Жайворонок. Знаки української етнокультури

ПА́ПОРОТЬ

па́пороть — спорова безквіткова трав’яниста рослина з великим, дуже розсіченим листям; росте в тінистих сирих місцях; називають ще перуно́вим вогнецві́том, во́вчою траво́ю, кві́ткою ща́стя; у народі помічено — листя папороті скру­чується перед ясною погодою, ви­простується — на негоду; папороть росте без цвіту, хоч поширене ві­рування: рослина таки цвіте раз на рік; разом з тим у русальних піснях не раз трапляється загадка: «Що росте без цвіту? — Папороть росте без цвіту»; у сполученнях: цвіт (квіт, кві́тка) па́пороті — чародій­на квітка, яка, за легендою, нібито розцвітає в ніч на Івана Купала, загорається дивним вогнем і пока­зує на місце, де сховано скарби; див. ще Купа́льська ніч. Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 433.

  1. папороть—мен. жн. родуспорова безквiткова травяниста рослинапапоротник сущ. муж. рода...Большой украинско-русский словарь
  2. папороть—ж.i Спорова безквткова травяниста рослина з великим дуже розсченим листям що росте в тнистих вологих мсцях. тлькиi мн. Клас вищих спорових травянистих рдше деревянистих ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. папороть—папороть ж. местн. То же что папоротник....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  4. папороть—папороть менник жночого роду рослина...Орфографічний словник української мови
  5. папороть—Папороть рот т роттю рот тей...Правописний словник Голоскевича
  6. папороть—папорт папорот нарост на дереве см. Болона папороть папороток плавательная перепонка у птиц полотенце. [Лапи з полотенцем як у качки]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  7. папороть1—.См. Папоротник...Словарь русского языка XVIII в
  8. папороть—папороть сущ. колво синонимов заросли Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II
  9. па́пороть—ПАПОРОТЬ ж. . Аsрdит fltтаs. Спорова безквткова травяниста рослина з великим дуже розсченим листям що росте в тнистих сирих мсцях. Пд полом лежали усяк трави корння мня...Словник української мови в 11 томах
  10. папороть—ПАПОРОТЬ ж. Спорова безквткова травяниста рослина з великим дуже розсченим листям що росте в тнистих сирих мсцях.Пд полом лежали усяк трави корння мнята [мята] любисток...Словник української мови у 20 томах
  11. папороть—ПАПОРОТЬ ж. местн. То же что папоротник....Толковый словарь русского языка
  12. папороть—ж. Спорова безквткова травяниста рослина з великим дуже розсченим листям що росте в тнистих вологих мсцях. тлькиem мн. Клас вищих спорових травянистих рдше деревянистих...Толковый словарь украинского языка
  13. папороть—бот.fern brackenзарослий папороттю ferny ferny brake...Українсько-англійський словник
  14. папороть—папараць...Українсько-білоруський словник II
  15. папороть—Папараць...Українсько-білоруський словник II
  16. папороть—папараць...Українсько-білоруський словник
  17. папороть—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  18. папороть—Bregne...Українсько-датський словник
  19. папороть—em...Українсько-китайський словник
  20. папороть—Bregne...Українсько-норвезький словник
  21. папороть—[paporot]...Українсько-польський словник
  22. папороть—т papro...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  23. папороть—бот. папоротник щитовник...Українсько-російський словник
  24. папороть—Ormbunke...Українсько-шведський словник
  25. папороть—ж. обычно папоротник укр. папороть др.русск. папороть болг. папрат сербохорв. папрат словен. рaрrаt др.чеш. kарrаtiе чеш. kарrаd слвц. kарrаtiе рарrаdiе польск. рарrос в....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  26. папороть—папороть папоротьж. обычно папоротник укр. папороть др.русск. папороть болг. папрат сербохорв. папрат словен. рaрrаt др.чеш. kарrаtiе чеш. kарrаd слвц. kарrаtiе рарrаdiе ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)