Большая Советская энциклопедия II

КАБЕЛЬ

(от голл. kabel — канат, трос)

электрический, один или несколько изолированных проводников, заключённых в герметическую оболочку, поверх которой, как правило, накладываются защитные покровы. К. применяют для передачи на расстояние электрической энергии или сигналов (высоковольтные линии электропередачи, электроснабжение промышленных предприятий, транспорта и коммунальных объектов; магистральные линии связи, городская телефонная сеть, средства радиосвязи и телевидения; подача электроэнергии к движущимся рабочим машинам — экскаваторам, врубовым и торфодобывающим машинам и т. д.; электрооборудование судов, летательных аппаратов и т. п.). Конструкция К. существенно зависит от условий его прокладки и эксплуатации (под землёй, в воде, на воздухе, в химически активных средах, при низких или высоких температурах, при повышенной влажности и т. д.).
К. любых типов имеют общие конструктивные элементы: токопроводящие жилы, изоляцию и оболочку. Токопроводящие жилы изготавливают из меди или алюминия, имеющих наименьшее (после серебра) электрическое сопротивление (удельное сопротивление электротехнической меди ρ = 1,7․10-8ом․м,алюминия ρ=2,9․10‑8ом․м). В зависимости от условий эксплуатации токопроводящие жилы могут иметь различную степень гибкости, быть однопроволочными или скрученными из многих проволок. В силовых кабелях токопроводящие жилы нормируют по сечению, выбор которого зависит от передаваемой мощности. В СССР наиболее распространены сечения: 10, 16, 25, 35, 50, 70, 95, 120 и 150мм2.В кабелях связи (См. Кабель связи) токопроводящие жилы нормируют по диаметру.
Изоляция К. выполняется из сплошного, слоистого или каркасно-воздушного диэлектрика (См. Диэлектрики),отделяющего токопроводящие жилы друг от друга и от оболочки.В многожильных К. скрученные изолированные жилы дополнительно покрывают изоляцией (поясной), как правило, из того же материала, что и основная; поясная изоляция служит бандажом, придавая К. круглую форму. Изоляционные материалы должны обладать высоким электрическим сопротивлением и необходимой по условиям эксплуатации электрической прочностью при возможно меньшей толщине, а также низкими диэлектрическими потерями (tgδ), минимальной диэлектрической проницаемостью (ε) и высокой стойкостью к старению. В зависимости от условий эксплуатации к изоляции могут предъявляться дополнительные требования: негорючесть, повышенная гибкость, влагостойкость и др. Особое значение имеет нагревостойкость изоляции, т. е. способность выдерживать повышенную температуру без существенного уменьшения эксплуатационной надёжности, т. к. повышение верхнего предела рабочей температуры позволяет снизить габариты и массу К. В качестве изоляции наиболее распространены кабельная и телефонная бумага, резины на основе натурального и синтетического каучуков, пластмассы (полиэтилен различных модификаций, поливинилхлорид, полистирол и др.). В состав изоляции в качестве компонентов могут входить минеральные масла и масло-канифольные составы, а также некоторые инертные газы под давлением.
Оболочки в виде сплошных труб поверх изолированных токопроводящих жил служат для защиты их от механических7 повреждений, воздействия влаги, света, химических веществ. Для К., с легко увлажняемой (гигроскопической) изоляцией предпочтительно применение оболочки из свинца или алюминия — материалов с диффузионной константой, близкой к нулю. Свинцовые оболочки легко формуются при сравнительно невысоких температурах (180—220 °С) и, несмотря на многие недостатки: большая плотность (11,4г/см3),вредность в обработке, малая вибростойкость и механическая прочность, широко используются при изготовлении К. Более перспективен для этих целей алюминий, который в 2—2,5 раза прочнее и в 3,3 раза легче свинца, более вибростоек и менее дефицитен. Однако для прессования алюминия требуется более сложное оборудование, т. к. его пластическая деформация требует значительных усилий даже при температуре 450—500 °С. Для повышения гибкости алюминиевые оболочки К. больших диаметров гофрируют. К. со сплошной пластмассовой изоляцией обычно имеют оболочки из различных поливинилхлоридов и пигментированного сажей (1—2%) полиэтилена (влагопроницаемость поливинилхлоридов в 10 раз выше, чем полиэтилена). К. с резиновой изоляцией имеют, как правило, оболочку на основе различных синтетических каучуков, придающих ей нефтемаслостойкость, негорючесть, повышенную морозостойкость, гибкость, механическую прочность.
Для защиты оболочек К. от механических повреждений и коррозии на них накладывают защитные покровы, в состав которых в большинстве случаев входят бронепокровы (броня). Чаще всего бронёй служат две стальные ленты толщиной 0,3—0,8мм,иногда с цинковым или битумным покрытием, надёжно защищающие К. от повреждений при прокладке в земле, внутри помещений, в каналах, блоках, тоннелях. Для защиты К. от воздействия значительных растягивающих усилий на него накладывают броню из круглых (реже плоских) оцинкованных стальных проволок диаметром от 1,4 до 6мм(обязательно при прокладке по дну водоёмов, в буровых скважинах и т. п.). Под броню и поверх неё накладывают мягкие покровы из нескольких слоев битума, пропитанной бумажной ленты или кабельной пряжи (джута). К., прокладываемые в особо агрессивных средах, в земле при наличии блуждающих токов, а также все К. с алюминиевой оболочкой, независимо от условий их эксплуатации, защищают усиленными покровами, в состав которых входит пластмассовое покрытие — ленточное либо сплошное. При прокладке в шахтах или пожароопасных помещениях К. защищают негорючими покровами (например, из стеклянной пряжи, каменноугольного пека). Для защиты К. от незначительных механических повреждений применяется панцирь из стальных оцинкованных проволок диаметром до 0,3ммили оплётка из волокнистых материалов, пропитанных противогнилостными составами.
В СССР выпускается более 1000 типов К., маркировка, ассортимент, назначение, конструкция и характеристики которых приводятся в соответствующих стандартах. Для планирования и организации производства принята детальная классификация К. по группам с учётом общности технологических процессов. На её основе осуществляется специализация заводов и цехов по производству К. Обычно К. имеют буквенное обозначение (марку) с указанием числа, сечения или диаметра токопроводящих жил (см. таблицу). У некоторых К. дополнительно указывается значение наиболее важной характеристики (рабочее напряжение, номинальное волновое сопротивление и пр.) либо характерная конструктивная особенность (тип и количество коаксиальных пар, парная или четвёрочная скрутка и пр.). Буквы обычно обозначают название металла токопроводящей жилы, материала оболочки и изоляции, наличие и тип защитных покровов и брони, часто область применения (контрольный, судовой, для сигнализации и блокировки, монтажный и т. д.). Например, АСК 3×95—6 — силовой К. (подразумевается) трёхжильный, с алюминиевыми жилами сечением 95мм;в свинцовой оболочке, бронированный стальными круглыми проволоками с усиленными защитными наружными покровами, на номинальное напряжение 6кв: ТПВБГ 100×2×0,5 — телефонный К. с полиэтиленовой изоляцией, в поливинилхлоридной оболочке, бронированный стальными лентами с противокоррозионным покрытием, 100-парный с диаметром медных жил 0,5мм.
Нарис.приведены сведения о К., наиболее часто применяемых в различных областях техники, с указанием основных марок каждого типа, характеристик конструкций, основных параметров, условий прокладки, эксплуатации, преимущественной области применения, а также схематичные поперечные разрезы К.
Лит.: Брагин С. М., Электрический и тепловой расчёт кабеля, М. — Л., 1960; Бачелис Д. С., Белоруссов Н. И., Саакян А, Е., Электрические кабели, провода и шнуры (Справочник). 2 изд., М. — Л., 1963; Кабели и провода, т. 1—3, М. — Л., 1959—64; Основы кабельной техники, М. — Л., 1967; Привезенцев В. А., Ларина Э. Т., Силовые кабели и высоковольтные кабельные линии, М., 1970.
В. М. Третьяков.
Особо гибкий (шланговый) кабель высокого напряжения КШВГЛ 3×95+3×10. Силовой комбинированный (3 жилы, сечением 95мм2и 3 заземляющие жилы сечением 10мм2) с резиновой изоляцией в двойной резиновой оболочке (шланге); наружный диаметр 69мм; заводская длина 200м. Для подачи электроэнергии к землеройным и горнодобывающим машинам (экскаваторам, отвалообразователям и др.) в любых погодных условиях. 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка.
Маслонаполненный с центральным каналом МНСА, МССА. Одножильный с бумажной изоляцией в свинцовой оболочке, усиленной медными лентами, имеет антикоррозионный покров, канал — свёрнутая в спираль проволока из нержавеющей стали; сечение 150—800мм2; напряжение 110—220кв. Для соединения повышающих трансформаторов крупных электростанций с открытыми распределительными устройствами, для прокладки через водные преграды и в районах с интенсивной застройкой и т. п.; прокладывается в траншеях, тоннелях, по дну водоёмов (обязательно с проволочной бронёй толщиной до 6мм). 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка; 4 — наружные защитные покровы.
Маслонаполненный в стальном трубопроводе МВДТ (высокого давления). 3-жильный с бумажной изоляцией; прокладывается в стальной трубе диаметром до 219мм, заполненной маслом под давлением; покрыт антикоррозионными покровами; напряжение 220—500кв; трубопровод сваривают непосредственно на трассе прокладки. Для соединения повышающих трансформаторов крупных электростанций с открытыми распределительными устройствами, для прокладки через водные преграды и в районах с интенсивной застройкой и т. п.; прокладывается в траншеях, тоннелях, по дну водоёмов (обязательно с проволочной бронёй толщиной до 6мм). 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка; 4 — наружные защитные покровы.
Силовой бронированный СБ, АСБ, АБ, ААБ; без защитных покровов СБГ, АСБГ, ААБГ. 3-жильный с бумажной изоляцией в свинцовой или алюминиевой оболочке, защищенный бронёй из стальных лент (2 слоя) и покровами из джута и битума; сечение 25—240мм2; напряжение 1—10кв; предельная температура 80°C; заводская длина свыше 200м. Для силовых и осветительных установок; прокладывается в земле (траншеях), по стенам зданий. 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка; 4 — наружные защитные покровы; 5 — броня, экран.
Лифтовый шланговый кабель с несущим тросом КЛШВ-6. Особо гибкий 6-жильный, медные жилы с резиновой изоляцией; жилы скручены вокруг стального в резиновой оболочке троса (с разрывным усилием 200кгсили 2кн); заключён в общую резиновую оболочку; наружный диаметр 14мм. Для лифтовых установок с высотой подъёма до 40м; подвешивается свободно. 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка; 6 — стальной трос.
Газонаполненный под давлением бронированный кабель ГЭСК. 3-жильный с бумажной изоляцией, экранирован бумажной металлизированной лентой и медной лентой; газ подаётся между жилами; сечение 70—150мм2; напряжение 60—138кв; предельная температура 70°C. Для линий электропередачи высокого напряжения; разность уровней прокладки не ограничена. 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка; 5 — броня, экран.
Магистральный бронированный кабель связи КМБ 8/6. Комбинированный из 8 основных и 6 малогабаритных коаксиальных пар, 1 счетверённого, 8 парных и 6 одинарных проводников для служебной связи и сигнализации; изоляция — воздушная, оболочка свинцовая, бронь стальная ленточная. Для междугородных линий дальней связи и связи между пунктами на трассе. 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка; 5 — броня, экран.
Телефонный кабель ТПП 100×2×0,5. Многопарный (100 пар медных жил диаметром 0,5мм) с полиэтиленовой изоляцией в полиэтиленовой оболочке; экранирован гладкой или гофрированной алюминиевой лентой; электрическое сопротивление 90ом/км; температура от -50 до 50°C; заводская длина 200—350м. Для распределительных и соединительных линий городских телефонных сетей. 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка; 5 — броня, экран.
Контрольный кабель КВРГ 19×1,5. Многожильный (19 жил из сплошных проволок сечением 1,5мм2) с резиновой изоляцией в поливинилхлоридной оболочке; напряжение до 2кв; температура от -40 до 50°C; заводская длина не менее 100м. Присоединяется к электрическим приборам и устройствам управления, защиты и связи. 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка;
Каротажный бронированный кабель КОБД-4. Одножильный (сталемедный) с теплостойкой (до 80°C) резиновой изоляцией в нефтестойком резиновом шланге; броня — два повива стальной проволоки; заводская длина от 3 до 3,5км. Для электрической разведки месторождений (каротажа) нефти, руды, угля и т. п., при бурении глубоких скважин. 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка; 4 — наружные защитные покровы; 5 — броня, экран.
Мощный радиочастотный коаксиальный кабель РК-75-7-16. Одножильный со сплошной полиэтиленовой изоляцией в металлической оплётке, оболочка поливинилхлоридная; волновое сопротивление 75ом, диаметр по изоляции 7мм: температура от 40 до 70°C; заводская длина не менее 50м. Для подвода электроэнергии к передающим антеннам и от приёмных антенн в радиоустановках. 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка; 5 — броня, экран.
Камерный телевизионный кабель КПТ-41. Комбинированный (3 коаксиальные пары, 3 счетверённых и 19 одножильных, 1 парный и 5 отдельных) с полиэтиленовой изоляцией в поливинилхлоридной оболочке, волновое сопротивление основных коаксиальных пар 75ом; заводская длина 50м. Для соединения передвижных телевизионных камер с источниками питания и передающей аппаратурой. 1 — токопроводящая жила; 2 — изоляция; 3 — оболочка; 5 — броня, экран.

  1. кабель—lat.i cableкабель...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. кабель—Кабель...Белорусско-русский словарь
  3. кабель—м. cavo Итальянорусский словарь. Синонимы бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабе...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. кабель—мKabel nподводный кабель Unterseekabel n бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабе...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. кабель—кабельKabelСинонимы бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод провода синх...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. кабель—кабель м Kabel n d подводный кабель Unterseekabel nСинонимы бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мульт...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. кабель—м.cable mшный каuбель cable areoбель питаuния cable alimentadorбель высоuкого ниuзкого напряжеuния cable de alta de baja tensinдный каuбель cable submarinoмный каuбел...Большой русско-испанский словарь
  8. кабель—сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  9. кабель—м. cble m подводный кабель cble sousmarin телефонный телеграфный кабель cble tlphonique tlgraphique неизолированный кабель cble nu освинцованный кабель cble sous plom...Большой русско-французский словарь
  10. кабель—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  11. кабель—м.cble mподводный кабель cble sousmarinтелефонный телеграфный кабель cble tlphonique tlgraphiqueнеизолированный кабель cble nuосвинцованный кабель cble sous plomb бро...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. кабель—от голл. kabel канат трос электрический один или неск. изолир. проводников токопроводящих жил заключнных в защитную обычно герметичную оболочку. К. применяют для переда...Большой энциклопедический политехнический словарь
  13. кабель—КАБЕЛЬ от нидерл. kabel канат трос электрический один или несколько изолированных проводников токопроводящих жил заключенных в защитную обычно герметичную оболочку. См....Большой Энциклопедический словарь V
  14. кабель—ю ч.i Електричний телефонний т. н. дрт умщений у захисну оболонку. Один або деклька паралельних дротв у загальнй оболонц....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  15. кабель—КАБЕЛЬ. I. Минный подводный К. в России употребляется двух сортов состоящих каждый из жилы медн. проволоки свитыя вместе изолировки чаттертонов состав слой гуттаперчи спи...Военная энциклопедия (1911-1915)
  16. кабель—кабель cable Каbel вирб з одн або клькох зольованих струмопровдних жил вмщених у герметичну захисну оболонку. Застосовуться переважно для передач на вддаль електрично ...Гірничий енциклопедичний словник
  17. кабель—кабель ю...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  18. кабель—КАБЕЛЬ я м. cble m.ampGT гол. kabel ampLTлат. capulum аркан. strong. мор. Корабельный трос веревка якорный канатem. Сл. . Толстота кабеля в пропорции положена по тягости ...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  19. кабель—кабель....Киргизско-русский словарь
  20. кабель—кабель кабельный телефон кабель телефонный кабель...Коми (зырянский)-русский словарь
  21. кабель—один или несколько параллельных проводников в общей оболочке связывающих между собой отдельные звенья компьютерных систем. Подсоединяет машины и другие устройства к источ...Краткий толковый словарь по полиграфии
  22. кабель—кабель...Крымскотатарско-русский словарь II
  23. кабель—Кабель funis capulum соединительный кабель funiculus junctivus...Латинский словарь
  24. кабель—я м.em Заключенный в герметическую защитную оболочку проводник или несколько таких проводников служащий для подземной или подводной передачи электрической энергии для тел...Малый академический словарь
  25. кабель—КАБЕЛЬ Cable провод состоящий из системы медных проволок жил изолированных различным образом резиновая бумажная хлопчатобумажная изоляция и заключенных в защитные оболоч...Морской словарь
  26. кабель—корень КАБЕЛЬ нулевое окончаниеОснова слова КАБЕЛЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КАБЕЛЬ Слово Кабель содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  27. кабель—Начальная форма Кабель винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  28. кабель—кабель жмырсым...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  29. кабель—КАБЕЛЬstrong проволока служащая для обеспечения механической опоры проведения электричества или передачи сигналов. В строительстве и машиностроении кабель трос это канат...Научно-технический энциклопедический словарь
  30. кабель—кабель м. Заключенный в герметическую защитную оболочку проводник или несколько проводников служащие для передачи электрической энергии для связи сигнализации и т.п. Ст...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  31. кабель—кабель кабель я...Орфографический словарь
  32. кабель—u мu мн.u кабели Р.u кабелей бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод про...Орфографический словарь русского языка
  33. кабель—кабель менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  34. кабель—кабельлу ор.em леиsupм м.em на л р. мн.em л...Орфоепічний словник української мови
  35. кабель—кабеил лу ор. леим м. на л р. мн. л....Орфоэпический словарь украинского языка
  36. кабель—кбл...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  37. кабель—кбл...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  38. кабель—кабель...Орысша-қазақша «Электроника, радиотехника және байланыс» терминологиялық сөздік
  39. кабель—кбл...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  40. кабель—тех. кабель....Осетинско-русский словарь
  41. кабель—cble...Политехнический русско-французский словарь
  42. кабель—кабель кабели кабеля кабелей кабелю кабелям кабель кабели кабелем кабелями кабеле кабелях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  43. кабель—Орфографическая запись слова кабель Ударение в слове кабель Деление слова на слоги перенос слова кабель Фонетическая транскрипция слова кабель [кабил] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  44. кабель—Кабель бля блев кабл блв...Правописний словник Голоскевича
  45. кабель—кабль бля....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  46. кабель—кабель яСинонимы бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод провода синхрок...Русский орфографический словарь
  47. кабель—М kabel . tex. yer v ya su altndan keirilmk n izolyasiyal qaln elektrik mftili . dniz. polad ya dmir kanat buraz....Русско-азербайджанский словарь
  48. кабель—м. соединительный кабель...Русско-английский автомобильный словарь
  49. кабель—lead leader wire...Русско-английский машиностроительный словарь
  50. кабель—cord assembly cable conductor кабель м.ucableзаделывать [подсоединять] кабель напр. в разъм в наконечник и т. п. terminate a cable in e. g. connector lug etc. наматыват...Русско-английский политехнический словарь
  51. кабель—кабель м.icable подводный кабель submerged cable телефонный телеграфный кабель telephone telegraph cable воздушный кабель overhead cable подземный кабель underground ...Русско-английский словарь
  52. кабель—кабель м. cable кабельный cable attr. кабель канат cablelaid rope кабельное телевидение cable television....Русско-английский словарь II
  53. кабель—m. бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод провода синхрокабель спецкабе...Русско-английский словарь математических терминов
  54. кабель—м. волоконнооптический кабель высоковольтный кабель высокочастотный кабель газонаполненный кабель кабель связи коаксиальный кабель криогенный кабель размагничивающий кабе...Русско-английский словарь по физике
  55. кабель—cable conductor electric conductor strand...Русско-английский словарь по электронике
  56. кабель—m cable...Русско-английский словарь стекольной промышленности
  57. кабель—cable messenger strand cablelaid rope rope...Русско-английский строительный словарь
  58. кабель—cable feeder бронированный кабель взрывной кабель воздушный кабель волоконнооптический кабель волоконный кабель газонаполненный кабель гибкий кабель двухжильный кабель дв...Русско-английский технический словарь
  59. кабель—cable...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  60. кабель—cable...Русско-английский экономический словарь
  61. кабель—N...Русско-армянский словарь
  62. кабель—Кабель...Русско-белорусский словарь
  63. кабель—тех.i кабель муж.i...Русско-белорусский словарь II
  64. кабель—каuбель лю кабель нагревостойкий...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  65. кабель—кабель лю...Русско-белорусский физико-математический словарь
  66. кабель—Каuбел м...Русско-болгарский словарь
  67. кабель—kbel vezetk kbel vezetk бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод прово...Русско-венгерский словарь
  68. кабель—кабель м...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  69. кабель—ка [ ] Синонимы бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод провода синх...Русско-ивритский словарь
  70. кабель—cable кабель бронированный кабель многожильный кабель многожильный с парами разного сечения кабель сверхгибкий кабель экранированный...Русско-испанский автотранспортный словарь
  71. кабель—cavo...Русско-итальянский автомобильный словарь
  72. кабель—м. cavo m кабель в резиновой изоляции кабель в резиновой оболочке cavo gommato ex] кабель в свинцовопластиковой оболочке cavo in piombiplasto высоковольтный кабель кабе...Русско-итальянский политехнический словарь
  73. кабель—. кабель жер су астынан жргзуге олданылатын электр сымы телефонный кабель телефон кабел подземный жер астынан жргзлетн кабель. мор. кабель болат сымнан еслген аран...Русско-казахский словарь
  74. кабель—кабель...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  75. кабель—кбл...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  76. кабель—кбл...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  77. кабель—кабл...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  78. кабель—м. кабель жер астында жана суу астында жргз чн колдонула турган. згч электрдик провод телефонный кабель телефон кабели....Русско-киргизский словарь
  79. кабель—dinlnСинонимы бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод провода синхрокабе...Русско-китайский словарь
  80. кабель—kabelis...Русско-латышский словарь
  81. кабель—Кабель утас татлага оосор цахилгаан утас...Русско-монгольский словарь
  82. кабель—м.Kabel n плоский кабель соединительный кабель экранированный кабельСинонимы бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицен...Русско-немецкий автомобильный словарь
  83. кабель—Kabel...Русско-немецкий автосервисный словарь
  84. кабель—Kabel...Русско-немецкий политехнический словарь
  85. кабель—м. Kabel n....Русско-немецкий словарь
  86. кабель—Kabel...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  87. кабель—мKabel nem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  88. кабель—Kabel...Русско-немецкий химический словарь
  89. кабель—кабельм телеграфный подводный ....Русско-новогреческий словарь
  90. кабель—ledning ledningstrd бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод провода синх...Русско-норвежский словарь
  91. кабель—...Русско-персидский словарь
  92. кабель—kabel przewd...Русско-польский словарь
  93. кабель—мcabo m бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод провода синхрокабель спе...Русско-португальский словарь
  94. кабель—Кабельkabe kebo waya nyaya...Русско-суахили словарь
  95. кабель—кабель кабел...Русско-таджикский словарь
  96. кабель—kablo бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод провода синхрокабель спе...Русско-турецкий словарь
  97. кабель—kablo алюминиевый кабель бронированный кабель вантовый кабель влагостойкий кабель воздушный кабель гибкий кабель греющий кабель заземляющий кабель изолированный ...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  98. кабель—техн. жильник ку кабель лю армированный кабель асфальтированный кабель безындукционный кабель бронированный кабель вводный кабель витой кабель воздушный кабель во...Русско-украинский политехнический словарь
  99. кабель—m...Русско-финский словарь
  100. кабель—kabel kabelogram lano lodn lano mnohoilov vodi...Русско-чешский словарь
  101. кабель—kabel el. kabel.strong kabel...Русско-шведский словарь
  102. кабель—Kabel...Русско-шведский словарь II
  103. кабель—.strong kaabel.strong terastross...Русско-эстонский словарь
  104. кабель—кабель я мн.em кабели ейСинонимы бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель провод...Русское словесное ударение
  105. кабель—от англ. cable фунт стерлингов.Синонимы бронекабель веревка высоковольтка высоковольтная линия криокабель кросс кроссовер линия лицендрат минреп мультикабель пневмокабель...Словарь бизнес-сленга
  106. кабель—КАБЕЛЬ канат у большого якоря. гуттаперчевая трубка погружаемая на дно океана для устройства подводного телеграфа. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского я...Словарь иностранных слов русского языка
  107. кабель—мужчина любящий погулять....Словарь молодёжного слэнга
  108. кабель—КАБЕЛЬ я м.iФр. cable через гол. kabel.Мор.i.Корабельный трос веревка якорный канат.Толстота кабеля в пропорции положена по тягости якорей. Алярд . Толстая веревка или к...Словарь русского языка XVIII в
  109. кабель—кабель шнур электропровод электролиния минреп провод электрическая магистраль веревка электрический провод лицендрат провода высоковольтная линия высоковольтка линия Слов...Словарь синонимов II
  110. кабель—кабель шнур электропровод электролиния минреп провод электрическая магистраль веревка электрический провод лицендрат провода высоковольтная линия высоковольтка линия...Словарь синонимов
  111. кабель—кабель ч. нм. гол. вд лат. аркан один або клька зольованих електричних проводв вмщених у захисну оболонку. Застосовують для передавання електроенерг звукових та телевзйни...Словник іншомовних слів
  112. кабель—кабель нм. Kabel голл. kabel вд лат. capulum аркан один або клька зольованих електричних проводв вмщених у захисну оболонку. Застосовують для передавання електроенерг зв...Словник іншомовних слів Мельничука
  113. кабель—ПРОВДstrong металевий провдник дрт признач. для передавання електричного струму КАБЕЛЬstrong у захиснй оболонц ШНУРstrong з клькох зольованих жил ЖИЛАstrong спец. перев. ...Словник синонімів української мови
  114. ка́бель—КАБЕЛЬ ю ч. Електричний телефонний т. н. провд умщений у захисну оболонку. Вс провдники електричного струму дрт шини кабел. роблять з чисто мд рдше з алюмню Токарна спр...Словник української мови в 11 томах
  115. кабель—Жильник...Словник чужослів Павло Штепа
  116. кабель—КАБЕЛЬ от нидерл . kabel канат трос электрический один или несколько изолированных проводников токопроводящих жил заключенных в защитную обычно герметичную оболочку. См....Современный энциклопедический словарь
  117. кабель—Если во сне вы копаете землю и натыкаетесь на кабель это предупреждает о грозящей вам наяву опасности в результате несчастного случая. Видеть оборванный кабель находящий...Сонник от А до Я
  118. кабель—телеграфный или телефонный провод прямой кабель телеграфный провод допускающий непосредственные сообщения между двумя отдаленными друг от друга пунктами.Синонимы бронека...Справочный коммерческий словарь
  119. кабель—. одна или несколько изолированных токопроводящих жил или проводников заключнных в герметическую оболочку с верхним защитным покрытием . гибкий несущий элемент висячих си...Строительный словарь
  120. кабель—. одна или несколько изолированных токопроводящих жил или проводников заключнных в герметическую оболочку с верхним защитным покрытием . гибкий несущий элемент висячих си...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  121. кабель—кабель сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет чего кабеляstrong чему кабелюstrong вижу что кабельstrong чем кабелемstrong о чм о кабелеstrong мн. что кабелиstrong...Толковый словарь Дмитриева
  122. кабель—КАБЕЛЬ кабельтов м. морск. веревка кабельной работы до дюймов по окружности толщиною. Кабельный кабельтовый к кабельтову относящ. Кабельная работа двойной спуск веревки...Толковый словарь живого великорусского языка
  123. кабель—кабель [гол. kabel] один или несколько изолированных проводников заключенных в герметическую оболочку поверх которой накладываются защитные покровы кабели примен. для пе...Толковый словарь иностранных слов
  124. кабель—КАБЕЛЬ. Первая часть сложных слов со знай. относящийся к кабелюявляющийся кабелем напр. кабельтрос кабельмамта кабельканат....Толковый словарь Ожегова
  125. кабель—КАБЕЛЬ я м. Один или несколько герметически изолированных проводовупотр. для передачи на расстояние электрической энергии или электрическихсигналов. К. связи. Телефонный ...Толковый словарь Ожегова
