Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

TAKE SOME DOING

<05>быть трудным

  1. take some doing—take some doing translationtake some doingto require considerable effort and care. Itll take some doing but itll get done. Its not impossible. Itll just take some doing...Dictionary of American idioms
  2. take some doing—take some doing etc expr infml Itll just take some doing Это будет нелегко сделать Being successful in business these days takes some doing В настоящее время нелегко доби...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  3. take some doing—быть трудным...Англо-русский словарь идиом
  4. take some doing—v.phr. быть трудным...Англо-русский словарь слэнга
  5. take some doing—идиом.быть трудным It took some doing but I completed my work on time. Хотя было трудно но я закончил работу вовремя....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого