Большая Советская энциклопедия II

АНТОНИМЫ

(от анти (См. Анти...)...и ónyma — имя)

слова с взаимопротивоположными значениями, служащие для обозначения контрастных явлений, например «тихий» — «громкий», «появиться» — «исчезнуть», «много» — «мало», «вверх» — «вниз». А. обычно имеются только у слов с общим значением качества, количества, времени, пространства. Антонимическими отношениями могут быть связаны не только знаменательные, но и служебные слова, например «за» и «против» (ср. разг. «Вам с сахаром или без?»), а также специальные словообразовательные средства, например «входить» — «выходить», «открывать» — «закрывать», «революция» — «контрреволюция», «народный» — «антинародный» и т.п. Обычно к А. относятся разнокоренные слова, но некоторые языковеды относят к А. и такие пары слов, как «большой» — «небольшой», «спокойный» — «беспокойный», «любить» — «не любить», образующиеся посредством отрицательной частицы «не» и приставок «не», «без» и др. Многозначное слово в разных значениях может иметь различные А.: «свежий» (хлеб) — «чёрствый», «свежая» (мысль) — «избитая», «свежий» (вечер) — «душный» и т.д.
Как средство поэтической выразительности А. служат для осуществления приёма антитезы (См. Антитеза) в поэтической или ораторской речи, например: «кто был ничем, тот станет всем», «чёрный вечер, белый снег» (А. А. Блок); в заглавиях: «Шаг вперёд — два шага назад» (В. И. Ленин), «Отцы и дети» (И. С. Тургенев), «Толстый и тонкий» (А. П. Чехов), «Война и мир» (Л. Н. Толстой).
Лит.:Комиссаров В. Н., Проблема определения антонима, «Вопросы языкознания», 1957, № 2; Клюева В. Н., Проблема антонимов, «Уч. зап. 1 Моск. пед. института иностранных языков», 1956, т. 9; Киреев А. А., Об антонимах, «Русский язык в школе», 1954, № 3.

  1. антонимы—АНТОНИМЫ от анти. и onyma имя слова с взаимопротивоположными значениями служащие для обозначения контрастных явлений напр. тихий громкий появиться исчезнуть много мало...Большая советская энциклопедия
  2. антонимы—от анти. и греч. onyma имя слова с противоположнымзначением. Напр. правда ложь бедный богатый....Большой энциклопедический словарь II
  3. антонимы—АНТОНИМЫ от анти. и греч. onyma имя слова с противоположным значением. Напр. правда ложь бедный богатый....Большой Энциклопедический словарь V
  4. антонимы—от анти. и греческого onyma имя слова одной части речи с противоположным значением например правда ложь бедный богатый....Иллюстрированный энциклопедический словарь
  5. антонимы—от греч. anti против и onoma имя слова связанные отношениями противоположности смысла напр. победа поражение шутя всерьез. У многозначного слова разные антонимы к раз...Литература и язык. Современная энциклопедия
  6. антонимы—от греч. anti против и onoma имя слова связанные отношениями противоположности смысла напр. победа поражение шутя всерьз. У многозначного слова разные антонимы к разн...Литературная энциклопедия
  7. антонимы—АНТОНИМЫ от греч. anti против и nyma имя слова с противоположным значением. Антонимические пары возможны только для слов принадлежащих к одной и той же части речи и выр...Литературный энциклопедический словарь
  8. антонимы—АНТОНИМЫ от анти . и греч. onyma имя слова с противоположным значением. Напр. правда ложь бедный богатый....Новый большой англо-русский словарь II
  9. антонимы—л.л. антоним арсыласым...Орысша-қазақша салааралық терминологиялық сөздік
  10. антонимы—Мн. db. antonimlr mnalar birbirinin ksi olan szlr ms. brkyumaq bahaucuz....Русско-азербайджанский словарь
  11. антонимы—антонимы анти. гр.em onoma onyma имя слова относящиеся к одной смысловой группе но имеющие противоположные значения напр.em твердый мягкий дорого дешево болезнь здоров...Словарь иностранных слов русского языка
  12. антонимы—от греч.em anti против onyma имя. Слова имеющие противоположные значения. Основой антонимии является наличие в значении слова качественного признака который может возр...Словарь лингвистических терминов
  13. антонимы—греч. anti против и оnуmа имя Слова одной и той же части речи имеющие соотносительные друг с другом противоположные значения любитьem ненавидетьem.Не все слова вступают ...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  14. антонимы—от греч. anti против и onyma имя слова противоположные по значению помогающие лучше передать изобразить противоречия противопоставить явления белей лишь блеск чернее т...Словарь литературоведческих терминов
  15. антонимы—АНТОНИМЫ от анти. и греческого onyma имя слова одной части речи с противоположным значением например правда ложь бедный богатый....Современная энциклопедия
  16. антонимы—АНТОНИМЫ от анти . и греч. onyma имя слова с противоположным значением. Напр. правда ложь бедный богатый....Современный энциклопедический словарь
  17. антонимы—от греч. anti против оnyma имя пары слов одной части речи с противоположным значением.Психологическая основа существования А. ассоциация по контрасту логическая про...Стилистический энциклопедический словарь русского языка
  18. антонимы—от анти. и греч.u onyma имя слова одной и той же части речи с противоположным значением. Выразительное средство создания контраста. Рубрика язык. Изобразительновыразите...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
  19. антонимы—.strong Слова имеющие противоположенное значение. Могут использоваться как один из приемов беспереводной семантизации слова. .strong Слова одной и той же части речи имеющ...Толковый переводоведческий словарь
  20. антонимы—антонимы [анти. гр. onoma onyma имя] слова относящиеся к одной смысловой группе но имеющие противоположные значения напр. твердый мягкий дорого дешево болезнь здоров...Толковый словарь иностранных слов
  21. антонимы—Антонимы слова одной части речи имеющие противоположные значения.Явление антонимии с т. зр. психологии обусловлено такими факторами как ассоциации связи понятий в сознан...Энциклопедический словарь PR и рекламы