Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

YOU CANNOT MAKE A SILK PURSE OUT OF A SOW'S EAR.

<01>Нельзя сделать шелковый кошелек из свиного уха.Proverb (Пословица).

  1. you cannot make a silk purse out of a sow's ear.—You cannot make a silk purse out of a sows ear. translationYou cannot make a silk purse out of a sows ear. Prov.u You cannot make someone more refined than he or she is b...Dictionary of American idioms
  2. you cannot make a silk purse out of a sow's ear.—фраз. Кашу из топора не сваришь....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого