Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
DIFFERENCE BETWEEN THE RIGHT WORD AND THE ALMOST RIGHT WORD IS THE DIFFERENCE BETWEEN LIGHTNING AND THE LIGHTNING BUG.
<01>Разница между правдивыми и почти правдивыми словами такая же, как между светом молнии и жуком-светлячком.Twain (Твен).