Большая биографическая энциклопедия

ЯЦЕНКОВ, ГРИГОРИЙ МАКСИМОВИЧ

— переводчик; напечатал: 1) "Отеческие советы моей дочери" (соч. Кампе, 2 части, СПб., 1803—1804 гг.); 2) "Бич Франции, или Коварная и вероломная система правления нынешнего повелителя французов" (соч. Фабера, перев. с франц., СПб., 1813 г.); 3) "История кораблекрушений, или Собрание любопытнейших повествований о кораблекрушениях, зимованиях, пожарах, голоде и других несчастных приключениях, случившихся на море, известных свету от XV в. доныне", пер. с франц. (3 части, M., 1799—1808 г.); 4) "Евгений Рошелен" (соч. графини С***, пер. с франц., 2 части, СПб., 1808 г.) и 5) "Мейснеровы повести и разговоры", пер. с немец. (3 части, М., 1796—1799 г.). Кроме того, Я. издавал "Дух журналов, или Собрание всего, что есть лучшего и любопытнейшего во всех других журналах по части истории, политики, государственного хозяйства, литературе, разных искусств, сельского домоводства и проч." (с 1815 по 1821 г., 43 ч.) и "Журнал мануфактур и торговли" (на 1825— 1827 г., 36 книжек).

"Роспись российским книгам для чтения из библиотеки А. Смирдина", №№ 1496, 2244, 3711, 8746, 9009, 9768, 9798.

{Половцов}

Яценков, Григорий Максимович

— переводчик; напечатал: "Отеческие советы моей дочери" (соч. Кампе, 2 части, СПб., 1803—1804); "Бич Франции" (соч. Фабера, СПб., 1813); "История кораблекрушений" (с франц., М., 1799—1800); "Евгений Ротелен" (соч. графини С***, с франц., СПб., 1808); "Мейснеровы повести и разговоры" (с нем., M., 1796—1799). Издавал "Дух журналов" (с 1815 по 1821 г., 43 части) и "Журнал мануфактуры и торговли" (на 1825—1827 гг., 36 книг.).

{Брокгауз}


  1. яценков григорий максимович—Яценков Григорий Максимович переводчик напечатал Отеческие советы моей дочери сочинение Кампе части СПб. Бич Франции сочинения Фабера СПб. История кораблекрушений с...Биографический словарь
  2. яценков григорий максимович—переводчик напечатал Отеческие советы моей дочери сочинение Кампе части СПб. Бич Франции сочинения Фабера СПб. История кораблекрушений с французского М. Евгений Р...Большой российский биографический словарь
  3. яценков, григорий максимович—Яценков Григорий Максимович переводчик напечатал Отеческие советы моей дочери соч. Кампе части СПб. Бич Франции соч. Фабера СПб. История кораблекрушений с франц. М. ...Энциклопедический словарь
  4. яценков григорий максимович—переводчик напечатал Отеческие советы моей дочери соч. Кампе части СПб. Бич Франции соч. Фабера СПб. История кораблекрушений с франц. М. Евгений Ротелен соч. графини ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона