Жайворонок. Знаки української етнокультури

О́БІД

о́бід (збірне — обі́ддя) — зовніш­ня частина колеса, звичайно обве­дена шиною. Вози добрі кінські і чу­мацькі, обіддя міцне (І. Нечуй-Левицький); фразеологізм: хоч обі́ддя гни — про товсту, дебелу статуру, шию і т. ін. обі́д (зменшене — обі́дець) — 1) споживання їжі серед дня, між сніданням і вечерею; традиційний об’єкт гумору, іронії, метафорич­ного переосмислення: «Добре ді­ло — обід: сів за стіл та й їж», «З води обіду не звариш», «Збирайтеся, старці, обід буде», «З одним ротом на два обіди», «їхав на обід, але й вечері не застав», «Ну й ласий до чужого обіду», «Прийде кумець на обідець, а ложки не буде»; слово вживається також на означен­ня пригощання, яке влаштовують удень з якогось приводу, з певної нагоди; на такий обід звичайно за­прошують, його скликають (звідси про́шений (зва́ний) обі́д); до нього ретельно готуються, його спеці­ально влаштовують (звідси дава́ти (ста́вити) обі́д), пор. у І. Котля­ревського: «Зробити поминки я хочу, Поставити обід старцям»; з приводу помина́льного обі́ду жарту­ють: «Чий обід, а старцям лихо (клопіт)»; взагалі, за традицією, на поминальні обіди годилося закли­кати жебраків, пор. у Т. Шевчен­ка: «Діточки… У жупанах походжа­ють, Старців закликають На обі­ди»; поминальний обід з коливом влаштовують у день похорону, на дев’ятий, сороковий день і через рік після смерті; 2) = обі́ди — здав­на так називають середину дня, коли зазвичай обідають, обідню пору; звідси етапі сполучення: до обі́ду (обі́д) (до середини дня, до обідньої пори): «Якби поспав до обід, то приснився б ведмідь»; пі́сля обі́ду (обі́д), по обі́ді (по обідній порі, у другу половину дня): «Після обід полежати часок, то зав’яжеться сала кусок», «По обіді спи хоч хвилю, по вечері іди милю»; з періодом доби, коли кінчає­ться перша половина дня і починається друга, пов’язане перемі­щення сонячного світила, за яким орієнтувалися в часі, тому кажуть: «Сонце під обід [підійшло, під­пливло]» або «Сонце з обід [звернуло]». Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 404-405.

  1. обід—мен. чол. роду. споживання жiсеред дня. обiдня пораобедмен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. обід—I обдобода ч.i Зовншня частина колеса звичайно обведена шиною. Зовншня частина круглого або цилндричного предмета. Обруч залзне кльце що його набивають для скрплення кру...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. обід—обд у споживання ж жа пора...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. обід—обд обода колеса...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  5. обід—обд менник чоловчого роду колеса тощо обд менник чоловчого роду споживання страви...Орфографічний словник української мови
  6. обід—обдду м.em на д мн.em диеsup д...Орфоепічний словник української мови
  7. обід—оубд ду м. на д мн. дие д....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. обід—Обд обода ободи двобд обду дов обди дв...Правописний словник Голоскевича
  9. обід—Дякую вам за обд до нався дармод.Жартом подяка за обд близьким приятелям.Дякувать Богу святому до дали сти пустому.Значння що й попередн.Зйшлося см бд на один обд.Коли на...Приповідки або українсько-народня філософія
  10. обід—Обд снданок [MОIII]...Словник з творів Івана Франка
  11. обід—див. ТРАПЕЗА мра часу полудень обдня пора на прац обдня перерва обдець....Словник синонімів Караванського
  12. обід—ОБВДstrong лня смуга т. н. яка окреслю або обрамлю щонебудь ОБВДКАstrong ОБДstrong. Чорний обвд коло очий очей ще бльше почорнв В. Стефаник Байдуже як в картин обводи Аб...Словник синонімів української мови
  13. о́бід—ОБД обода ч. . Зовншня частина колеса звичайно обведена шиною. Довгий нмецький вз з шинами на ободах рушив з двору Н.Лев. II Три чотири чоловки хапають так сам велик мо...Словник української мови в 11 томах
  14. обід—ОБД обода ч. Зовншня частина колеса звичайно обведена шиною.Довгий нмецький вз з шинами на ободах рушив з двору . НечуйЛевицькийТри чотири чоловки хапають так сам велик м...Словник української мови у 20 томах
  15. обід—Istrong обдобода ч. Зовншня частина колеса звичайно обведена шиною. Зовншня частина круглого або цилндричного предмета. Обруч залзне кльце що його набивають для скрпле...Толковый словарь украинского языка
  16. обід—техн. обод...Украинско-русский политехнический словарь
  17. обід—Istrong обд rim felloe felly tread обдв обд розм.em at noon at middayзваний обд dinner party параднийem banquet...Українсько-англійський словник
  18. обід—абед полудзень...Українсько-білоруський словник II
  19. обід—Абед...Українсько-білоруський словник II
  20. обід—абедполудзень...Українсько-білоруський словник
  21. обід—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  22. обід—Frokost middag middagsmad...Українсько-датський словник
  23. обід—I Псля обду Сонце пд обд. em...Українсько-китайський словник
  24. обід—Lunsj middag...Українсько-норвезький словник
  25. обід—[obid] obiadобдати пообдати je zje obiad felga мотор....Українсько-польський словник
  26. обід—I. обд у m obiad званий obiad proszony II. обд обода m obwd obrcz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  27. обід—I обд род. обода обод II обд обед псля обду по обд после обеда сонце пд обд разг. время подошло к полудню...Українсько-російський словник
  28. обід—Lunch middag...Українсько-шведський словник