Жайворонок. Знаки української етнокультури

ШЕПТУ́Н

шепту́н (ж. шепту́ха, також у сполученні зі словами ба́ба, ба́бка) = шепті́й — той (та), хто, чаклуючи, промовляє наговір, нашепт, приворот; зашіптуванням відводили зочення, лікували хвороби, виганяли переляк тощо; відгомін віри в магічну силу слова, вимовленого пошепки, аби не почула нечиста сила, яку відводять; про заняття чаклунки-шептухи йдеться в «Енеїді» І. Котляревського: «Кому чи трясцю одігнать, Од заушниць чи пошептати, Або і волос ізігнать, Шепчу — уроки проганяю, Переполохи виливаю, Гадюк умію замовлять»; у Панаса Мирного: «Наша знахарка уроки виливає, бешиху шепче і пропасницю вичитує»; у П. Куліша: «Приводили всяких бабів-шептух і знахарок. Виливали віск, зашептували, приговорювали, переводили Олесю через поріг»; у приказках: «Баба-шептуха від злого духа», «Не так буде, як ворожка шепче, а так буде, як Бог дасть»; пришіптуванням лікували й худобу: «Треба йти до шептія, щоб пошептав корові» (Словник Грінченка). Я баба шептуха од злого духа: я при тобі, дух при тобі, я об тебе — дух із тебе (М. Номис). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 649.

