Англо-русский словарь идиом

RAISE CAIN

шуметь, кричать; поднимать тарарам, гвалт

  1. raise cain—raise Cain translationraise Cainto make a lot of trouble to raise hellem. A Biblical reference from Genesis . Fred was really raising Cain about the whole matter. Lets ...Dictionary of American idioms
  2. raise cain—raise Cain translationraise Cainto make a lot of trouble to raise hellem. A Biblical reference from Genesis . Fred was really raising Cain about the whole matter. Lets ...Dictionary of American idioms
  3. raise cain—поднять шум устроить скандал...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. raise cain—raise Cain expr infml . And keep the puppy off the sofa. Your mother will raise Cain if he piddles on it again И убери этого щенка с дивана. Твоя мамаша поднимет хай если...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. raise cain—raise Cain поднять шум устроить скандал...Англо-русский словарь Мюллера
  6. raise cain—подымать суматоху поднять шум устроить скандал...Англо-русский словарь редакция bed
  7. raise cain—шуметь кричать She raised hell when discovered the loss....Англо-русский словарь слэнга
  8. raise cain—expr infml And keep the puppy off the sofa. Your mother will raise Cain if he piddles on it again И убери этого щенка с дивана. Твоя мамаша поднимет хай если он еще раз...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики