Большой полутолковый словарь одесского языка

ЧТО Я С ЭТОГО БУДУ ИМЕТЬ ?

Самый популярный из всех вопросов в одесском языке. Это вам не сакраментальное «Быть или не быть?». Подобным вопросом, в отличие от Ч.Я С Э.Б.И., одессит никогда не задается: конечно быть! И быть хорошо. О главных жизненных приоритетах одесситов могут свидетельствовать и миллионы людей, и одесские песни.

Маманя на свет одессита рождает,

А он, не успев еще свет оглядеть,

В пеленках лежит и проблему решает:

«А что же я с этого буду иметь?»