Жайворонок. Знаки української етнокультури

ШИНО́К

шино́к (зменшено-пестливе — шино́чок) = шинк — невеликий заклад, де продавалися спиртні напої; корчма́ (див.); традиційний об’єкт іронії, гумору, сарказму, коли кажуть: «До неба високо, до царя далеко, а до шинку близько», «Їхав у ліс, а став біля шинку», «Рушаймо до шинку, коли в церкві тісно», «Шинок — це лихо для жінок». На посудину та збігай По горілочку до шинку (Я. Щоголев); Ой, у полі билиночка колихається, А в шиночку вдовин син напивається (пісня); Шинок хазяїном не наставить (приказка); Хто шинок любить, той сам себе губить (приказка). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 649-650.

  1. шинок—Кабак питейный дом в котором продавали чарками хмельные напитки. Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И. Синонимы кабак кабачок корчма питейный дом р...Архитектурный словарь
  2. шинок—Питний будинок де вживали горлку....Архітектура і монументальне мистецтво
  3. шинок—м. уст.taberna f...Большой русско-испанский словарь
  4. шинок—сущ. муж. родашинокот словаem шинка сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  5. шинок—м. уст. cabaret m...Большой русско-французский словарь
  6. шинок—мен. чол. родукорчмакабаквд словаem шинкамен. жн. родукопчене мясо попередньо просолене й приправлене прянощамиветчина...Большой украинско-русский словарь
  7. шинок—м. уст.cabaret m кабак кабачок корчма питейный дом распивная распивочная трактир харчевня...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. шинок—нку ч.i заст.i Невеликий заклад де продавалися на розлив спиртн напо корчма....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  9. шинок—Шинок См. Шинк. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
  10. шинок—шинок шинку...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  11. шинок—Шинок caupona...Латинский словарь
  12. шинок—нка м.em Небольшое питейное заведение в дореволюционной России первоначально на Украине в котором производилась продажа спиртных напитков чаркой чарками кабак.[Казаки] гу...Малый академический словарь
  13. шинок—корень ШИНОК нулевое окончаниеОснова слова ШИНОКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ШИНОК Слово Шинок содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  14. шинок—Начальная форма Шинок единственное число мужской род неодушевленное родительный падеж...Морфологический разбор существительных
  15. шинок—шинок м. устар. Небольшое питейное заведение кабак. Место незаконной продажи спиртных напитков....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. шинок—шинок шинок шинка...Орфографический словарь
  17. шинок—u мu Р.u шинка мн.u шинки Р.u шинков кабак кабачок корчма питейный дом распивная распивочная трактир харчевня...Орфографический словарь русского языка
  18. шинок—шинок менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  19. шинок—шинок шинки шинка шинков шинку шинкам шинок шинки шинком шинками шинке шинках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. шинок—Орфографическая запись слова шинок Ударение в слове шинок Деление слова на слоги перенос слова шинок Фонетическая транскрипция слова шинок [шынок] Характеристика всех зв...Полный фонетический разбор слов
  21. шинок—Шинок нка em шинку в шинку нки нкв...Правописний словник Голоскевича
  22. шинок—шинок шинкаСинонимы кабак кабачок корчма питейный дом распивная распивочная трактир харчевня...Русский орфографический словарь
  23. шинок—М . khn. meyxana . gizli iki satlan yer....Русско-азербайджанский словарь
  24. шинок—шинок м. уст.itavern pub...Русско-английский словарь
  25. шинок—Шынок...Русско-белорусский словарь
  26. шинок—уст.i шынок муж.i...Русско-белорусский словарь II
  27. шинок—м. уст. шинок . Украинада араккана кабак . спиртт ичкиликтерди законсуз сатуучу жай....Русско-киргизский словарь
  28. шинок—krodzi dzertuve kaktu krodzi slepens krodzi...Русско-латышский словарь
  29. шинок—м иск.мйхан...Русско-татарский словарь
  30. шинок—enkovna...Русско-чешский словарь
  31. шинок—шинок шинка кабак кабачок корчма питейный дом распивная распивочная трактир харчевня...Русское словесное ударение
  32. шинок—Паб где закусывают салом...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  33. шинок—ШИНОК польск. szynk от нем. Schenke. Питейный дом корчма в западных губерниях. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ШИНОК в Малороссии...Словарь иностранных слов русского языка
  34. шинок—шинок см. гостиница...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  35. шинок—шинокСм. гостиница....Словарь синонимов II
  36. шинок—шинок См. гостиница. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. шинок гостиница кабачок трактир Словарь русских си...Словарь синонимов II
  37. шинок—шинок гостиница кабачок трактир...Словарь синонимов
  38. шинок—Троянда гранатове дерево яблуко...Словник застарілих та маловживаних слів
  39. шинок—КОРЧМА ст. оран да а. бар п! РЕСТОРАН...Словник синонімів Караванського
  40. шинок—ШИНОКstrong невеликий заклад де продаються спиртн напо КОРЧМАstrong КОРШМАstrong ОРАНДАstrong ОРЕНДАstrong заст. КРУЖАЛОstrong заст. КАБАКstrong заст. ШИНКstrong заст. да...Словник синонімів української мови
  41. шино́к—ШИНОК нку ч. заст. Невеликий заклад де продавалися на розлив спиртн напо корчма. Вс грош що вн заробляв у пана та в людей на возах на плугах та боронах старий Кайдаш проп...Словник української мови в 11 томах
  42. шинок—ШИНОК нку ч.заст.Невеликий заклад де продавали на розлив спиртн напо корчма.Вс грош що вн заробляв у пана та в людей на возах на плугах та боронах старий Кайдаш пропивав ...Словник української мови у 20 томах
  43. шинок—ШИНОК нка м. устар. Небольшое питейное заведение кабачокпреимущ в южных губерниях России на Украине....Толковый словарь Ожегова
  44. шинок—ШИНОК шинка м. польск. szynk от нем. Schenke. . Питейный дом кабак первонач. на Украине устар. . Место незаконной продажи спиртных напитков....Толковый словарь русского языка II
  45. шинок—шинок шинок нка м. устар. Небольшое питейное заведение кабачок преимущ. в южных губерниях России на Украине....Толковый словарь русского языка II
  46. шинок—ШИНОК нка м. устар. Небольшое питейное заведение кабачок преимущ в южных губерниях России на Украине....Толковый словарь русского языка
  47. шинок—нку ч. заст. Невеликий заклад де продавалися на розлив спиртн напо корчма....Толковый словарь украинского языка
  48. шинок—Ударение в слове шинокУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове шинок...Ударение и правописание
  49. шинок—заст.tavern pub...Українсько-англійський словник
  50. шинок—карчма...Українсько-білоруський словник II
  51. шинок—Карчма...Українсько-білоруський словник II
  52. шинок—карчма...Українсько-білоруський словник
  53. шинок—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  54. шинок—нку m szynk...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  55. шинок—ист. кабак...Українсько-російський словник
  56. шинок—шинок шинки шинка шинков шинку шинкам шинок шинки шинком шинками шинке шинках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы кабак кабачок корчм...Формы слова
  57. шинок—Шинок Нок Кош Кон Кино Инк Шок Инко Инок Ион Шик...Электронный словарь анаграмм русского языка
  58. шинок—ШИНОК. Заим. через польск. посредство в XVII в. из нем. яз. Ср.в.нем. schenke кабак производное от schenken наливать вино. Шинок буквально место где продают вино....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  59. шинок—род. п. нка стар. шинк г. в эпоху Петра I см. Христиани укр. шинк шинок блр. шынк. Через польск. szynk трактир из ср.в.н. schenke schenk то же см. Брюкнер Горяев ЭС ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  60. шинок—Заим. через польск. посредство в XVII в. из нем. яз. Ср.в.нем. schenkeem кабак производное от schenkenem наливать вино. Шинокem буквально место где продают вино.Синони...Этимологический словарь русского языка
  61. шинок—шинок шинокрод. п. нка стар. шинк г. в эпоху Петра I см. Христиани укр. шинк шинок блр. шынк. Через польск. szynk трактир из ср.в.н. schenke schenk то же см. Брюкнер ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)