Wörterbuch der deutschen familiennamen

TAPPE

Tappe: übersetzung

1. Berufsübername zu mnd. tappe»Zapfen, Hahn zum Ausschenken, Flaschenpfropf«für einen Schankwirt.
2. Übername zu mnd. tappe»Zapfen, Stöpsel in einem Fass«, übertragen für einen kleinen Menschen.
3. Übername zu mhd. tappe»ungeschickter, täppischer Mensch«. Hans Tappe ist a. 1381 in Hildesheim bezeugt.

  1. tappe—Istrong m n n см. Tapp II IIstrong f n н.нем.em ср.нем.em см. Tapfe см. Tatze...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. tappe—et et сцеживать через кран спускать воду разливать наливать пускать кровь лишать сил качеств перехватывать подслушивать телефонные разговоры тех. осушать дренировать...Норвежско-русский словарь
  3. tappe—Убойный...Эстонско-русский словарь