—осенить Исх. Ис. Ис. Мат. Мар. Лук. Лук. Деян. Евр. укрыть защитить обнять охватить....Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  3. осенить—сов. осенить несов. осенять В перен. об удачной мысли essere venire folgorato da qc его словно осенило ср. rimanere folgorato его осенила блестящая идея stato folgo...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. осенить—осенить о мысли и т. п. einfallen vi s aufblitzen vi s его осенило безл. er hatte einen glnzenden Gedanken ihm kam pltzlich ein glnzender Gedanke...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. осенить—о мысли и т.п.em einfallen непр. vi sem aufblitzen vi semего осенило безл. er hatte einen glnzenden Gedanken ihm kam pltzlich ein glnzender Gedanke...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. осенить—глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem осенивоснитиДприслвникова формаem оснивши...Большой русско-украинский словарь
  7. осенить—покрыть теньюem поэт. уст. ombrager vt couvrir vt о мысли догадке и т.п.em venir vi . lesprit qn его осенило безл. разг. une ide илиem une pense lui est venue lespri...Большой русско-французский словарь
  8. осенить—покрыть теньюem поэт. уст. ombrager vt couvrir vt о мысли догадке и т.п.em venir vi .em lesprit qn его осенило безл. разг. une ide или une pense lui est venue lespri...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. осенить—ню нишь прич. страд. прош.em осеннный нн нена нено сов. перех.em несов.em осенять.Покрыть собой своей тенью затенить.Лишь только ночь своим покровом Верхи Кавказа осенит ...Малый академический словарь
  10. осенить—корень ОСЕН окончание ИТЬ Основа слова ОСЕНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ОСЕН ИТЬ Слово Осенить содержит следующие морфемы или част...Морфемный разбор слова по составу
  11. осенить—Начальная форма Осенить действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  12. осенить—Начальная форма Осенить винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид страдательный залог...Морфологический разбор причастий
  13. осенить—осенить сов. перех. см. осенять....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. осенить—осенить осенить ню нит...Орфографический словарь
  15. осенить—IIu осеню нишь нят...Орфографический словарь русского языка
  16. осенить—осенить осеню осеним осенишь осените осенит осенят осеня осенил осенила осенило осенили осени осените осенивший осенившая осенившее осенившие осенившего осенившей осенивш...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. осенить—Орфографическая запись слова осенить Ударение в слове осенить Деление слова на слоги перенос слова осенить Фонетическая транскрипция слова осенить [асинит] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  18. осенить—см. Осенять....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. осенить—осенить ню нит...Русский орфографический словарь
  20. осенить—Сов. . rtmk klglndirmk himay etmk qorumaq . mc. ala glmk xyala glmk oyanmaq вдруг осенила меня блестящая мысль birdn alma gzl bir fikir gldi....Русско-азербайджанский словарь
  21. осенить—осенить сов. см. осенятьi...Русско-английский словарь
  22. осенить—осенить сов. см. осенять....Русско-английский словарь II
  23. осенить—Совер. ахнуць агарнуць акрыць асянць натхнць его осенила мысль яму трапла думка...Русско-белорусский словарь
  24. осенить—совер. ахнуць агарнуць акрыць перен.i асянць натхнцьего осенила мысль яму трапла думка...Русско-белорусский словарь II
  25. осенить—сов. когочто . каптоо шыктандыруу басуу улыбка осенила его лицо анын бетин жылмайган клк басты . перен. о мысли догадке кылт этип ойго келе калуу его осенила блестящая ид...Русско-киргизский словарь
  26. осенить—сов. см. осенять...Русско-китайский словарь
  27. осенить—aiznot apnot ieauties prt...Русско-латышский словарь
  28. осенить—къфчядемс эвондамс эрьхтемс пряс...Русско-мокшанский словарь
  29. осенить—употр. в сочетаниях его осенила мысль ihm kam pltzlich ein glnzender Gedanke его осенило он понял ihm ging ein Licht auf....Русско-немецкий словарь
  30. осенить—осенитьсов см. осенять его ло ....Русско-новогреческий словарь
  31. осенить—сов ensombrar vtu cobrir vtu прнu ocorrer viu vir a cabea...Русско-португальский словарь
  32. осенить—сов. см. осенять...Русско-турецкий словарь
  33. осенить—napadnout rozbesknout se vybavit se zastnit...Русско-чешский словарь
  34. осенить—.strong phe tulema.strong ristimrki tegema trkama vlgatama...Русско-эстонский словарь
  35. осенить—осенить см. догадываться...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  36. осенить—осенитьСм. догадываться....Словарь синонимов II
  37. осенить—осенить См. догадываться. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. осенить догадываться озарить осиять пронзить ...Словарь синонимов II
  38. осенить—осенить догадываться озарить осиять пронзить промелькнуть блеснуть мелькнуть...Словарь синонимов
  39. осенить—h осенитьbig глаг.сов.i прич.прош.страд.кр.ед.жен. Вчера высота Яйлы была осенена соснами а ныне безлесна.Пут....Словарь языка Грибоедова
  40. осенить—ОСЕНИТЬ осеню осенишь сов. к осенять когочто. . Закрыть Покрыть тенью чегон. заслонить поэт. устар. Бледный высокий лоб осененный черными клоками волос. Пушкин. перен. П...Толковый словарь русского языка II
  41. осенить—осенить осенить ню нишь ннный н ена сов. кого что. Покрыть густой тенью мраком устар. Ночь осенила поля. перен. То же что овеять во знач. высок. Знамна осенены победой. ...Толковый словарь русского языка II
  42. осенить—ОСЕНИТЬ ню нишь ннный н ена совершенный вид хогочто. . Покрыть густой тенью мраком устар. Ночь осенила поля. . перен. То же что овеять во значение высок. Знамена осенены...Толковый словарь русского языка
  43. осенить—Ударение в слове осенитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове осенить...Ударение и правописание
  44. осенить—Czasownik осенить ocieni Przenony ogarn...Универсальный русско-польский словарь
  45. осенить—осенить осеню осеним осенишь осените осенит осенят осеня осенил осенила осенило осенили осени осените осенивший осенившая осенившее осенившие осенившего осенившей осенивш...Формы слова