Англо-русский словарь общей лексики

SLIDE

1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) муз. а) плавный переход от одного звука к другому б) портаменто (способ певучего исполнения мелодии путем скольжения от одного звука к другому) Syn: portamento в) прием игры на гитаре, где скольжение от звука к звуку осуществляется при помощи прижатой к струнам металлической пластинки (или каких-л. других предметов, напр., бутылочного горлышка) Syn: bottleneck 3) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и т. п.) the dangerous slide in oil prices — опасное снижение цен на нефть 4) а) дорожка с залитым льдом; каток б) ледяная горка 5) спускной желоб; наклонная плоскость 6) геол. оползень; сдвиг горной породы Syn: fault 7) диапозитив; слайд slide report — выступление, сопровождаемое показом слайдов 8) биол. предметное стекло (микроскопа) 9) воен. затворная рама пулемета 10) а) тех. скользящая часть механизма; салазки; золотник б) муз. скользящий U-образный компонент трубы в) слайд (подвижное сидение в гоночной лодке) Syn: sliding seat 2. гл; прош. вр. - slid, прич. прош. вр. - slid 1) а) скользить; двигаться плавно, без резких скачков He lay on the sleeping-porch and watched the winter sun slide along the taut curtains, turning their ruddy khaki to pale blood red. — Он лежал на веранде и наблюдал, как зимнее солнце скользит по натянутым занавескам, превращая их цвет из красноватого оттенка хаки в тусклый кроваво-красный. The canoe seemed to slide painfully on a mirror (of a lake). — Лодка, казалось, едва скользила по (водяному) зеркалу. Syn: glide 2., flow 2. б) ползать (о рептилиях) These slippery snakes slid away. — Эти скользкие змеи уползли отсюда. Syn: crawl 1., glide 2. 2) а) кататься по льду, скользить б) скользить по волнам (занимаясь серфингом) The gradually breaking crest enables the body to slide down its front at an angle of approximately 45 degrees. (J. Bloomfield) — Постепенно падающий гребешок волны делает практически невозможным скольжение по фронтальной поверхности волны под углом 45 градусов. 3) скользить, поскользнуться Syn: slip 2. 4) а) делать что-л. незаметно He slid into a seat near my own. — Он незаметно сел рядом со мной. б) незаметно проходить мимо; красться (о перемещении) Syn: steal 1., creep 1., slink I в) (о времени) проходить, течь, пролетать (незаметно) Syn: pass 1. 5) а) переходить из одного состояния в другое The economy slid from recession to depression. — Экономическая ситуация от состояния спада плавно перешла к ситуации полного развала. б) адаптироваться, приспосабливаться (к какому-л. новому состоянию) • Syn: shift 2. 6) вдвигать, всовывать, задвигать, засовывать Gashford slid his cold insidious palm into his master's grasp. (Dickens) — Гашфорд сунул свою холодную мерзкую ладошку в ладонь своего хозяина. 7) перен. обходить (что-л.), замалчивать (о чем-л.); вскользь касаться (чего-л.) We cannot slide over this problem, it should be discussed openly. — Мы не можем умолчать об этой проблеме, ее следует обсудить открыто. 8) разг. , амер. уходить, удирать He slid with the stolen money. — Он скрылся с награбленными деньгами. Syn: make off 9) скользить (взглядом по чему-л.) 10) перен. а) совершить проступок, совершить неверное действие б) морально разложиться, морально пасть, опуститься (до чего-л.) Syn: err, go wrong • - slide by - slide into - slide out - slide over - slide round

  1. slideмед.гл. скользить предметное стекло микроскопический препарат столик слайд движок Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. slideпредметное стекло микроскопический препарат cavity slide предметное стекло с лункой depression slide предметное стекло с лункой excavated slide предметное стекло...Англо-русский словарь по иммунологии
  3. slideлавина срез...Англо-русский словарь по экологии
  4. slideдиапозитив предметодержатель...Англо-русский физический словарь
  5. slideslide translationRoman noun strong in photographyADJECTIVE colourcolor photographic VERB SLIDE show develop SLIDE NOUN film presentation show He gave a fasci...Collocations dictionary
  6. slideslide translationan inclined structure of boxlike shape set in a stream at a ripple or small waterfall to catch descending fish...Dictionary of ichthyology
  7. slideslide translation slidestrong slide [slad] verb slid PTandPP [sld] [intransitive] to gradually become lower or less Some dealers continued to buy silver as the price s...Financial and business terms
  8. slideslide translationSynonyms and related wordsPhotostat Telephoto Wirephoto Xerox Xerox copy advance aerial photograph aerophone alabaster avalanche be effortless be painles...Moby Thesaurus
  9. slideslide translation deutsch Schieber mu espaol corredera mu franais coulisseau mu italiano carrello mu русский шибер mu задвижка fu...Multilingual plastics terminology dictionary
  10. slidedelis...Английские анаграммы
  11. slidevi скользить vt двигать скольжение...Англо-русский автомобильный словарь
  12. slide[slad]скольжениеровный размеренный ходплавный переход от одного звука к другомупортаментоприем игры на гитаре где скольжение от звука к звуку осуществляется при помощи пр...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  13. slideзатвор...Англо-русский вспомогательный словарь
  14. slide. скольжение скользить . оползень оползать сползать . предметное стекло . шлиф . рыхлая порода покрывающая выход пласта . след оползня . взброс в процессе пластичного к...Англо-русский геологический словарь
  15. slideоползень rock slide sediment slide...Англо-русский гидрогеологический словарь
  16. slideскольжение ледяная гора или дорожка каток спускной желоб наклонная плоскость оползень диапозитив слайд предметное стекло микроскопа attr. slide lecture лекция сопровождае...Англо-русский дополнительный словарь
  17. slideсалазки каретка суппорт подвижный рабочий орган станка ползун направляющая станка долбяк штоссель ползушка движок кулисный камень золотник перемещение плавное пер...Англо-русский машиностроительный словарь
  18. slideвыдвижная планка логарифмической линейки каретка...Англо-русский морской словарь
  19. slideдвижковый движок диапозитив задвижка направляющая ползун предметное стекло раздвигать салазки склиз скольжение скользить слайд соскальзывать соскользнуть с...Англо-русский научно-технический словарь
  20. slidetranscription транскрипция [ slad ]slide vi AmE sl . The guy slid with my watch Этот парень увел у меня часы . Time to slide Пора линять...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  21. slideскольжение...Англо-русский онлайн словарь
  22. slideскольжение...Англо-русский онлайн словарь
  23. slidevt скользить скольжение...Англо-русский политехнический словарь
  24. slideпредметное стекло микроскопический препарат slide with a ground cell предметное стекло с лункой blood slide cavity slide depression slide excavator slide glass slide gr...Англо-русский словарь биологических терминов
  25. slideкожухзатвор пистолета воен....Англо-русский словарь военных терминов
  26. slideI ползунок движок II плавно перемещаться скользить slide the control knob...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  27. slideSlide слайд...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  28. slidev скользить...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  29. sliden понижение снижение...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  30. slideslide [slad] . nu скольжение спускной жлоб наклонная плоскость ледяная гора илиem дорожка каток оползень диапозитив слайд предметное стекло микроскопаem затворна...Англо-русский словарь Мюллера
  31. slide. noun скольжение . v скользить vi...Англо-русский словарь непристойных выражений
  32. slide.strong салазки каретка суппорт .strong скольжение скользить передвигать .strong ползунок направляющие параллели .strong скользящая часть механизма .strong геол. рых...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  33. slide.strong трап .strong скольжение скользить escape slide inflatable escape slide selfsupporting slide wing slide...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  34. slideслайд...Англо-русский словарь по компьютерам
  35. slideсалазки каретка суппорт подвижный рабочий орган станка ползун направляющая станка долбяк штоссель ползушка движок кулисный камень золотник перемещение плавное пер...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  36. slideшибер mu задвижка f боковой шибер прессформы...Англо-русский словарь по пластикам
  37. slidestrong салазки кареткаstrong слайд цветной диапозитив кассета пластиночного фотоаппарата подвижная стенка верстатки assembler slide color slide cross slide dark slide dea...Англо-русский словарь по полиграфии
  38. slide. ползун салазки . направляющая chock slide lower knife slide upper knife slide...Англо-русский словарь по прокатке металлов
  39. slidestrong понижение снижение уменьшениеstrong ошибка в постановке запятой в десятичном числе slide down...Англо-русский словарь по экономике
  40. slide.strong nuспад падение курса акций и т.п. uncontrollable slide in the economy vuпадать снижаться ухудшатьсяto slide into recession испытывать экономический спад...Англо-русский словарь политической терминологии
  41. slidev. скользить кататься по льду поскользнуться незаметно проходить мимо выскользнуть красться задвигаться незаметно переходить из одного состояния в другое...Англо-русский словарь редакция bed
  42. sliden. скольжение каток ледяная гора спускной желоб наклонная плоскость слайд...Англо-русский словарь редакция bed
  43. slideкаретка f салазки pl...Англо-русский словарь стекольной промышленности
  44. slide.strong скольжение .strong оползень block slide bottleneck slide flow slide log slide retrogressivethaw flow slide rock slide rotational slide shear slidestrongАнглорусск...Англо-русский словарь строительных терминов
  45. slidesladпонижение снижение понизиться о ценах down...Англо-русский словарь экономических терминов
  46. slideпредметное стекло cavity slide предметное стекло с лункой concentrically grooved depression slide предметное стекло с углублением в виде концентрического желобка depr...Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений
  47. slideслайд движковый движок диапозитив предметное стекло раздвигать склиз скользить соскальзывать соскользнуть сползание сползать направляющая скольжение ползун задвижка суппо...Англо-русский технический словарь
  48. slideсущ.u автоu u ползун...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  49. slide.strong сущ.u общ. скольжение учет скольжение бухгалтерская ошибка изза неправильной постановки десятичного знакаem общ. понижение снижение уменьшение о ценах и т. п.em ...Англо-русский экономический словарь
  50. slide.strong v em p. p. slid ковзати ковзатися по льоду посковзнутися вислизнути непомтно проходити мимоthe years slide past роки минають непомтно ти безперешкодно вльно засо...Англо-украинский словарь
  51. slidev slid перен. скочуватися сковзатися докотитися до чогось to into a confrontation скочуватися до конфронтац...Англо-український дипломатичний словник
  52. slideковзання слайд ковзати...Англо-український словник
  53. slide.strong n ковзання ковзаюча частина механзму затворна рама кулемета v escape slide tail slide...Англо-український словник авіаційних термінів
  54. slide. n ковзання to have a on the ice ковзатися по льоду рвний гладкий хд ковзанка каток льодяна гора доржка похила площина спускний жолоб амер. деревяний лсоспуск кана...Англо-український словник Балла М.І.
  55. slideКовзання...Англо-український словник технічних термінів
  56. slideковзанняпрозрка слайд ковзатися...Англо-український словник технічних термінів II
  57. slidem англ. слайд Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  58. slideвтомити втомитися стомитися стомлювати стомлюватися зношувати...Дансько-український словник
  59. slideВтомити втомитися стомитися стомлювати стомлюватися зношувати...Датсько-український словник
  60. slideкфт. слайд...Итальяно-русский политехнический словарь
  61. slidedeutsch Schieber mu espaol corredera mu franais coulisseau mu italiano carrello mu русский шибер mu задвижка fu Synonyms Glide slip move smoothly Glide slip...Мультиязычный словарь по пластикам
  62. slidevi AmE sl The guy slid with my watch Этот парень увел у меня часы Time to slide Пора линять...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  63. slide.strong [slad] n. скольжениеto have a slide on the ice скользить по льду прокатиться по на льду ровный гладкий ход. каток ледяная гора или дорожка. детская горка для ка...Новый большой англо-русский словарь
  64. slideslide . [slad] ni . скольжение to have a on the ice скользить по льду прокатиться по на льду ровный гладкий ход . каток ледяная гора илиi дорожка . детская горка для ...Новый большой англо-русский словарь II
  65. slide.strong slad n . скольжение to have a on the ice скользить по льду прокатиться по на льду ровный гладкий ход . каток ледяная гора илиem дорожка . детская горка дл...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  66. slideзатвор ampLTampGT затворкожух у пистолетов ampLTampGT слайд...Сборный англо-русский словарь
  67. slideСмотри Скольжение....Энциклопедический словарь по металлургии