Англо-русский сленговый словарь

PIG IN A POKE

и. "кот в мешке": - It's a pig in a poke buying! Don't do that! - He покупай кота в мешке! Не делай этого! - отговаривает Билл Джона от покупки по почте участка земли.

  1. pig in a poke—pig in a poke translationn. phr. An unseen bargain something accepted or bought without looking at it carefully. Buying land by mail is buying a pig in a poke sometimes ...Dictionary of American idioms
  2. pig in a poke—pig in a poke translationn. phr. An unseen bargain something accepted or bought without looking at it carefully. Buying land by mail is buying a pig in a poke sometimes ...Dictionary of American idioms
  3. pig in a poke—pig in a poke translationSynonyms and related wordsbargain blind bargain borderline case chance chance at odds contingency deal dicker double contingency gamble gambling ...Moby Thesaurus
  4. pig in a poke—кот в мешке...Англо-русский словарь идиом
  5. pig in a poke—кот в мешке...Англо-русский словарь редакция bed