Wörterbuch der deutschen familiennamen

LANDWEHR

Landwehr: übersetzung

1. Wohnstättenname zu mhd. lantwer, mnd. lantwere»Befestigung an der Landesgrenze, besonders die rings um eine Stadt gezogenen Gräben und Schranken«.
2. Herkunftsname zu dem Ortsnamen Landwehr(Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Hessen, Brandenburg, ehem. Brandenburg/jetzt Polen, ehem. Pommern/jetzt Polen, Ostpreußen).
3. Amtsname zu mnd. lantwere»Wächter der Befestigungsanlagen, Grenzwächter«.

  1. landwehr—Landwehr bersetzung propulsandi hostis caus evocati. vexillarii....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. landwehr—Landwehr bersetzung Territorialarmee Miliz Landwehrstrong f. . strongMA Grenzbefestigung eines kleinen Gebietes aus Wllen u. Buschwerkem . strongMil. .strong strongu...Universal-Lexicon
  3. landwehr—fландвер ополчение Iго разряда в фашистской Германии...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. landwehr—Landwehrstrong f ист. воен. ландвеstrongр ополчение из лиц старшего возраста запас второго разрядаem...Большой немецко-русский словарь
  5. landwehr—m...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. landwehr—ldwr ландвер...Новый французско-русский словарь