  1. шептун—шептун Ис. в оригинале которые шепчут и говорят глухим голосом срн. Ис. . акудник доносчик знахарь инсинуатор кавник клеветник кляузник колдун лекарьсамоучка наветчик н...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  2. шептун—м. sussurratore разг. клеветник pettegolo m pettegolone zufolatore sussurratore Итальянорусский словарь. Синонимы акудник доносчик знахарь инсинуатор кавник клеветник к...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. шептун—м. разг. тот кто тихо говоритem cuchichero m сплетникem murmurador mem susurrn mem sopln mem доносчик...Большой русско-испанский словарь
  4. шептун—сущ. муж. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  5. шептун—м. rapporteur m rapporteuse f...Большой русско-французский словарь
  6. шептун—Пускать пустить шептуна шептунов.strong Жарг. мол. Шутл.em Бесшумно выпускать газы. Вахитов Максимов .Синонимы акудник доносчик знахарь инсинуатор кавник клеветник кляу...Большой словарь русских поговорок
  7. шептун—мен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  8. шептун—м.rapporteur m rapporteuse f акудник доносчик знахарь инсинуатор кавник клеветник кляузник колдун лекарьсамоучка наветчик наговорщик народный целитель наушник очернитель ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. шептун—а ч.i розм.i Той хто говорить спва т. н. пошепки дуже тихо. Той хто поширю чутки поговори потайн розмови. Той хто доносить на когонебудь. Той хто чаклуючи промовля наг...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  10. шептун—шептун а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  11. шептун—Шептун susurro...Латинский словарь
  12. шептун—а м.em .strong разг.em Тот кто шепчет в знач. или шепчется с кемл.О безголосом с хриплым голосом человеке. В хоре набраны не басы а шептуны и все спились с кругу.em Н. ...Малый академический словарь
  13. шептун—корень ШЕПТ суффикс УН нулевое окончаниеОснова слова ШЕПТУНВычисленный способ образования слова Суффиксальный ШЕПТ УН Слово Шептун содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  14. шептун—Начальная форма Шептун единственное число именительный падеж мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  15. шептун—шептун . м. разг. а Тот кто шепчет или шепчется с кемл. б Тот кто охрип и говорит очень тихо. перен. Сплетник. перен. Доносчик. . м. устар. Знахарь колдун....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. шептун—шептун шептун а...Орфографический словарь
  17. шептун—u мu Р.u шептуна мн.u шептуны Р.u шептунов акудник доносчик знахарь инсинуатор кавник клеветник кляузник колдун лекарьсамоучка наветчик наговорщик народный целитель наушн...Орфографический словарь русского языка
  18. шептун—шептун менник чоловчого роду стота розм....Орфографічний словник української мови
  19. шептун—шептун шептуны шептуна шептунов шептуну шептунам шептуна шептунов шептуном шептунами шептуне шептунах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. шептун—Орфографическая запись слова шептун Ударение в слове шептун Деление слова на слоги перенос слова шептун Фонетическая транскрипция слова шептун [шиптун] Характеристика вс...Полный фонетический разбор слов
  21. шептун—шептун аСинонимы акудник доносчик знахарь инсинуатор кавник клеветник кляузник колдун лекарьсамоучка наветчик наговорщик народный целитель наушник очернитель поклепщик ре...Русский орфографический словарь
  22. шептун—М dan. . pldayan pp danan . xbri qeybti dediqoduu szgzdirn . mh. fal ovsunu....Русско-азербайджанский словарь
  23. шептун—шептун м. разг.i. whisperer sneak . сплетникi telltale informer...Русско-английский словарь
  24. шептун—шептун м. разг. . one who speaks in a whisper . перен. whisperer telltale informer....Русско-английский словарь II
  25. шептун—Шаптун...Русско-белорусский словарь
  26. шептун—в разн. знач.i шаптун муж.i...Русско-белорусский словарь II
  27. шептун—разг. сыбыршыл. сплетник фискал секш тышы. перен. шнаш кбрлеп шкретн ждгй...Русско-казахский словарь
  28. шептун—м. разг. сплетник фискал кайдагыжайдагы сзд таратуучу ушакчы....Русско-киргизский словарь
  29. шептун—а . шептунья ий. Синонимы акудник доносчик знахарь инсинуатор кавник клеветник кляузник колдун лекарьсамоучка наветчик наговорщик народный целитель наушник очернит...Русско-китайский словарь
  30. шептун—uksttjs pauksttjs ziu pienesjs potjs vrdotjs...Русско-латышский словарь
  31. шептун—м рзгu тот кто шепчетem cochichador mu сплетникem mexeriqueiro mu доносчикem delator m акудник доносчик знахарь инсинуатор кавник клеветник кляузник колдун лекарьсамоучка...Русско-португальский словарь
  32. шептун—м сйл.пышылдык сз йртче...Русско-татарский словарь
  33. шептун—naeptava naeptva pletich ukal...Русско-чешский словарь
  34. шептун—.strong keelekandja.strong krvapuhuja lausuja sosistaja snuja...Русско-эстонский словарь
  35. шептун—шептун а акудник доносчик знахарь инсинуатор кавник клеветник кляузник колдун лекарьсамоучка наветчик наговорщик народный целитель наушник очернитель поклепщик река сплет...Русское словесное ударение
  36. шептун—ШЕПТУuНstrong аu ШЕПТУuНЧИКstrong а м.Кишечные газы.Пустить шептунаstrong или шептунчикаstrong испортить воздух.Синонимы акудник доносчик знахарь инсинуатор кавник клеве...Словарь русского арго
  37. шептун—шептун знахарь сплетник клеветник колдун поклепщик наговорщик кляузник наушник шепетник шепетун очернитель шептала инсинуатор доносчик наветчик народный целитель лекарьса...Словарь синонимов II
  38. шептун—шептун знахарь сплетник клеветник колдун поклепщик наговорщик кляузник наушник шепетник шепетун очернитель шептала инсинуатор доносчик наветчик народный целитель лекарьса...Словарь синонимов
  39. шептун—див.em брехливий чародй...Словник синонімів Вусика
  40. шептун—див. ДОНОЩИК...Словник синонімів Караванського
  41. шептун—ДОНОЩИКstrong ДОНОСНИКstrong ДОНОШУВАЧstrong ВИКАЗУВАЧstrong ВИКАЖЧИКstrong розм. ЯБЕДНИКstrong розм. ЯБЕДАstrong розм. ФСКАЛstrong розм. НАВУШНИКstrong розм. ВУХОstrong ...Словник синонімів української мови
  42. шепту́н—ШЕПТУН а ч. розм. . Той хто говорить спва т. н. пошепки дуже тихо. В останн роки зявилося чимало сортв отих виконавцв [псень] хрипуни шептуни шелестуни тощо Лт. Укр. .XI...Словник української мови в 11 томах
  43. шептун—ШЕПТУН а ч. розм. Той хто говорить спва т. н. пошепки дуже тихо.В останн роки зявилося чимало сортв отих виконавцв [псень] хрипуни шептуни шелестуни тощо з газ. Той хто ...Словник української мови у 20 томах
  44. шептун—ШЕПТУН а м. разг. . Тот кто шепчется. . перен. Сплетникраспространитель слухов неодобр. II ж. шептунья и род. мн. ний....Толковый словарь Ожегова
  45. шептун—ШЕПТУН шептуна м. . тот кто шепчется разг. . Сплетник наушник тот кто распускает вздорные слухи презрит. . Знахарь обл....Толковый словарь русского языка II
  46. шептун—шептун шептун а м. разг. Тот кто шепчется. перен. Сплетник распространитель слухов неодобр.ж. ья и род. п. мн. ч. ний....Толковый словарь русского языка II
  47. шептун—ШЕПТУН а м. разговорное. . Тот кто шепчется. . перен. Сплетник распространитель слухов неодобр. ж. шептунья и род. мн. ний....Толковый словарь русского языка
  48. шептун—а ч. розм. Той хто говорить спва т. н. пошепки дуже тихо. Той хто поширю чутки поговори потайн розмови. Той хто доносить на когонебудь. Той хто чаклуючи промовля наг...Толковый словарь украинского языка
  49. шептун—Ударение в слове шептунУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове шептун...Ударение и правописание
  50. шептун—знев.whisperer sneak telltale informer...Українсько-англійський словник
  51. шептун—а m . znachor czarodziej . pleciuch papla plotkarz donosiciel skarypyta...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  52. шептун—разг. шептун наушник доносчик знахарь шептун...Українсько-російський словник
  53. шептун—шептун шептуны шептуна шептунов шептуну шептунам шептуна шептунов шептуном шептунами шептуне шептунах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Сино...Формы слова
  54. шептун—Шептун Пеун Нут Нуп Шут Пту Пунш Пушт Тун Туш Туше Шунт Шпунт Унт...Электронный словарь анаграмм русского языка