Жайворонок. Знаки української етнокультури

ТЕ́РЛИЦЯ

те́рлиця = те́рниця — старовинне знаряддя для тіпання, тертя льону, конопель і т. ін.; «Суха, як терниця», — казали про сухоребру жінку; символізує балакучість: «Чого принесло цю терлицю?». Така, що постав сім терниць, то переб’є (М. Номис); Скрипить терлиця під повіткою… (Панас Мирний). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 593.

  1. терлиця—мен. жн. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  2. терлиця—терниця ж.i Знаряддя для тпання тертя льону конопель т. н....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. терлиця—Терлиця менник жночого роду населений пункт в Укран...Орфографічний словник української мови
  4. терлиця—терлиця менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  5. терлиця—Терлиця em терниця ц цею л[н]иц л[н]ниць...Правописний словник Голоскевича
  6. терлиця—Терлиця терниця знаряддя для ламання тертя стебел льону конопель та очищення волокон вд костриц [] знаряддя для тпання тертя льону конопель та н []...Словник з творів Івана Франка
  7. терлиця—ТЕРНИЦЯstrong знаряддя для тпання конопель льону прядива ТЕРЛИЦЯstrong БИТЕЛЬНЯstrong БИТЕЛЬНИЦЯstrong БЙНИЦЯstrong. Вимочен конопл мати знову просушувала а потм терла на...Словник синонімів української мови
  8. терлиця—ТЕРЛИЦЯ ТЕРНИЦЯ ж.Знаряддя для тпання тертя льону конопель т. н.Хба я не брала конопель не мочила не била на бительн не терла на терниц. . НечуйЛевицький [Мотря] плоскн...Словник української мови у 20 томах
  9. терлиця—терниця ж. Знаряддя для тпання тертя льону конопель т. н....Толковый словарь украинского языка
  10. терлиця—техн. мялка для последующей обработки трепалка...Украинско-русский политехнический словарь
  11. терлиця—с.г. тпалка терниця...Українсько-англійський словник
  12. терлиця—[terycja]...Українсько-польський словник
  13. терлиця—с.х. терниця трепалка трепало...Українсько-російський словник