Англо-український тлумачний словник економічної лексики

ECONOMY

ек. 1. економіка; народне господарство; господарство; 2. економія; ощадливість; ощадність; економність 1. сфера суспільних відносин виробництва, обміну і споживання результатів людської діяльності, а також їхнього ефективного використання; 2. ощадливе використання і витрачання грошей, ресурсів (resources), робочої сили тощо організацією, підприємством, суспільством, країною і т. д. accounting ~ розрахункова економія; advanced ~ розвинена економіка; agricultural ~ економіка сільського господарства; balanced ~ збалансована економіка; barter ~ бартерна економіка • економіка обмінної торгівлі; black ~ тіньова економіка; business ~ підприємницька економіка; capitalist ~ капіталістична економіка; cash ~ грошове господарство; centralized ~ централізована економіка; centrally planned ~ централізовано планована економіка; closed ~ закрита економіка • ізольована економіка; command ~ командна економіка; commercial ~ підприємницька економіка; commodity ~ товарна економіка; commodity-driven ~ економіка, яка концентрується на виробленні товарів на economies in constant capital економія на постійному капіталі; economies in labour економія на праці; economies in the means of production економія на засобах виробництва; ~ in transition економіка перехідного періоду; ~ of abundance бездефіцитна економіка; economies of division of labour економія ресурсів внаслідок спеціалізації; economies of fuel економія палива; ~ of high wages економія з високою заробітною платою; economies of juxtaposition фактори економії, пов'язані із місцезнаходженням; economies of scale; economies of specialization фактори економії, зумовлені спеціалізацією; to improve the ~ поліпшувати/поліпшити економіку; to promote the regional ~ сприяти/посприяти розвиткові економіки окремих місцевостей; to regen ═════════◇═════════ економія < давньогр. οικονομια — ведення домашнього господарства (СІС 236); приклад з 1627 р. див.: Памва Беринда. Лексиконь славеноросскій и ймень тлькованіє: «Икономіа — ел. Господарство, зри строєніє и смотреніє» а також «Смотрѣніє, вочеловѣченіє Господнє, икономія, діспенсаціо, лат. ряженьє Божеє всѣм свѣтом» (ЕС-СУМ 2 : 9)

