Жайворонок. Знаки української етнокультури

ОБИЧА́Й

Обича́й — у народному мовлен­ні — звичай, звичка, характерні для певної місцевості, того чи іншого краю, села, міста і т. ін. У мене оби­чай — козацький звичай: хоть поба­чу, то й не плачу (П. Чубинський); Що город, то й норов; що край, то й обичай (М. Кропивницький); Не позичай, — мий обичай: як віддає, то ще й лає (М. Номис); Да поїдем у той край, де хороший обичай (А. Метлинський). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 404.

  1. обичай—обичаuй м...Болгарско-русский словарь
  2. обичай—ю ч.i фольк.i заст.i Звичай звичка....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. обичай—обичай менник чоловчого роду звичай звичка рдко...Орфографічний словник української мови
  4. обичай—Обичай чаю чав звичай...Правописний словник Голоскевича
  5. обичай—ЗВИЧАЙstrong загальноприйнятий порядок правила як здавна снують у житт побут якогось народу колективу см т. н. передаються наступним поколнням ТРАДИЦЯstrong ЗАВОДstrong...Словник синонімів української мови
  6. обича́й—ОБИЧАЙ ю ч. фольк. заст. Звичай звичка. У мене обичай козацький звичай Хоть побачу то й не плачу Чуб. V [Ластвка] Що город то й норов що край то й обичай! Кроп. V . С...Словник української мови в 11 томах
  7. обичай—ОБИЧАЙ ю ч. фольк. заст.Звичай звичка.У мене обичай козацький звичай Хоть побачу то й не плачу П. Чубинський[Ластвка] Що город то й норов що край то й обичай! М. Кропивн...Словник української мови у 20 томах
  8. обичай—Звичай ужиток лад...Словник чужослів Павло Штепа
  9. обичай—ю ч. фольк. заст. Звичай звичка....Толковый словарь украинского языка
  10. обичай—Обичай. Традиця звичай. Забут ми забут сьвтом людьми дрмамо у мрац рднесенько тьми! У нас порядок давний давний обичай вд ранку аж до ночи роби не спочивай! Галп Думки...Українська літературна мова на Буковині
  11. обичай—[obyczaj]...Українсько-польський словник