  126. кабель—КАБЕЛЬ кабеля м. гол. kabel. . Электрический провод особого рода употр. для подземных и подводных проводок тех. Телеграфный кабель. Телефонный кабель. . Канат из железной...Толковый словарь русского языка II
  127. кабель—кабель кабель я м. Один или несколько герметически изолированных проводов употр. для передачи на расстояние электрической энергии или электрических сигналов. К. связи. Те...Толковый словарь русского языка II
  128. кабель—КАБЕЛЬ я м. Один или несколько герметически изолированных проводов употр. для передачи на расстояние электрической энергии или электрических сигналов. Кабель связи. Телеф...Толковый словарь русского языка
  129. кабель—КАБЕЛЬ. Первая часть сложных слов со знай. относящийся к кабелю являющийся кабелем например кабельтрос кабельмамта кабельканат....Толковый словарь русского языка
  130. кабель—ю ч. Електричний телефонний т. н. дрт умщений у захисну оболонку. Один або деклька паралельних дротв у загальнй оболонц....Толковый словарь украинского языка
  131. кабель—Ударение в слове кабельУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове кабель...Ударение и правописание
  132. кабель—техн. кабель...Украинско-русский политехнический словарь
  133. кабель—Cableволоконнооптичний кабель fibre optic cableмагстральний кабель main cableпдводний кабель submarine cableпдземний кабель underground cableповтряний кабель overhea...Українсько-англійський словник
  134. кабель—Kabel...Українсько-датський словник
  135. кабель—em...Українсько-китайський словник
  136. кабель—Fdeledning kabel...Українсько-норвезький словник
  137. кабель—[kabel]kabel техн....Українсько-польський словник
  138. кабель—лю m kabel...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  139. кабель—Kabel...Українсько-шведський словник
  140. кабель—Rzeczownik кабель m kabel m...Универсальный русско-польский словарь
  141. кабель—Провд складений з або бльшо клькост зольованих електричних провдникв т.зв.em жил або свтловодв к. з захисною оболонкою може бути прокладений безпосередньо у земл або вод...Універсальний словник-енциклопедія
  142. кабель—провд складений з або бльшо клькост зольованих електричних провдникв т.зв. жил або свтловодв к. з захисною оболонкою може бути прокладений безпосередньо у земл або вод....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  143. кабель—кабель кабели кабеля кабелей кабелю кабелям кабель кабели кабелем кабелями кабеле кабелях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы бронека...Формы слова
  144. кабель—Кеа Кеб Кал Лаб Ель Бель Бал Бак Лье Бек Бела Белка Елка Каб Кабель Лек Лак Кале...Электронный словарь анаграмм русского языка
  145. кабель—Кабель составной из железной или стальной проволоки канат К. употребляются для подъема руд из шахт а также для подъема больших тяжестей вместо канатных приводов на завод...Энциклопедический словарь
  146. кабель—составной из железной или стальной проволоки канат К. употребляются для подъема руд из шахт а также для подъема больших тяжестей вместо канатных приводов на заводах для б...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  147. кабель—Кабельstrong.Французское cable.Латинское capulum аркан канат.Русским языком слово было заимствовано либо из немецкого kabel либо из голландского kabel в который оно поп...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  148. кабель—Кабельstrong. Заимств. в начале XVIII в. из голл. яз. где kabeli восходит к лат. capulumi веревка от caperei брать хватать держать. Буквально то с помощью чего держат....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  149. кабель—м. особый провод электрической и телефонной сети используемый для подземных и подводных проводок. Вероятно через нем. Kаbеl или голл. kаbеl из франц. cable которое объясн...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  150. кабель—Заимств. в начале XVIII в. из голл. яз. где kabelem восходит к лат. capulumem веревка от capereem брать хватать держать. Буквально то с помощью чего держат.Синонимы брон...Этимологический словарь русского языка
  151. кабель—кабель кабельм. особый провод электрической и телефонной сети используемый для подземных и подводных проводок. Вероятно через нем. Kаbеl или голл. kаbеl из франц. cable к...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  152. кабель—Французское cable.Латинское capulum аркан канат.Русским языком слово было заимствовано либо из немецкого Kabel либо из голландского kabel в который оно попало из францу...Этимологический словарь русского языка Семенова