Большой немецко-русский словарь

ABBINDEN



abbinden*

Ivt

1.отвязывать

den Schlipsabbinden— снимать галстук

2.туго перевязывать, перетягивать (повязкой)

die Arterieabbinden— наложить жгут на артерию

3.кул.сгущать, заправлять мукой (суп, соус)

IIviстр.схватываться, твердеть (о бетоне, растворе)


  1. abbinden—abbinden bersetzung solverei z. B. canem....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  3. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  4. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  5. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  6. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  7. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  8. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  9. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  10. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  11. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  12. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  13. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  14. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  15. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  16. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  17. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  18. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  19. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  20. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  21. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  22. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  23. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  24. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  25. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  26. abbinden—abbinden bersetzung abschnren schnren zuziehen zusammenpressen abklemmen zusammenziehen zusammenschnren abdrosseln aufschnren aufbinden losbinden verdicken abbindenstro...Universal-Lexicon
  27. abbinden—n s отвязывание перевязка перетяжка Abbinden der Hoden вет. кастрация связывание сращивание соединение Abbinden eines Fasses набивка обручей на бочку тех. схватывание ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  28. abbinden—.strong vt отвязывать снимать связывать завязывать перевязывать перетягивать повязкой мед. удалять посредством лигатуры die Ader abbinden наложить жгут на артериюdie ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  29. abbinden—.strong vt отвязывать снимать связывать завязывать перевязывать перетягивать повязкой мед. удалять посредством лигатуры die Ader abbinden наложить жгут на артериюdie ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  30. abbinden—n s отвязывание перевязка перетяжка Abbinden der Hoden вет. кастрация связывание сращивание соединение Abbinden eines Fasses набивка обручей на бочку тех. схватывание ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  31. abbinden—n перевязка напр. сосуда...Большой немецко-русский медицинский словарь
  32. abbinden—затвердевание...Немецко-русский геологический словарь
  33. abbinden—nзатвердевание схватывание напр. известиem...Немецко-русский геологический словарь
  34. abbinden—n перевязка fu напр. сосуда затвердевание nu напр. гипса Synonyme zuziehen zusammenpressen schnren zusammenschnren zusammenziehen abschnren abklemmen abdrosseln...Немецко-русский медицинский словарь
  35. abbinden—схватываться затвердевать о вяжущем о клее связывать закреплять скреплять строит. соединять связывать сращивать...Немецко-русский политехнический словарь
  36. abbinden—n строит. схватывание напр. раствораem твердение напр. брикета полигр. скрепление концов корешковых фальцев тетрадейem закрепление оплтки на конце провода Abbinden de...Немецко-русский политехнический словарь
  37. abbinden—n схватывание затвердевание отверждение...Немецко-русский химический словарь
  38. abbinden—схватываться затвердевать отверждаться...Немецко-русский химический словарь