Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

BALLED UP

<05>в полном недоумении

  1. balled up—balled up translationSynonyms and related wordsByzantine anarchic arsyvarsy assbackwards balled up bollixed up bothered buggered buggered up chaotic complex complicated c...Moby Thesaurus
  2. balled up—приводить в смущение путать провалиться на экзамене делать лепить комья из глины снега и т. п. срывать дело план в полном недоумении в полном недоумении...Англо-русский дополнительный словарь
  3. balled up—balled up adj AmE sl That dame is so balled up she doesnt know anything У этой женщины в башке все так перепуталось что она ничего не соображает Theyre so balled up in th...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  4. balled up—в полном недоумении...Англо-русский словарь идиом
  5. balled up—r запутавшийся...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  6. balled up—a запутанный сбитый с толку...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. balled up—mod vulg перепутанный сбитый с толку с ошибками в беспорядке...Англо-русский словарь непристойных выражений
  8. balled up—в полном недоумении...Англо-русский словарь слэнга
  9. balled up—идиом.в полном недоумении He was so balled up. Он был в таком недоумении....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  10. balled up—adj AmE sl That dame is so balled up she doesnt know anything У этой женщины в башке все так перепуталось что она ничего не соображает Theyre so balled up in their think...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики