Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

PERPETUITY

[ˏpɜːpɪ`tjʊ(:)ɪtɪ]
бесконечность, вечность
владение на неограниченный срок
документ о владении в течение неограниченного срока
пожизненная рента

  1. perpetuity—perpetuity bersetzung . unbegrenzte Dauer f . lebenslngliche Rente f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  2. perpetuity—Perpetuity translation A constant stream of identical cash flows without end such as a British consol. The New York Times Financial Glossaryu perpetuitystrong perpetu...Financial and business terms
  3. perpetuity—perpetuity translation A constant stream of identical cash flows without end such as a British consol. Bloomberg Financial Dictionaryu perpetuitystrong perpetuity [pp...Financial and business terms
  4. perpetuity—Perpetuity translationA constant stream of identical cash flows with no end. The formula for determining the present value of a perpetuity is as followscenter This is not...Investment dictionary
  5. perpetuity—perpetuity translationSynonyms and related wordsabidingness age allcomprehensiveness allinclusiveness antiquity boundlessness ceaselessness chattering constancy constant ...Moby Thesaurus
  6. perpetuity—вечность бесконечность in или to for perpetuity навсегда навечно владение на неограниченный срок пожизненная рента...Англо-русский дополнительный словарь
  7. perpetuity—бесконечность бессрочное владение вечность пожизненная рента...Англо-русский научно-технический словарь
  8. perpetuity—вечность...Англо-русский онлайн словарь
  9. perpetuity—вечность...Англо-русский онлайн словарь
  10. perpetuity—n бесконечность бессрочное владение вечность пожизненная рента...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. perpetuity—perpetuity [pptjut] nu вечность бесконечностьin илиem to for perpetuity навсегда навечно пожизненная рента владение на неограниченный срок...Англо-русский словарь Мюллера
  12. perpetuity—сущ. бесконечность вечность for perpetuity in perpetuity to perpetuity Syn eternity infinity а владение на неограниченный срок б документ о владении чемл. в течение ...Англо-русский словарь общей лексики
  13. perpetuity—владение на неограниченный срок...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  14. perpetuity—strong бессрочное владениеstrong пожизненная рента...Англо-русский словарь по экономике
  15. perpetuity—n. вечность бесконечность бессрочное владение пожизненная рента владение на неограниченный срок...Англо-русский словарь редакция bed
  16. perpetuity—вечность бесконечность бессрочное владение пожизненная рента...Англо-русский технический словарь
  17. perpetuity—сущ. общ. вечность бесконечностьin [to for\] perpetuity навсегда навечно эк. юр. бессрочное владение какимл. имуществомem владение на неограниченный срок фин. бессрочная...Англо-русский экономический словарь
  18. perpetuity—бессрочность бессрочное владение пожизненная рента имущественный статус не подлежащий отмене бессрочный статус непрерывность a right in perpetuity бессрочное правоin...Англо-русский юридический словарь
  19. perpetuity—n вчнсть безмежнстьin абоem to for perpetuity назавжди навки володння на необмежений строк довчна рента...Англо-украинский словарь
  20. perpetuity—безстрокове володння володння на необмежений термн безперервне наступництво perpetuity of the king perpetuity of the queen perpetuity rule...Англо-украинский юридический словарь
  21. perpetuity—вчнсть безкрасть навчно нескнченнсть...Англо-український словник
  22. perpetuity—n вчнсть безмежнсть нескнченнсть in for to назавжди навки безстрокове володння довчна рента майновий статус що не може бути скасований to acquire a right in одержат...Англо-український словник Балла М.І.
  23. perpetuity—безстрокове володння володння на необмежений термн безперервне наступництво perpetuity of the kingperpetuity of the queenperpetuity rule...Англо-український юридичний словник
  24. perpetuity—[pptjut] n. вечность бесконечностьin to for perpetuity навсегда навечноnothing is ever in perpetuity ничто не остатся неизменным. бессрочное владение чемл. пожизненная...Новый большой англо-русский словарь
  25. perpetuity—perpetuity [pptjut] ni . вечность бесконечность in to for навсегда навечно nothing is ever in ничто не остатся неизменным . бессрочное владение чемл.i пожизненная р...Новый большой англо-русский словарь II
  26. perpetuity—pptjut n . вечность бесконечность in to for навсегда навечно nothing is ever in ничто не остатся неизменным . бессрочное владение чемл.em пожизненная рента им...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна