Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка

HALF AN EYE

eye, half an n infml You could see that with half an eye Это видно с первого взгляда You'd never overlook the fact if you had half an eye Только слепой мог пройти мимо этого факта

  1. half an eye—half an eye translationn. phr. A slight glance a quick look. The substitute teacher could see with half an eye that she was going to have trouble with the class. While ...Dictionary of American idioms
  2. half an eye—half an eye translationn. phr. A slight glance a quick look. The substitute teacher could see with half an eye that she was going to have trouble with the class. While ...Dictionary of American idioms
  3. half an eye—n infml You could see that with half an eye Это видно с первого взгляда Youd never overlook the fact if you had half an eye Только слепой мог пройти мимо этого факта...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики