KNOCK OFF

v. грабить, убивать: - What did he actually do? - He knocked off the Katz Company. - А что он сделал? - спрашивает сержант, уводя наширявшегося, - Он ограбил "Каи Компани", - отвечает комиссар.

knock off—выталкивать обрубать остукивать...Англо-русский металлургический словарь
knock off—knock off translation phr verb Knock offstrong is used with these nouns as the object balance bicycle bike work...Collocations dictionary
knock off—knock off translationv. phr. slang . To burglarize someone. They knocked off the Manning residence. . To murder someone. The gangsters knocked off Herman....Dictionary of American idioms
knock off—knock off translationv. phr. slang . To burglarize someone. They knocked off the Manning residence. . To murder someone. The gangsters knocked off Herman....Dictionary of American idioms
knock off—knock off bersetzung knock v off schnell erledigen hinschludern vom Preis abziehen...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
knock off—knock off translation UKu USu knock off sth Phrasal Verb with knocknk verbu [Tu] INFORMAL to stop working usually at the end of the day I usually try to knock off ear...Financial and business terms
knock off—knock off translationSynonyms and related wordsabscind accomplish achieve adlib amputate annihilate assassinate attain author ban bar bat out bob botch break breathe bump...Moby Thesaurus
knock off—стряхивать смахиватьсбавлять сбивать удерживатьуменьшить скоростьбыстро сделать состряпатькончить работустащить украстьумеретьубиватьприводить в полицейский участокразбив...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
knock off—стряхнуть смахнуть ограбить сбавить сбить цену удержать сумму уменьшить скорость быстро сделать состряпать кончить работу knock off work прекратить работу sl. стащить укр...Англо-русский дополнительный словарь
knock off—телегр. сбивать прерывать прекращать разъединять сбрасывать соединение...Англо-русский научно-технический словарь
knock off—knock off phrvi infml . Lets knock off now Пора кончать. На сегодня хватит What time do you knock off Когда ты кончаешь работу Lets knock off for today Давайте на этом се...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
knock off—сбивать...Англо-русский онлайн словарь
knock off—сбивать...Англо-русский онлайн словарь
knock off—vt выбивать in passive выбитый in passive сбитый...Англо-русский политехнический словарь
knock off—. убить пришить пристукнуть . ограбить...Англо-русский словарь идиом
knock off—knock off а стряхнуть смахнуть б сбавить сбить цену удержать суммуIf You take both dresses Ill knock off. в уменьшить скорость г быстросделать состряпать I can knock off...Англо-русский словарь Мюллера
knock off—v sl knock it off q.v....Англо-русский словарь непристойных выражений
knock off—стряхивать смахивать сбавлять сбивать цену удерживать сумму If you take both dresses Ill knock off. Если вы возьмете оба платья я скину два доллара. Syn beat down knoc...Англо-русский словарь общей лексики
knock off—сбивать сшибать сносить смахнуть стряхнуть сбавить уменьшить скорость быстро сделать кончить работу удержать украсть стащить...Англо-русский словарь редакция bed
knock off—гл. торг. сбавлять сбивать ценуem делать скидкуto knock off price сделать скидку в долл. с ценыHe knocked off price as I was paying cash. Он сделал скидку на долларо...Англо-русский экономический словарь
knock off—I phrvi infml Lets knock off now Пора кончать. На сегодня хватит What time do you knock off Когда ты кончаешь работу Lets knock off for today Давайте на этом сегодня ...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
knock off—гл. общ. стряхивать смахивать to knock off the dust off ones coat смахнуть пыль с пальто торг. сбавлять сбивать цену делать скидку He knocked off price as I was payin...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
knock off—[nkf] phr v. сбивать сшибать сноситьto knock off the bar спорт. сбить планку смахивать стряхивать. разг. сбавить снизить ценуthey knocked off a few cents to make the pr...Новый большой англо-русский словарь
knock off—knock off [nkf] phr vi . сбивать сшибать сносить to the bar спорт. iсбить планку смахивать стряхивать . разг. iсбавить снизить ценуi they knocked off a few cents to m...Новый большой англо-русский словарь II
knock off—nkf phr v . сбивать сшибать сносить to the bar спорт. emсбить планку смахивать стряхивать . разг. emсбавить снизить ценуem they knocked off a few cents to make th...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна