Wörterbuch der deutschen familiennamen

LAMPE

Lampe: übersetzung

1. Lamp(1.).
2. Berufsübername zu mhd. lampe»Lampe«für den Lampengießer, der Lampen aus Zinn und anderen Metallen herstellte. Herman Lampe ist a. 1433 in Coesfeld bezeugt.
Bekannte Namensträger:Friedo Lampe, deutscher Schriftsteller(19./20. Jh); Jutta Lampe, deutsche Schauspielerin(20./21.Jh.).

  1. lampe—lampe bersetzung Lampe fu Leuchte fu Tischlampe f lampe de poche Taschenlampe flampe rayons ultraviolets Hhensonne flampe souder TECHu Weichlten Ltlampe fsen mettre ...Dictionnaire Francais-Allemand
  2. lampe—Lampe bersetzung lucernai die Leuchte. die L. will nicht lnger brennen lucerna me deserit.i bei der L. s. beim Lampenlicht....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. lampe—Istrongf nлампаgasgefllte Lampe газонаполненная электролампаluftleere Lampe вакуумная электролампаdas Werk riecht nach der Lampe ирон. это вымученное произведениеvor ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. lampe—Lampe Istrong f n .strong лаstrongмпа лаstrongмпа накаstrongливания .strong греstrongлка zu viel auf die Lampeu gistrongeensup фам. выstrongпить лиstrongшку Lampe IIs...Большой немецко-русский словарь
  5. lampe—fлампа светильникlampe lectrique de bureau настольная лампаlampe ptrole керосиновая лампаlampe alcool спиртовая лампа спиртовкаlampe actylne ацетиленовая горелкаla...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. lampe—лампа...Дансько-український словник
  7. lampe—Лампа...Датсько-український словник
  8. lampe—f лампа фонарь...Немецко-русский автомобильный словарь
  9. lampe—f лампа разг. фара...Немецко-русский автосервисный словарь
  10. lampe—f elektrische Lampe gasgefllte Lampe innenopalisierte Lampe luftleere Lampe mattierte Lampe stofeste Lampe verspiegelte Lampe...Немецко-русский политехнический словарь
  11. lampe—f лампа светильник lampe lectrique de bureau настольная лампа lampe ptrole керосиновая лампа lampe alcool спиртовая лампа спиртовка lampe actylne ацетиленовая горе...Новый французско-русский словарь
  12. lampe—en a er лампа лампочка skrue lampen ned завернуть фитиль лампыslukke tenne lampen погасить зажечь лампу иллюминационный фонарь из цветного стекла бумаги и т. п. радио ...Норвежско-русский словарь
  13. lampe—Лампа...Норвезько-український словник
  14. lampe—f lampe dappel lampe arc lampe davertissement lampe baladeuse lampe bouche lampe braser lampe de cellule lampe chalumeau lampe clignotante lampe de conversion lampe ...Политехнический французско-русский словарь
  15. lampe—f лампа lampe alcoollampe faisceaulampe fentelampe frontallampe oculairelampe pour oprationslampe polymriserlampe quartz spcialelampe rayonnement infrarougelampe r...Французско-русский медицинский словарь
  16. lampe—f лампа горелка lampe actylnelampe alcoollampe antidflagrantlampe arclampe argonlampe atmosphre gazeuselampe davertissementlampe braserlampe carburelampe cathode ...Французско-русский словарь по химии
  17. lampe—f sentir lhuile et la lampe см. sentir lhuile il ny a plus dhuile dans la lampe см. il ny a plus dhuile lampe souder navoir rien dans la lampe sen mettre plein la lamp...Французско-русский фразеологический словарь
  18. lampe—Лампа...Французько-український словник