  1. economy—Economy translation The Egyptian economy was primarily based on agriculture as the fertility of the soil engendered by the Nile flood allowed a crop surplus to fulfill th...Ancient Egypt
  2. economy—economy translation noun strong operation of a countrys money supplyADJECTIVE booming buoyant esp. BrE dynamic healthy prosperous robust sound stable strong thriving vib...Collocations dictionary
  3. economy—Economy translation see English Economy and the Wars of the Roses...Encyclopedia of the Wars of the Roses
  4. economy—economy bersetzung . Wirtschaft f Volkswirtschaft f Wirtschaftslehre f Konjunktur f . Organisation f Anordnung f . Wirtschaftlichkeit f Sparsamkeit f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  5. economy—economy translation I. strong economystrong economy sup [knmi k] noun economies PLURALFORM . strong [countable] ECONOMICS the system by which a countrys goods and ser...Financial and business terms
  6. economy—Economy translation The earliest economic development of Brussels reflected its role as a military and administrative center. The castrum built by Charles of Francestrong...Historical Dictionary of Brussels
  7. economy—Economy translation Israels economy has made impressive progress and the economic wellbeing of its people has improved significantly since independence when Israel was a ...Historical Dictionary of Israel
  8. economy—ECONOMY translation The basis of the Mesopotamian economy throughout history until very recent times was agriculture. The alluvial lowlands supported cereal crops date pa...Historical Dictionary of Mesopotamia
  9. economy—Economy translation Italy has a very anomalous economy. Parts of the country especially the North are highly industrialized the South by contrast never fully experienced ...Historical Dictionary of modern Italy
  10. economy—Economy translation The Dutch economy has been oriented toward the world for ages. Tradebrought riches to a selected number of merchant fam ilies particularly during the ...Historical Dictionary of the Netherlands
  11. economy—Economy translation With the exception of a brief period of entrepreneurial experimentation under Vladimirstrong Lenins New Economic Policy NEP from to the Soviet econo...Historical Dictionary of the Russian Federation
  12. economy—Economy translationThe large set of interrelated economic production and consumption activities which aid in determining how scarce resources are allocated. The economy e...Investment dictionary
  13. economy—economy translationSynonyms and related wordsGNP barter economy brevity briefness budget capitalistic economy carefulness cheap cheeseparing collectivized economy compact...Moby Thesaurus
  14. economy—экономика экономия city fuel economy fuel economy...Англо-русский автомобильный словарь
  15. economy—[knm]хозяйство экономика народное хозяйствобережливость расчет расчетливость экономиясэкономленное сбереженияорганизация строение структура устройство система...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  16. economy—. экономика хозяйство. . бережливость расчет экономия расчетливость...Англо-русский вспомогательный словарь
  17. economy—.strong хозяйство water economy...Англо-русский гидрогеологический словарь
  18. economy—transcription транскрипция [ iknm ] хозяйство народное хозяйство экономика экономия бережливость меры экономии сбережения экономичность страна economy class e...Англо-русский деловой словарь
  19. economy—хозяйство экономика экономия бережливость часто pl сэкономленное сбережения структура организация...Англо-русский дополнительный словарь
  20. economy—Расчетливость...Англо-русский морской словарь
  21. economy—экономика народное хозяйство экономическая система экономический строй бережливость расчтливость экономия выгодность экономичность сбережение экономичный economy in...Англо-русский научно-технический словарь
  22. economy—экономия...Англо-русский онлайн словарь
  23. economy—экономия...Англо-русский онлайн словарь
  24. economy—n народное хозяйство хозяйство экономика...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  25. economy—economy [knm] nu хозяйство экономика экономия бережливость частоem plu сэкономленное сбереженияlittle economies маленькие сбережения структура организация...Англо-русский словарь Мюллера
  26. economy—сущ. хозяйство экономика народное хозяйство market economy рыночная экономика national economy народное хозяйство национальная экономика peacetime economy экономика м...Англо-русский словарь общей лексики
  27. economy—n .strong хозяйство экономикаeconomy absolute абсолютная экономияeconomy actual фактическая экономикаeconomy farming фермерское хозяйствоeconomy khutor хуторское хозя...Англо-русский словарь по социологии
  28. economy—strong экономика народное хозяйствоstrong plem экономия бережливость экономия как область знания economies in constant capital economies in labor economies in the means o...Англо-русский словарь по экономике
  29. economy—n экономика хозяйство экономия бережливость to afflict the worlds economy отрицательно влиять на мировую экономикуto animate the economy оживлять экономикуto apply the...Англо-русский словарь политической терминологии
  30. economy—n. хозяйство экономика экономия сбережения сэкономленное структура организация...Англо-русский словарь редакция bed
  31. economy—.strong экономия .strong экономика хозяйство economy of fabrication energy economy heat economystrongАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С....Англо-русский словарь строительных терминов
  32. economy—хозяйство народное хозяйство экономика экономия бережливость меры экономии сбережения экономичность страна economy class economy in capital charges economys...Англо-русский словарь финансовых терминов
  33. economy—iknmхозяйство народное хозяйство экономика экономия бережливость страна меры экономии сбережения экономичность...Англо-русский словарь экономических терминов
  34. economy—сущ.emstrong хозяйство экономика absolute economy[m] actual economy[m] farming economy[m] khutor economy[m] national economy[m] planned economy[m] relative economy[m] rur...Англо-русский социологический словарь
  35. economy—хозяйство выгадывание выгодность сбережение экономичность экономность экономия бережливость расчетливость economy car expanding economy fuel economy national economy plan...Англо-русский технический словарь
  36. economy—автоu economyэкономичный режим работы...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  37. economy—сущ. эк. экономика хозяйствоnational economy народное хозяйство национальная экономикаshaky economy нестабильная экономикаsound economy стабильная экономикаadvanced ec...Англо-русский экономический словарь
  38. economy—licit economy shadow economy...Англо-русский юридический словарь
  39. economy—n господарствоnational economy народне господарство економка краниpolitical economy полтична економя ощадливсть економнстьlittle economies маленьк заощадження структур...Англо-украинский словарь
  40. economy—n . господарство економка . економя бережливсть nonmarket неринкова економка political полтична економя rural сльське господарство економка сльського господарства...Англо-український дипломатичний словник
  41. economy—хазяйство структура ощадливсть господарство...Англо-український словник
  42. economy—n господарство економка national народне господарство економка крани political полтична економя rural сльське господарство економка сльського господарства ощадливсть...Англо-український словник Балла М.І.
  43. economy—.strong [knm] n. хозяйство экономикаpolitical economy политическая экономияnational economy народное хозяйство национальная экономикаrural economy сельское хозяйство э...Новый большой англо-русский словарь
  44. economy—economy . [knm] ni . хозяйство экономика political политическая экономия national народное хозяйство национальная экономика rural сельское хозяйство экономика сельс...Новый большой англо-русский словарь II
  45. economy—economy . [knm] ni . хозяйство экономика political политическая экономия national народное хозяйство национальная экономика rural сельское хозяйство экономика сельс...Новый большой англо-русский словарь II
  46. economy—.strong knm n . хозяйство экономика political политическая экономия national народное хозяйство национальная экономика rural сельское хозяйство экономика сельско...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  47. economy—.strong knm n . хозяйство экономика political политическая экономия national народное хозяйство национальная экономика rural сельское хозяйство экономика сельско...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна