Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка

HALFASSED

half-assed adj AmE vulg sl He does everything in a half-assed way Он все делает кое-как

  1. halfassed—[hfst]недоделанный незаконченный сделанный наспех на скорую руку не до конца плохонепродуманный бестолковый недостаточный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. halfassed—недоделанный бестолковый недостаточный непродуманный путаный работанный на скорую руку сработанный наспех сработанный топорно...Англо-русский дополнительный словарь
  3. halfassed—недоделанный бестолковый недостаточный непродуманный путаный работанный на скорую руку сработанный наспех сработанный топорно...Англо-русский дополнительный словарь
  4. halfassed—mod vulg . тривиальный неважный . плохо спланированный дезорганизованный . о предметах бесполезный ненужный . трусливый . ленивый...Англо-русский словарь непристойных выражений
  5. halfassed—прил. амер. сл. груб. недоделанный незаконченный сделанный наспех на скорую руку не до конца или плохо непродуманный бестолковый недостаточный...Англо-русский словарь общей лексики
  6. halfassed—adj AmE vulg sl He does everything in a halfassed way Он все делает коекак...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  7. halfassed—[hfst] a амер. сл. недостаточный непродуманный. путаный бестолковый. недоделанный сработанный наспех на скорую руку топорно...Новый большой англо-русский словарь
  8. halfassed—halfassedgt _ам. _сл. недостаточный непродуманныйgt путанный бестолковыйgt недоделанный сработанный наспех на скорую руку топорно...Новый большой англо-русский словарь
  9. halfassed—halfassed [hfst] a амер. сл.i . недостаточный непродуманный . путаный бестолковый . недоделанный сработанный наспех на скорую руку топорно...Новый большой англо-русский словарь II
  10. halfassed—hfst a амер. сл. . недостаточный непродуманный . путаный бестолковый . недоделанный сработанный наспех на скорую руку топорно...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна