Большая Советская энциклопедия II

АНАЛИТИЧЕСКИЕ ЯЗЫКИ

тип языков, в которых грамматические отношения выражаются служебными словами, порядком слов, интонацией и т. п., а не словоизменением, т. е. не грамматическим чередованием морф в пределах словоформы, как в синтетических языках. К А. я. относятся английский, французский, новоперсидский, болгарский языки. Однако практически не существует ни чисто А. я., ни чисто синтетических (см. Синтетические языки). В А. я. чередование морф в пределах словоформы сохраняется в системе спряжения и частично склонения. Например, во французском языке je parle — «я говорю», но nous parlons — «мы говорим», в английском языке I work — «я работаю», но I worked — «я работал». В синтетических языках распространены и аналитические конструкции. В процессе исторического развития языков в А. я. образуются новые флективные формы, а в синтетических языках флективные формы вытесняются аналитическими конструкциями. Деление языков на аналитические и синтетические основывается на той или иной преобладающей языковой тенденции, характерной для морфологической структуры словоформы.

  1. аналитические языкитип языков в которых грамматические значениявыражаются не формами слов как в синтетических языках а главным образомслужебными словами порядком слов интонацией и т. п. К а...Большой энциклопедический словарь II
  2. аналитические языкиАНАЛИТИЧЕСКИЕ ЯЗЫКИ тип языков в которых грамматические значения выражаются не формами слов как в синтетических языках а главным образом служебными словами порядком слов ...Большой энциклопедический словарь III
  3. аналитические языкиАНАЛИТИЧЕСКИЕ ЯЗЫКИ тип языков в которых грамматические значения выражаются не формами слов как в синтетических языках а главным образом служебными словами порядком слов...Большой Энциклопедический словарь V
  4. аналитические языкисм. Типологическая классификация языков....Лингвистический энциклопедический словарь
  5. аналитические языкиАНАЛИТИЧЕСКИЕ ЯЗЫКИ. А. яem. в противоположность синтетическимem наз. такие языки в которых отношение между словами входящими в словосочетание см. обозначено только форма...Литературная энциклопедия
  6. аналитические языкиАНАЛИТИЧЕСКИЕ ЯЗЫКИ тип языков в которых грамматические значения выражаются не формами слов как в синтетических языках а главным образом служебными словами порядком слов ...Новый большой англо-русский словарь II
  7. аналитические языкиСм. lingue analtiche....Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  8. аналитические языкиЯзыки в которых грамматические значения отношения между словами в предложении выражаются не формами самих слов ср.em синтетические языки а служебными словами при знаменат...Словарь лингвистических терминов
  9. аналитические языкиЯзыки в которых грамматические значения выражаются вне слова в предложении посредством strong порядка слов strong интонации strong служебными словами и дрА.я. являются ан...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  10. аналитические языкиАНАЛИТИЧЕСКИЕ ЯЗЫКИ. А. яem. в противоположность синтетическимem наз. такие языки в которых отношение между словами входящими в словосочетание см. обозначено только форма...Словарь литературных терминов
  11. аналитические языкиАНАЛИТИЧЕСКИЕ ЯЗЫКИ тип языков в которых грамматические значения выражаются не формами слов как в синтетических языках а главным образом служебными словами порядком слов ...Современный энциклопедический словарь
  12. аналитические языкиАналитические языки название это дали в своей классификации языков братья Фридрих и Август Шлегели новым индоевропейским языкам. Все языки которые имеют более или менее ...Энциклопедический словарь
  13. аналитические языкиАНАЛИТИЧЕСКИЕ ЯЗЫКИ тип языков в которых грамматические значения выражаются не формами слов как в синтетических языках а главным образом служебными словами порядком слов...Энциклопедический словарь естествознания
  14. аналитические языкиназвание это дали в своей классификации языков братья Фридрих и Август Шлегели новым индоевропейским языкам. Все языки которые имеют более или менее развитый грамматическ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона