Живая речь. Словарь разговорных выражений

КАКАЯ РАЗНИЦА?

- Большая и толстая (Толстая и красивая)

(грубовато) - вопрос; ответ о различии, несовпадении.

  1. какая разница?КАКАЯ РАЗНИЦА кому! [NPu Invaru usu.u indep. clause fixed WOu] does it really make any difference whats the difference what difference does it really make what do I you...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. какая разница?яка рзниця [хба] не все одно хба не однаково...Російсько-український словник сталих словосполучень
  3. какая разница?...Русско-китайский словарь
  4. какая разница?kda starpba...Русско-латышский словарь
  5. какая разницакакая разница нет никакой разницы хоть бы что до лампочки до фонаря по фигу хоть бы хны все равно плевать хочу по барабану неважно безразлично что совой об пень что пнем ...Словарь синонимов II
  6. какая разницакакая разница нет никакой разницы хоть бы что до лампочки до фонаря по фигу хоть бы хны все равно плевать хочу по барабану неважно безразлично что совой об пень что пнем ...Словарь синонимов