Англо-русский сленговый словарь

MAKE OFF

v. убегать, уходить: As soon as John saw Bob with his mother fucker friends he made off at once. - Как только Джон увидел Боба с его корешами, он тут же смылся.

  1. make of—make of translationv. phr. To interpret understand. What do you make of his sudden decision to go to Africa...Dictionary of American idioms
  2. make of—make of translationv. phr. To interpret understand. What do you make of his sudden decision to go to Africa...Dictionary of American idioms
  3. make off—make off translationv. To go away run away leave. When the deer saw the hunter it made off at once. A thief stopped John on a dark street and made off with his wallet. ...Dictionary of American idioms
  4. make off—make off translationv. To go away run away leave. When the deer saw the hunter it made off at once. A thief stopped John on a dark street and made off with his wallet. ...Dictionary of American idioms
  5. make off—make off translationSynonyms and related wordsabscond bolt decamp depart escape flee fly go leave quit retire run scamper scoot screw skedaddle skip withdraw...Moby Thesaurus
  6. make off—уходить удирать бежать улепетывать убираться убежать удрать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. make of—понимать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. make off—уходить удирать бежать улепетывать убираться убежать удрать с награбленным...Англо-русский дополнительный словарь
  9. make off—удрать...Англо-русский онлайн словарь
  10. make off—удрать...Англо-русский онлайн словарь
  11. make off—make off убежать удрать с награбленным The police chased them but thethieves made off with the jewels....Англо-русский словарь Мюллера
  12. make off—уходить удирать бежать улепетывать убираться убежать удрать с награбленным Syn chevy run away guy lam scoot skedaddle vamose vamoose...Англо-русский словарь общей лексики
  13. make of—понимать Can you make anything of this strange letter Ты можешь понять чтонибудь их этого странного письма...Англо-русский словарь общей лексики
  14. make off—удрать убежать...Англо-русский словарь редакция bed
  15. make off—пти геть уткати зникати...Англо-украинский словарь
  16. make of—I can make nothing of it я нчого в цьому не розумю...Англо-украинский словарь
  17. make off—with smth.em вткати з чимсь...Англо-украинский юридический словарь
  18. make off—with smth. вткати з чимсь...Англо-український юридичний словник
  19. make off—[mekf] phr vубегать удиратьthe robber made off вор удралto make off after smb. побежать за кемл....Новый большой англо-русский словарь
  20. make off—make off [mekf] phr vi убегать удирать the robber made off вор удрал to after smb. побежать за кемл....Новый большой англо-русский словарь II
  21. make off—mekf phr v убегать удирать the robber made off вор удрал to after smb. побежать за кемл....Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна