Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

А ЧТО

част. разг. 1) (в ответной реплике) Ты уходишь? - А что, я вам надоел? — Che, vai via? - Perché, vi siete gia stufati di me? 2) (для привлечения внимания) А что, он еще не вернулся? — E che, non è ancora tornato? 3) (при выражении согласия) Ты не попробуешь позвонить ему еще раз? - А что, попробую! — Perché non provi a telefonargli un'altra volta? - E perché no, ci riprovo! Итальяно-русский словарь.2003.

  1. а что?—А ЧТО collu [Invaru] .strong [indep. remark] what is your reason for asking or saying this used in response to a question or as a remark intended to induce the interloc...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. а что—а что частица разг. Употр. при выражении побуждения к последующему высказыванию. Употр. при подчеркивании связи с содержанием предыдущего высказывания....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  3. а что?—...Русско-китайский словарь