Англо-український тлумачний словник економічної лексики

BRAND

n марк., вир. марка; ґатунок; торгова марка; марочний товар; товарна марка; товарний знак; фірмовий знак; фабричне клеймо; клеймо; a марочний продукт, послуга або асортимент продуктів (product line) з конкретною назвою, символом або дизайном (design), що чітко відрізняє його від подібних продуктів чи послуг інших фірм; ♦ марка є засобом, який допомагає споживачеві (consumer) виділити специфічні продукти чи послуги серед аналогічних, запропонованих конкурентами; серед найпопулярніших марок: Тайд (Tide) — марка прального порошку; Пепсі (Pepsi) — марка безалкогольного напою; Нескафе (Nescafe) — марка кави advertised ~ рекламована марка; competing ~ марка-конкурент • марка конкурента • конкурентний марочний товар; controlled ~ марка контрольованого розповсюдження; corporate ~ загальнофірмова марка; dealer's ~ марка торговельного посередника • марка дилера; distributor's ~ марка оптового торговця; domestic ~ внутрішня марка; elite ~ добірна марка • елітна марка; established ~ визнана марка; familiar ~ знайома марка; family ~ родинна марка • сімейна марка; flagship ~ провідна марка • основний марочний товар; generic ~ родова марка; gift ~ подарункова марка • подарунковий марочний товар; global ~ марка глобального розповсюдження; house ~ марка торговельного дом ~ advertising рекламування марочного товару; ~ advertising expenditure витрати на рекламування марочного товару; ~ attitude ставлення до товарної марки; ~ awareness обізнаність з товарною маркою; ~ category ґатунок виробу; ~ choice вибір марки; ~ competitor конкурент марочного товару; ~ consciousness обізнаність з товарною маркою; ~ differentiation марочне розрізнення; ~ equity цінність марочного товару; ~ extension розширення меж марки; ~ familiarity обізнаність з товарною маркою; ~ identification розпізнання товарної марки; ~ image обізнаність з товарною маркою • репутація товарної марки • престиж товарної марки • репутація марки товару; ~ label марочна наліпка; brand ‡ B. four principles of marketing (386) пор. «trademark» ▹▹ «copyright» ▹▹ «patent»

  1. brandмед.гл. клеймить марка Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. brandзаводской знак...Англо-русский металлургический словарь
  3. brandbrand translationRoman noun strong type of product made by a particular manufacturerADJECTIVE leading major premium principal top the worlds leading brandu of vodka ...Collocations dictionary
  4. brandBrand translation Brand m fire burning conflagration...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  5. brandBrand translationA fire or flame also a sword. From this the mark made by burning as cattle are branded as the result of punishment for vagrancy or forgery....Dictionary of Medieval Terms and Phrases
  6. brandbrand bersetzung brand v mit einem Zeichen versehen brand Handelsmarke f Warenzeichen n...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  7. brandbrand translation I. strong brandstrong brand sup [brnd] noun [countable] MARKETING a name given to a product by a company so that the product can easily be recognized...Financial and business terms
  8. brandBrand translation The personality of a product. What the consumer becomes attracted to and develops loyalty to. A strong brand maintains its following even after the depa...Historical Dictionary of the fashion industry
  9. brandBrand translationA distinguishing symbol mark logo name word sentence or a combination of these items that companies use to distinguish their product from others in the m...Investment dictionary
  10. brandBrand bersetzung I der Zustand des Brennens eig. ignisi u. Plur. ignesi Feuer bh. dah. der erste zweite B. des Glases etc. primi secundi ignes. incendiumi Feuersbrunst....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  11. brandbrand translationSynonyms and related wordsacid actual cautery aroma ash ashes aspersion attaint attribute badge badge of infamy bar sinister baton bedaub bend sinister b...Moby Thesaurus
  12. brandBrand bersetzung. Aus einer Kurzform von Rufnamen auf brandem z.B. Hildebrand[t] entstandener Familienname. Herkunftsname oder Wohnstttenname zu dem hufigen Orts und Flur...Wörterbuch der deutschen familiennamen
  13. brand[brnd]торговая марка брендкачество сортвыжженное клеймо тавроклеймо печать позораголовня угли кусок железафакелмечвыжигать клеймо клеймитьклеймить позоритьприжигатьотпеча...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  14. brandмаркировка...Англо-русский геологический словарь
  15. brandtranscription транскрипция [ brnd ] марка сорт качество фирменный знак клеймо brand name...Англо-русский деловой словарь
  16. brandклеймить позором...Англо-русский дипломатический словарь
  17. brandклеймить выжигать клеймо оставлять неизгладимое впечатление позорить головня головешка выжженное клеймо тавро фабричная марка качество сорт сорт товара факел меч раскален...Англо-русский дополнительный словарь
  18. brandфабричная марка printed brand...Англо-русский машиностроительный словарь
  19. brandМарка...Англо-русский морской словарь
  20. brandклеймо...Англо-русский онлайн словарь
  21. brandклеймо...Англо-русский онлайн словарь
  22. brandржавчинный гриб головнвный гриб ожог пятно на листе растения пятно на крыле бабочки ожог головневый гриб клеймить пятно на крыле бабочки ржавчинный гриб...Англо-русский словарь биологических терминов
  23. brandBrand марка товара торговая марка фабричное клеймо ставить клеймо марку...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  24. brandn качество марка товара сорт торговая марка фабричное клеймо...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  25. brandv ставить клеймо ставить марку...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  26. brandbrand [brnd] . nu сорт качествоof the best brand высшей марки выжженное клеймо тавро фабричное клеймо фабричная марка раскалнное железо головня головешка клеймо пе...Англо-русский словарь Мюллера
  27. brandn US il задний проход...Англо-русский словарь непристойных выражений
  28. brand.strong фабричная марка товарный знак клеймо клеймить маркировать .strong сорт качество wildcat brand фабричная марка клеймо сорт качество употребляется в сочетания...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  29. brand. сущ. торговая марка бренд corporate brand корпоративный бренд stand alone brand одиночный бренд brand image имидж торговой марки discount for ownbrand products ...Англо-русский словарь общей лексики
  30. brandмарка товара торговая марка фабричное клеймо ставить клеймо марку...Англо-русский словарь по компьютерам
  31. brandфабричная марка printed brand...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  32. brandфабричный знак фабричное клеймо марка товара сорт ставить клеймо отпечатываться в памяти брэнд образ марки данного товара в глазах покупателя выделяющий его среди конку...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  33. brandклеймо фабричная марка клеймить маркировать rail brand...Англо-русский словарь по прокатке металлов
  34. brandstrong сорт качествоstrong фабричное клеймо торговая марка ставить клеймо [марку] Crown brand dealers brand distributors house brand good merchantable brand good ordinar...Англо-русский словарь по экономике
  35. brand.strong nu marketorientated brand of socialism .strong vto brand smbem as . заклеймить когол. как ....Англо-русский словарь политической терминологии
  36. brandv. клеймить выжигать клеймо оставлять неизгладимое впечатление отпечатываться в памяти позорить...Англо-русский словарь редакция bed
  37. brandn. головня головешка выжженное клеймо тавро фабричная марка качество сорт сорт товара факел меч раскаленное железо...Англо-русский словарь редакция bed
  38. brand.strong марка клеймо торговый знак .strong сорт класс brand of cementstrongАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  39. brandмарка сорт качество фирменный знак клеймо brand name...Англо-русский словарь финансовых терминов
  40. brandbrndфабричная марка фабричное клеймо сорт качество отношений...Англо-русский словарь экономических терминов
  41. brandсорт выжигать метить тавро марка cement brand...Англо-русский технический словарь
  42. brandмарк. сущ.u бренд широко известная торговая маркаem гл.u брендировать...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  43. brand.strong сущ.u марк. торговая марка товарный знак определенное название знак символ или дизайн продукта которые отличают его от конкурента и помогают потребителю находить ...Англо-русский экономический словарь
  44. brandтоварный [торговый фирменный] знак марка фабричное илиem заводское клеймо ставить товарный [торговый фирменный] знак маркировать ставить фирменное илиem заводское клеймо...Англо-русский юридический словарь
  45. brand.strong n головешка розпечене залзо випалене клеймо тавро фабричне клеймо фабрична марка перен. клеймо тавро печать ганьби атунок сорт якстьof the best brand найвищо мар...Англо-украинский словарь
  46. brandтавро товарний знак клеймо заводське або фабричнеem торговий знак ставити заводський фабричний фрмовий товарнийem знак ставити фрмове клеймо таврувати в т. ч. засудженог...Англо-украинский юридический словарь
  47. brandv таврувати ганьбити to smbd. as an international criminal затаврувати когось як мжнародного злочинця...Англо-український дипломатичний словник
  48. brandсмолоскип атунок клеймо клеймити факел меч...Англо-український словник
  49. brand. n головня головешка випалене клеймо тавро фабричне клеймо фабрична марка тавро печать ганьби випалене клеймо у злочинця марка сорт атунок яксть of the best найвищ...Англо-український словник Балла М.І.
  50. brandn ч. мя Бренд Бранд зменш. вд Hildebrand....Англо-український словник Балла М.І.
  51. brandТорговий знак...Англо-український словник технічних термінів
  52. brandторговий знакмарка...Англо-український словник технічних термінів II
  53. brandтавро товарний знак клеймо заводське або фабричне торговий знак ставити заводський фабричний фрмовий товарний знак ставити фрмове клеймо таврувати в т. ч. засудженого зл...Англо-український юридичний словник
  54. brandI es Brnde пожар горение der Brand griff rasch um sich пожар быстро распространялсяeinen Brand legen anlegen anfachen совершить поджог быть виновником пожараden Brand...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  55. brandm гангрена см. тж Gangrn arteriosklerotischer Brandbegrenzter Branddiabetischer Brandemphysematoser Brandfeuchter Brandkalter Brandtrockener Brand...Большой немецко-русский медицинский словарь
  56. brandBrandstrong m es Brstrongnde .strong пожаstrongр гореstrongние estronginen Brandu astrongnlegen lestronggen устраstrongивать пожаstrongр den Brandu lstrongschen тушиstr...Большой немецко-русский словарь
  57. brandпожар огонь...Голландско-русский словарь
  58. brandпожежа...Дансько-український словник
  59. brandПожежа...Датсько-український словник
  60. brandmпостель [лежачий бок] каменноугольной толщи...Немецко-русский геологический словарь
  61. brandжарг.u лежачий бок каменноугольной толщи жарг.u постель каменноугольной толщи...Немецко-русский геологический словарь
  62. brandmгангрена fu s. a. Gangrn arteriosklerotischer Brand begrenzter Brand diabetischer Brand emphysematoser Brand feuchter Brand kalter Brand trockener BrandSynonyme Wundbran...Немецко-русский медицинский словарь
  63. brandm пожар горение сгорание обжиг продукт обжига Brand durch Selbstentzndung...Немецко-русский политехнический словарь
  64. brandm горение пожар обжиг вулканизация...Немецко-русский химический словарь
  65. brandПожар...Нидерландско-русский словарь
  66. brandI сущ. марк. торговая марка товарный знак определенное название знак символ или дизайн товара или комбинация всех этих элементов идентифицируемые в сознании потребителей...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  67. brand.strong [brnd] n. головня головешка. выжженное клеймо тавро фабричная марка фабричное клеймо клеймо орудие для клеймения. ист. выжженное клеймо у преступника клеймо печ...Новый большой англо-русский словарь
  68. brandbrand . [brnd] ni . головня головешка . выжженное клеймо тавро фабричная марка фабричное клеймо клеймо орудие для клейменияi . ист. iвыжженное клеймо у преступника к...Новый большой англо-русский словарь II
  69. brand.strong brnd n . головня головешка . выжженное клеймо тавро фабричная марка фабричное клеймо клеймо орудие для клейменияem . ист. emвыжженное клеймо у преступника...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  70. brandIstrong en er уст.u см. brann I IIstrong en er диал. стойка столб палка дубинка фольк. мечden brune brand сверкающий меч решительный бесстрашный человек IIIstrong b...Норвежско-русский словарь
  71. brandduri s.n. mil. . миномт m. . миномтная бомба мина ....Румынско-русский словарь
  72. brändПодгоревший...Шведско-русский словарь II
  73. brandПожар зной жара горящее бревно...Шведско-русский словарь II
  74. brändbrend.strong жжный .strong подгоревший...Шведско-русский словарь
  75. brandbrand.strong пожар st i brandгореть пылать огнм .strong пожар зной жара горящее бревно...Шведско-русский словарь
  76. brandПожежа...Шведсько-український словник