UNDERSTAND

гл.; прош. вр., прич. прош. вр.- understood 1) а) понимать, постигать, осмысливать to understand clearly, perfectly — прекрасно понимать, хорошо понимать I understand that you will be moving here soon. — Как я понял, вы скоро сюда переезжаете. We do not understand why she left. — Для нас остается загадкой, почему она уехала. They don't understand anything about politics. — Они ничего не смыслят в политике. - give to understand Syn: comprehend б) уметь, понимать, смыслить (в чем-л.) в) разбираться (в характерах людей) 2) осознать, проникнуться (чем-л.), прочувствовать Syn: realize 3) а) подразумевать, иметь в виду What do you understand by this? — Что вы под этим подразумеваете? What do you understand by this term? — Что вы под этим подразумеваете? Что вы имеете в виду? б) догадываться, предполагать; прослышать, прознать 4) истолковывать, понимать; уславливаться, договариваться I cannot understand his behaving like that. — Не понимаю, почему он так себя ведет. I understood her to say that she would attend the meeting. — Насколько я понял, она сказала, что будет на собрании. It was understood we were to meet at 7 o'clock. — Было уговорено, что мы должны встретиться ровно в 7 часов. No one could understand that from my words. — Никто не мог сделать такого заключения из моих слов. 5) принять на веру (что-л.), согласиться, смириться (с чем-л.) They understood his wish to observe incognito. — Они с пониманием отнеслись к его желанию оставаться инкогнито. Syn: believe • - understand by

understand—понимать...Англо-русский физический словарь
understand—understand translation verbADVERB clearly well completely fully perfectly quite thoroughly totally truly I fully understandu the reason for your decision. better ...Collocations dictionary
understand—understand translationSee GIVE ONE TO UNDERSTAND....Dictionary of American idioms
understand—understand bersetzung understand v . verstehen begreifen . als sicher annehmen stillschweigend voraussetzen...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
understand—understand translationSynonyms and related wordsabsorb accept agree allow appreciate apprehend arrange assimilate assume be acquainted with be afraid be apprised of be aw...Moby Thesaurus
understand—understand translation [Swahili Word]u maizi [English Word]u understand [Part of Speech]u noun [Swahili Example]u understand...Swahili-english dictionary
understand—[ndstnd]понимать постигать осмысливатьуметь понимать смыслитьразбиратьсяосознать проникнуться прочувствоватьподразумевать иметь в видудогадываться предполагать прослышать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
understand—понимать истолковывать подразумевать услышать узнать предполагать догадываться уславливаться уметь смыслить в чемл. understanding понимание разум способность понимать со...Англо-русский дополнительный словарь
understand—истолковывать подразумевать понимать разуметь...Англо-русский научно-технический словарь
understand—v осознавать понимать понять постигать разбираться разбираться в...Англо-русский словарь Лингвистика-98
understand—understand [ndstnd] vu understood пониматьto make oneself understood уметь объясниться истолковывать понимать no one could understand that from my words никто не мог с...Англо-русский словарь Мюллера
understand—v. понимать уяснить уяснять понять услышать узнавать слышать предполагать догадываться сообразить уславливаться разуметь подразумевать смыслить уметь истолковывать...Англо-русский словарь редакция bed
understand—понимать подразумевать истолковывать разуметь difficult to understand...Англо-русский технический словарь
understand—v em p. p. understood розумти зрозумтиdo you understand me чи ви мене розумте робити висновокno one could understand that from my words нхто не мг зробити такого виснов...Англо-украинский словарь
understand—дзнатися узнати умти розумти догадуватися...Англо-український словник
understand—v past ip.p. understood розумти I dont you я не розумю вас I dont what he says я не розумю що вн говорить усвдомлювати почути довдатися дзнатися I that you are goin...Англо-український словник Балла М.І.
understand—Мати на уваз...Англо-український словник технічних термінів
understand—мати на увазрозумти припускати...Англо-український словник технічних термінів II
understand—[ndstnd] v understood. пониматьto understand a question понимать вопросI dont understand you [what you say] я не понимаю вас [что вы говорите]to make oneself understood...Новый большой англо-русский словарь
understand—understand [ndstnd] v understoodi . понимать to a question понимать вопрос I dont you [what you say] я не понимаю вас [что вы говорите] to make oneself understood ум...Новый большой англо-русский словарь II
understand—ndstnd v understoodem . понимать to a question понимать вопрос I dont you what you say я не понимаю вас что вы говорите to make oneself understood уметь объяснить...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна