Жайворонок. Знаки української етнокультури

КОРИ́ТО

кори́то — дерев’яна довгаста по­судина для годівлі або напування тварин, птиці; спочатку це був ви­довбаний стовбур дерева, і посуди­на була призначена передусім для годівлі свиней: «Корита не ходять до свиней, а свині до корита»; невихованій людині кажуть: «Знай своє корито»; щоб підкреслити, що на легкий хліб завжди знай­дуться охочі, кажуть: «Було б ко­рито, а свині знайдуться». Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 306.

  1. коритомен. сер. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. коритоа с.i Деревяна довгаста посудина для годвл або напування тварин птиц. Довга деревяна посудина бля криниц з яко напувають коней худобу. зах. Рчище. дал. Ночви....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. коритокорито . корито причпитися до корита знев. поссти вигдну посаду м ср ст . знев. вигдне дохдне становище м ср ст . вул. знев. жа ст дженя...Лексикон львівський
  4. коритоКорито ст. потк у район сучасних вулиць Р. Дашкевича та Хмчно притока р. Полтва Межа мж територю Львова та Замарстинова проходила ниншнми вулицями Романа Дашкевича та Хмч...Лексикон львівський
  5. коритокорито менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  6. коритоКорито та ту корита корит...Правописний словник Голоскевича
  7. коритоКоби корито а свин будуть.На чуже добро завжди знайдуться бажаюч....Приповідки або українсько-народня філософія
  8. коритос. корыто кормушка речноe русло ложе речно корито русло езерско корито очертания дна...Сербско-русский словарь
  9. коритоКорито рки рчище русло [X] рчки рчище []...Словник з творів Івана Франка
  10. коритопоб. ночви д. нецьки рчки рчище ложе....Словник синонімів Караванського
  11. коритоНОЧВИstrong мн. ВАГАНИstrong мн. дал. КОРИТОstrong дал. НЕЦЬКИstrong мн. дал. заглиблення яким тече рчка струмок РУСЛОstrong ЛОЖЕstrong ПДЛОЖЖЯstrong розм. КОРИТОstrong р...Словник синонімів української мови
  12. кори́тоКОРИТО а с. . Деревяна довгаста посудина для годвл або напування тварин птиц. Посеред паски стояло корито з водою прикритою рзаною соломою Мирний Гуси з кабаном дять щ...Словник української мови в 11 томах
  13. коритоКОРИТО а с. Деревяна довгаста посудина для годвл або напування тварин птиц.Посеред паски стояло корито з водою прикритою рзаною соломою Панас МирнийГуси з кабаном дять що...Словник української мови у 20 томах
  14. коритоа с. Деревяна довгаста посудина для годвл або напування тварин птиц. Довга деревяна посудина бля криниц з яко напувають коней худобу. зах. Рчище. дал. Ночви....Толковый словарь украинского языка
  15. коритотехн. корыто...Украинско-русский политехнический словарь
  16. коритоTrough tray...Українсько-англійський словник
  17. корито...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  18. коритоem...Українсько-китайський словник
  19. корито[koryto]koryto посуд...Українсько-польський словник
  20. коритоа n koryto...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  21. коритокорыто...Українсько-російський словник
  22. коритоколо розбитого корита з сл. зостатися залишитися т. н. Без того на що розраховував на що сподвався н з чим. Ну тод хай вона одбива в тебе Павла хай тшиться а ти . зоста...Фразеологічний словник української мови