Англо-русский дополнительный словарь

NOW NOW

Now, now, don't you two start anything again — А ну, прекратите сейчас же, я вам говорю! Now, now, there's no need to worry — Успокойся и не надо волноваться

  1. now now—coord. adv. Sometimes. sometimes by turns at one time. then at another. Often used with adjectives that are very different or opposite especially to show change. The we...Dictionary of American idioms
  2. now now—coord. adv. Sometimes. sometimes by turns at one time. then at another. Often used with adjectives that are very different or opposite especially to show change. The we...Dictionary of American idioms
  3. now, now—now now translationnow now Inf.u a calming and consoling phrase that introduces good advice. Now now dont cry said the mother to the tiny baby. Jane Im so upset! Andy N...Dictionary of American idioms
  4. now now—now now interj infml Now now dont you two start anything again А ну прекратите сейчас же я вам говорю! Now now theres no need to worry Успокойся и не надо волноваться...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. now now—interj infml Now now dont you two start anything again А ну прекратите сейчас же я вам говорю! Now now theres no need to worry Успокойся и не надо волноваться...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики