Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ANGEMESSEN

1.

part IIотanmessen
2.part adj
соразмерный; соответствующий; подобающий; уместный
eine angemessene Frist — достаточный срок
dies ist seinen Kräften nicht angemessen — это ему не под силу
das ist den Umständen angemessen — это соответствует обстоятельствам
etw.für angemessen halten — считать что-л. уместным ( нужным )
gegen angemessene Entlohnung — за соответствующее вознаграждение
sich in angemessener Entfernung aufhalten — держаться на почтительном расстоянии
3.part adv
соответствующе; подобающе
sich angemessen betragen — вести себя подобающе
angemessen leben — вести образ жизни, соответствующий положению

  1. angemessen—angemessen translation angemessen adj appropriate reasonable suitable fair...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  2. angemessen—angemessen translation angemessen adj appropriate reasonable suitable fair...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  3. angemessen—angemessen bersetzung commodusi absol. od. alcii u. alci reii den Verhltnissen entsprechend zusagend zweckmig. idoneusi absol. od. alci reii u. ad alqdi zu einer Bestimm...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  4. angemessen—angemessen bersetzung commodusi absol. od. alcii u. alci reii den Verhltnissen entsprechend zusagend zweckmig. idoneusi absol. od. alci reii u. ad alqdi zu einer Bestimm...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  5. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  6. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  7. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  8. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  9. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  10. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  11. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  12. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  13. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  14. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  15. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  16. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  17. angemessen—angemessen bersetzung rational vernunftgem gescheit umgangssprachlich sinnvoll vernnftig angebracht tauglich fr zu stimmig brauchbar fr zu im Rahmen nach Ma adquat zweckm...Universal-Lexicon
  18. angemessen—angemessen Istrong part II от anmessen IIstrong part adj книжн. соразмеstrongрный соотвеstrongтствующий подобаstrongющий умеstrongстный estrongine angemesseneu Frist дос...Большой немецко-русский словарь
  19. angemessen—крист. соразмерный...Немецко-русский геологический словарь
  20. angemessen—соразмерный...Немецко-русский политехнический словарь