Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ЧУЧЕЛО ГОРОХОВОЕ

1)(несуразно одетый человек)Vogelscheuche f
2)(дурак, шут)Narr m

Синонимы:
посмешище, чучело, шут гороховый


  1. чучело гороховое—Прост. .strong Пренебр. Пустой недалкий глуповатый человек служащий посмешищем для всех.strong Бранное выражение в адрес презираемого человека. Вишь какой командир! ска...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. чучело гороховое—ШУТ ГОРОХОВЫЙ ЧУЧЕЛО ampLTПУГАЛОampGT ГОРОХОВОЕ all collu [NPu singu only variants with чучело and пугало fixed WOu] .strong disapprovu [often subjcomplu with copula subj...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. чучело гороховое—Синонимы посмешище чучело шут гороховый...Русско-китайский словарь
  4. чучело гороховое—чучело гороховое сущ. колво синонимов посмешище чума болотная чучело шут гороховый Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы посмешище чучело шут гороховый...Словарь синонимов II
  5. чучело гороховое—опудало одоробло одоробало...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
  6. чучело гороховое—ктоНелепо небрежно или безвкусно одетый странно непривлекательно выглядящий.Имеется в виду что лицо Хem имеет отпугивающий отталкивающий внешний вид смешно неопрятно или ...Фразеологический словарь русского языка