Жайворонок. Знаки української етнокультури

РУШНИ́К

рушни́к (зменшене — рушни­чо́к) — 1) довгастий шматок тка­нини (бавовняної, лляної, полот­няної тощо) для витирання облич­чя, тіла, посуду, стирання столу, лави, ослона (побутовий); шматок декоративної тканини з вишива­ним або тканим орнаментом, що традиційно використовується для оздоблення житла (декоративний) або в народних обрядах (обрядо­вий); рушники споконвіку були ознакою багатства української ро­дини, і не лише матеріального, але й духовного, бо уособлювали ро­довідну пам’ять; вишивані рушни­ки — головна окраса української селянської хати — ними увішують стіни світлиці, прикрашають сто­ли, скрині й особливо — покуть; дбалися кількома поколіннями, насамперед для посагу; розмаїта символіка рушникової вишивки (передусім рослинна і тваринна) та кольоропис на рушнику — не просто барвистість, пейзажний ко­лорит, тобто приваба для ока, а й національний декор, народна ху­дожня символіка; це своєрідне від­творення в малюнках та кольорах естетичних, мистецьких смаків на­роду, його світогляду, світосприй­мання, його духовних витоків; руш­ник супроводжував українця все життя; він не лише прикрашав по­бут, ним приймали дитину від по­роділлі, рушником благословляли заручини (звідси інша назва цього обряду — рушники́); дівчина й хло­пець, що мають намір побратися, оголошувалися нареченим і наре­ченою (при цьому «бра́лися» вони за кінці рушника, звідки побра́ння, потім обом пов’язувати ним ру­ки — звідси обру́чення, обру́чка як символіка зв’язку); на рушник ста­вати молоді при вінчанні («Та ми з тобою на рушнику стояли, та ми з тобою й присягу мали»); ним скріплювані купівлю-продаж і зводили сволок на хату («сволачивали»), проводжали в далекудорогу (звідси — символіка шля­ху) і в останню пугь, опускали тру­ну в могилу і пов’язували його на могильний хрест, — «щоб мертвий міг після воскресіння втертися»; залежно від призначення рушники називаються: кілкови́й (для при­крашання образів та картин); плечеви́й (для сватів, багато вишитий), сти́рок (для посуду); розвішані в хаті рушники виконують також роль оберегів. Вода в відерочку, — братіку, вмийся, рушник на кілоч­ку, — братіку, втрися (П. Чубинський); На образах рушники, шиті орлами та хмелем (І. Нечуй-Левицький); фразеологізми: готува́­ти рушники́; дба́ти рушники́; поси­ла́ти за рушника́ми; подава́ти руш­ники́; бра́ти рушники́; верну́тися з рушника́ми; става́ти на рушнику́ — уживаються при відбитті різних етапів обрядовості, пов’язаної з го­туванням дівчини до родинного життя, її сватанням та одружен­ням; 2) подава́ння (пода́ча) рушни­кі́в — в обрядодії сватання — за умови згоди на одруження батьки наказують дочці подавати рушники, щоб «пов’язати цих чу­жинців, що прийшли нас грабува­ти»; дівчина приносить рушники, які сама вишивала, і перев’язує сватів через плече, а жених дістає від неї вишивану хустку, яку вона затикає йому за пояс; далі йде об­мін хлібом (батьки дають сватам у замін їхнього свій); 3) рушни́к-божни́к див. божни́к; 4) одноде́нний рушни́к — рушник, виготовлений за один день або одну ніч жін­ками всього села на випадок епі­демії; такий рушник наділений особливою захисною силою; за­кінчивши його виготовлення, ви­ходили всі на вулицю, розпалювали біля дворів вогнища з трісок, усі проходили під полотнищем че­рез вогонь, переносили також ді­тей і хворих, а потім рушник спа­лювати; як і вогневі, такому руш­никові надаватися очисні власти­вості. Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.

  1. рушникВертикальна рзьблена деревяна смужка з узорним кнцем над фасадною стною торцями колод. Прикриваючи стик причелин широко застосовувалася у деревяному теслярств....Архітектура і монументальне мистецтво
  2. рушникм. обл. asciugamano Итальянорусский словарь. Синонимы полотенце рушничок утиральник утирка ширинка...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. рушниксущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  4. рушникмен. чол. родуполотенце сущ. ср. рода...Большой украинско-русский словарь
  5. рушника ч.i Довгастий шматок тканини бавовняно лляно полотняно т. н. для витирання обличчя тла посуду тощо.Сталевий стальний рушник довгий лист стал для пднмання затонулих с...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  6. рушникрушник а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  7. рушникРУШНИК РУЧНИК а. Довгастий шматок тканини бавовняно лляно т. н. для витирання обличчя тла рук посуду тощо шматок декоративно тканини з вишиваним або тканим орнаментом щ...Літературне слововживання
  8. рушника м. обл.em Полотенце. Не один рушник вымочила горючими слезами.em Гоголь Вечер накануне Ивана Купала.Валентина придвинула к постели табурет и покрыла его рушником.em Ка...Малый академический словарь
  9. рушниккорень РУШ суффикс НИК нулевое окончаниеОснова слова РУШНИКВычисленный способ образования слова Суффиксальный РУШ НИК Слово Рушник содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  10. рушникНачальная форма Рушник винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  11. рушникрушник рушник а полотенце...Орфографический словарь
  12. рушникu мu Р.u рушника мн.u рушники Р.u рушников полотенце рушничок утиральник утирка ширинка...Орфографический словарь русского языка
  13. рушникрушник менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  14. рушникрушник м.em на ниеsupкуu мн.em ниеsupкиu ние...Орфоепічний словник української мови
  15. рушникрушник ниека м. на ниеку мн. ниеки ниек....Орфоэпический словарь украинского языка
  16. рушникрушник рушники рушника рушников рушнику рушникам рушник рушники рушником рушниками рушнике рушниках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. рушникОрфографическая запись слова рушник Ударение в слове рушник Деление слова на слоги перенос слова рушник Фонетическая транскрипция слова рушник [ржник] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  18. рушникРушник ка на ку ники кв...Правописний словник Голоскевича
  19. рушникрушник а полотенцеem Синонимы полотенце рушничок утиральник утирка ширинка...Русский орфографический словарь
  20. рушникРучнк уцральнк...Русско-белорусский словарь
  21. рушникобл.i ручнк муж.iуцральнк муж.i...Русско-белорусский словарь II
  22. рушникkrsotja ota dvielis...Русско-латышский словарь
  23. рушникрушник а полотенце рушничок утиральник утирка ширинка...Русское словесное ударение
  24. рушникрушник ширинка рушничок утиральник полотенце утирка Словарь русских синонимов. рушник см. полотенце Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский...Словарь синонимов II
  25. рушникрушник ширинка рушничок утиральник полотенце утирка...Словарь синонимов
  26. рушникВтиральник втиральничок набожник полотенечко полотенце рушничок утиральник утиральничокФразеологчн синонмиstrong весльний рушник вишиваний рушник внчальний рушник рушник ...Словник синонімів Вусика
  27. рушни́кРУШНИК а ч. . Довгастий шматок тканини бавовняно лляно полотняно т. н. для витирання обличчя тла посуду тощо. Прокоповичка обстелила край стола рушниками щоб утирати губ...Словник української мови в 11 томах
  28. рушникРУШНИК а ч. Довгастий шматок тканини перев. бавовняно лляно полотняно для витирання обличчя тла посуду т. н.Прокоповичка обстелила край стола рушниками щоб утирати губи ...Словник української мови у 20 томах
  29. рушникРУШНИК рушница и пр. см. рука....Толковый словарь живого великорусского языка
  30. рушникРУШНИК РУШНИК. См. ручник и ручник ....Толковый словарь русского языка II
  31. рушника ч. Довгастий шматок тканини бавовняно лляно полотняно т. н. для витирання обличчя тла посуду тощо. Сталевий стальний рушник довгий лист стал для пднмання затонулих ...Толковый словарь украинского языка
  32. рушникУдарение в слове рушникУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове рушник...Ударение и правописание
  33. рушникTowelрушник для посуду dishclothрушник на валку rollertowel jacktowel...Українсько-англійський словник
  34. рушник...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  35. рушникHndklde...Українсько-датський словник
  36. рушникem Присилати за рушниками...Українсько-китайський словник
  37. рушникHndkle...Українсько-норвезький словник
  38. рушник[rusznyk]...Українсько-польський словник
  39. рушника m rcznik махровий rcznik frotte для посуду cierka do naczy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  40. рушникполотенце разг. утиральник посилати за рушниками этн. свататься...Українсько-російський словник
  41. рушникServiette de table...Українсько-французький словник
  42. рушникHandduk...Українсько-шведський словник
  43. рушникрушник рушники рушника рушников рушнику рушникам рушник рушники рушником рушниками рушнике рушниках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синони...Формы слова
  44. рушникслати засилати присилати посилати заслати прислати староств людей за рушниками до кого без додатка етногр. Просити згоди на шлюб в обрано особи та батькв сватати. Чере...Фразеологічний словник української мови
  45. рушникУник Унр Рнк Шурик Куш Кун Крин Кнур Кнр Инк Шурин Рик Рин Ринк Шри Шнур Шик Ушник Рушник Уик...Электронный словарь анаграмм русского языка
  46. рушникукр. РУЧНИК бел. полотенце у восточных славян обычно с вышитым или вытканным узором....Энциклопедия женской одежды
  47. рушникукр.u Ручникstrong бел.u полотенце у восточных славян обычно с вышитым или вытканным узором. Рушниковый головной убор полотнище обертываемое вокруг головы см. Повойник....Энциклопедия моды и одежды
  48. рушникукр. ручник бел. полотенце у восточных славян обычно с вышитым или тканым узором.Синонимы полотенце рушничок утиральник утирка ширинка...Этнографические термины